题大理崔少卿驸马林亭

每来归意懒,都尉似山人。

台榭栖双鹭,松篁隔四邻。

迸泉清胜雨,深洞暖如春。

更看题诗处,前轩粉壁新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
中唐大和年间题咏崔驸马园林所作
本诗为中唐诗人姚合拜访时任大理少卿的崔驸马时,题咏其私家园林所作,收录于《全唐诗》卷四百九十七,创作时间约为唐文宗大和年间,为姚合闲游题咏类作品的典型。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,为八句四十字的正格五律,是唐代最为成熟的诗歌体裁之一。近体诗起源于初唐,经沈佺期、宋之问定型后成为唐代文人创作的主流体裁之一,五言律诗更是山水田园、题咏酬赠类作品最常用的体裁。本诗严格遵循五律平仄、押韵、对仗规范,是中唐五律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对崔驸马林亭清幽雅境的喜爱,以及对远离世俗的隐逸闲适生活的向往。全诗情感真挚平淡,没有强烈的情绪起伏,契合中唐士大夫推崇的清雅审美取向,历代主流解读均认可其为纯粹的写景抒怀之作,无额外讽刺或干谒意图。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是「少卿」,是唐代大理寺的官职名称,品级为从四品上,此处指诗题中的崔少卿。第二个重点词是「都尉」,原是汉代武官名称,唐代驸马多授驸马都尉一职,因此此处代指崔驸马。第三个重点词是「松篁」,指的是松树与竹子,古代常用来象征高洁的品格。第四个重点词是「迸泉」,指的是从地下喷涌而出的泉水,突出泉水的动态感。第五个重点词是「前轩」,指的是林亭前部的有窗的廊子或小屋,是古代园林中常见的休憩场所。第六个重点词是「粉壁」,指的是刷过白灰的墙壁,古代文人常于粉壁上题诗留念。
逐句白话释义
首联「每来归意懒,都尉似山人」意思是每次来到这个林亭我都懒得回去,崔驸马就像隐居的山人一样。颔联「台榭栖双鹭,松篁隔四邻」意思是台榭上栖息着两只白鹭,松树和竹子把林亭和四周的邻居分隔开来。颈联「迸泉清胜雨,深洞暖如春」意思是喷涌的泉水比雨水还要清凉澄澈,林亭里的深洞温暖得就像春天一样。尾联「更看题诗处,前轩粉壁新」意思是再看我题诗的地方,前廊的白墙刚刚粉刷过十分新净。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人拜访崔驸马的私家林亭时所作,开篇就点明自己被林亭的氛围吸引,来了就不想离开。随后诗人依次描摹了林亭里的台榭、白鹭、松竹、泉水、深洞等景致,全方位展现了林亭清幽隔绝世俗的环境。最后诗人落笔到自己在粉壁题诗的举动,既呼应了诗题的「题林亭」,也表达了自己对这座林亭的喜爱之情。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出诗人对闲适隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
松与竹的生物学特性与文化寓意植物学
松是松科松属的常绿乔木,耐寒耐旱,四季常青,适应能力极强。竹是禾本科竹亚科的多年生植物,生长速度快,枝叶繁茂,四季常绿。两种植物都适合种植在园林中,既可以起到绿化造景的作用,也可以遮挡外界视线,打造私密的园林空间。中国古代文人向来将松和竹视为高洁品格的象征,属于「岁寒三友」的成员,常用来指代隐士的高洁操守。种植松竹的园林,往往也会被认为是主人品格清雅的外化体现。这首诗里用松篁隔四邻,既写出了林亭的私密性,也暗喻崔驸马品格高洁不流于俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和恬淡,契合诗歌闲适的意境。首联「每来归意懒,都尉似山人」要读得舒缓,突出「懒」字的闲散感。颔联「台榭栖双鹭,松篁隔四邻」要读得轻快,描摹出景致的清新感。颈联「迸泉清胜雨,深洞暖如春」要重读「迸」「清」「暖」三个字,突出景致的特点。尾联「更看题诗处,前轩粉壁新」要读得轻松愉悦,传递出诗人题诗时的畅快心情。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,符合五言律诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联用了「A胜B,C如D」的对比比喻句式,我们可以仿写这个句式来描摹自然景致。仿写的时候要先抓住描写对象的核心特点,再找大家熟悉的事物做对比和比喻,让句子更有画面感。比如写风的清凉,可以写「晚风凉胜水,明月软如绵」。写花的香气,可以写「桂花香胜酒,枫林艳如霞」。写雪的洁白,可以写「落雪白胜玉,寒梅清如冰」。这个句式适合用来写景,能快速突出景物的特点,让文字更有感染力。
名句写作应用指导
「迸泉清胜雨,深洞暖如春」这句诗适合用在描写山林、园林、洞穴等自然或人文景致的作文场景中。比如你去山中游玩,看到喷涌的泉水和温暖的溶洞,就可以引用这句诗来形容眼前的景致。比如写游记的时候可以这样用:「沿着石阶走到山的深处,忽然听到淙淙的水声,一汪清泉从石缝中迸出,清凉的水汽扑面而来,真应了那句『迸泉清胜雨,深洞暖如春』,走进去果然暖融融的完全没有山外的寒意。」这句诗也可以用来形容民宿、园林的雅致景致,突出环境的清幽舒适。
关联知识图谱
王维《辋川集二十首》同主题
《辋川集二十首》是王维题咏自己辋川别业的组诗,和本诗同属唐代题咏私家园林的诗歌作品,都描摹了园林的清幽景致,表达了对闲适隐逸生活的喜爱。这类作品是唐代山水田园诗的重要分支,反映了唐代士大夫的审美取向和生活追求。

名句 CLASSIC LINES

迸泉清胜雨,深洞暖如春
本诗核心名句为「迸泉清胜雨,深洞暖如春」,该句因写景贴切清新。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待