过昙花宝上人院

九陌最幽寺,吾师院复深。

烟霜同覆屋,松竹杂成林。

鸟语境弥寂,客来机自沈。

早知能到此,应不戴朝簪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,格律严谨,是唐代成熟的诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九陌指唐代长安城内的九条主街道,代指整个长安城。幽是幽静、偏僻的意思。上人是对德行高深的僧人的尊称。院复深指宝上人的院落位于寺庙深处,位置十分隐蔽。烟霜指雾气和霜露,共同覆盖在院中的房屋之上。松竹指松树和竹子,都是古代常种植在寺院中的植物。机指机心,也就是世俗中算计、功利的心思。朝簪是古代官员上朝时固定冠帽的簪子,这里代指官职和官场身份。
逐句白话释义
首句写长安城最幽静的寺院就坐落在繁华的街道旁。第二句写我拜访的宝上人的院落,更是处在寺院的最深处。第三句写雾气和霜露一同覆盖着院中的房屋,环境清冷湿润。第四句写院中的松树和竹子交错生长,形成了一片茂密的树林。第五句写偶尔传来鸟儿的鸣叫声,反而让周遭的环境显得更加寂静。第六句写我作为客人来到这里,心中那些世俗的功利心思自然就沉静了下来。第七句写我早知道有这么清幽的好去处。第八句写当初就应该不做官,来这里享受宁静的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人姚合在职期间拜访昙花寺宝上人的作品。全诗围绕禅院的清幽环境展开描写。首先点明寺院处在繁华的长安城中却格外幽静,上人的院落更是幽深。接着描写院中烟霜覆屋、松竹成林的清幽景致。再通过鸟鸣反衬环境的寂静,点明禅院能消弭世俗机心的特质。最后直接抒发自己的感慨,表达了对官场生活的厌倦。也流露出自己想要辞官归隐、投身禅林的想法。整首诗风格清淡自然,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
唐代长安九陌规制地理学
九陌是唐代长安城的街道规制。长安城是按照规整的棋盘式格局修建的。全城南北方向有五条主街,东西方向有三条主街。其中最主要的九条街道被统称为九陌。九陌沿线分布着大量的民居、商铺和官署。也散落着不少像昙花寺这样的宗教场所。即使在最繁华的街道旁,也能找到环境清幽的寺院。这种城市布局体现了唐代长安多元的城市功能。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻柔,语速稍慢。首联两句要读出层次感,读“九陌最幽寺”时语调稍扬,点出地点的特殊性。读“吾师院复深”时语调放低放缓,突出院落的幽深。颔联两句要读得平缓,带着欣赏景色的悠然感。颈联“鸟语境弥寂”一句的“寂”字要稍作停顿拉长读音,突出环境的寂静。“客来机自沈”的“沈”字要读得低沉,突出内心沉静的感受。尾联两句要读得略带感慨的语气,读出诗人的向往之情。整体语气要平和自然,不要有太大的起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗前两联的对比写法。先写一个众人熟知的热闹大环境。再写大环境里藏着的一个幽静的小空间。接着用两到三个景物来描写小空间的特点。比如可以写“闹市最幽巷,吾家宅偏深”作为开头。接着可以写“藤萝同覆架,花果杂成林”描写院落的景致。写作的时候要注意前后环境的对比感。突出小空间的幽静特色就可以。
核心名句写作应用
“鸟语境弥寂,客来机自沈”这句诗适合用在描写清幽环境的文章中。比如写自己到访深山古寺或者安静的山间民宿的时候就可以引用。也可以用在表达自己摆脱世俗烦恼、内心沉静的作文里。比如写自己周末远离城市喧嚣,到郊外放松心情的场景就可以用。还可以用在描写阅读感受的文章中。比如写自己沉浸在书籍的世界里,内心的浮躁都消散了的感受。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落开头或者结尾都可以。能够快速点明安静环境带来的内心沉静的效果。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的经典作品。两首诗都是诗人走访寺院禅院时所作。都重点描写了禅院清幽寂静的环境。都表达了对世俗生活的厌倦和对宁静生活的向往。两首诗都用到了以动衬静的手法来写环境的寂静。都是唐代题寺类诗歌的代表作品。整体风格都偏向清淡自然,意境悠远。适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

鸟语境弥寂,客来机自沈
以鸟鸣的动态反衬环境的寂静,点明禅院消弭世俗机心的特质。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待