和沧洲尚书送坦上人

貂蝉换却章甫冠,十年出入鹓行间。

天门九重虎豹恶,手携谏疏归掩关。

白鸥浩荡沧波阔,冷看诸公治三窟。

庭院无人春日长,尚记向来频往复。

平生眼里无机云,建安余子不足吞。

剔起枝叶见根本,上人将底酬公恩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感讽刺 · 隐逸
创作背景
仕途失意
此诗作于诗人仕途受挫、被迫离朝或闲居期间。诗人因直言进谏得罪权贵,自感朝政不可为,遂生退隐之心,借送别僧人之机抒发胸中块垒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于近体诗向古体诗过渡的重要形式。七古不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放,适合表达跌宕起伏的情感。此诗押仄声韵,读来古朴苍劲,体现了宋代诗风以议论为诗的特点。
情感 · 解读
诗歌核心情感表达了对官场险恶的厌倦与对归隐生活的向往。诗人通过送别坦上人,借题发挥,抒发了自己脱离樊笼、回归自然的强烈愿望,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
貂蝉
指古代高官显贵所戴的帽子,上面装饰有貂尾和蝉翼金饰。这里代指高官的身份和地位。诗人说自己换掉了高官的帽子,戴上了普通儒生的章甫冠,意味着辞官归隐。
鹓行
鹓雏是古代传说中像凤凰一样的鸟。鹓行指朝官上朝时排列整齐的行列。诗人在朝中做官十年,出入于官员的行列之间,经历了官场的起伏。
诗句直译
换下了高官的帽饰,戴上了儒生的帽子,十年来在朝廷官员的行列中进进出出。皇宫的大门重重深锁,守门的虎豹凶恶无比,我手里拿着劝谏的奏章,却只能回家关上门。白鸥在广阔的波涛上自由飞翔,我冷眼看着那些达官贵人们忙着为自己营造退路。庭院里空无一人,春天的日子显得格外漫长,我还记得过去频繁往来的情景。我平生眼里就没有那些机心巧诈,建安七子那样的才华都不在话下。拨开枝叶寻找到根本,坦上人你拿什么来回报尚书的恩情呢?
核心主旨
这首诗通过描写诗人辞官归隐的经历和心情,表达了对官场黑暗、奸佞当道的强烈不满。诗人以“白鸥”自比,表达了对自由自在生活的向往,同时也讽刺了那些只顾为自己谋私利的官员。最后通过对坦上人的勉励,表达了要透过现象看本质的哲理思考。
跨学科 · 是什么
动物学生物学
诗句中提到的虎和豹都是大型猫科食肉动物。老虎是体型最大的猫科动物,独居;豹子适应能力强,奔跑速度快。古人常用这两种动物来形容凶猛和危险,这里诗人用它们来比喻把守皇宫、阻挠贤良的奸臣,形象地表现了朝堂的险恶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,朗读时节奏要舒缓有力。前四句写官场经历,语气要沉重一些,特别是“虎豹恶”三个字要读出愤慨。中间四句写归隐心情,语气要变得轻松开阔,“白鸥浩荡”要读得舒展。最后四句是议论,要读得坚定有力,体现出诗人的风骨。
句式仿写
原句“剔起枝叶见根本”运用了比喻的手法,形象地说明了透过现象看本质的道理。可以仿写:拨开迷雾见青天,除去浮华留真心。这种句式常用于表达探究事物真相、追求真理的主题。
写作应用
“天门九重虎豹恶”这句诗可以用来形容某种机构或环境的门槛高、内部关系复杂、坏人当道的情况。例如在作文中描写一个人在追求梦想的过程中遇到了重重阻力和不公正的待遇,就可以引用这句诗来表达他的困境和无奈。
关联知识图谱
招魂同典故
“虎豹”守门的意象源自《楚辞·招魂》中“虎豹九关,啄害下人些”,诗人化用此典,渲染政治环境的险恶。
冯谖客孟尝君同典故
“治三窟”典故出自《战国策》,冯谖为孟尝君凿三窟以保平安,诗中反用其意,讽刺当朝权贵只知营私。

名句 CLASSIC LINES

天门九重虎豹恶
此句运用楚辞意象,以虎豹守天门喻指朝廷小人的阻挠与政治环境的险恶。形象生动,情感激烈,成为后世形容仕途凶险的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释道璨
南宋中后期临济宗诗僧,退庵空禅师法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待