挽徐朝奉 其一

海内嗟遗老,诸公表逸民。

过庭忠训在,攀槛直声新。

谏草频尊主,绯花与显亲。

一门名父子,千载庆君臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽诗创作背景
此诗为刘克庄悼念徐朝奉所作。徐朝奉即徐侨,字崇之,号毅斋,谥号文清,南宋名臣,以直言敢谏著称。刘克庄作为南宋后期文坛领袖,深受徐侨赏识与提携,二人有知遇之恩。徐侨去世后,刘克庄作此挽诗,既是对恩师前辈的缅怀,也是对其一生忠直气节的盖棺定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,对仗工整,是宋代文人挽诗的代表性体裁。五言律诗在唐代定型,至宋代发展得更加成熟稳重,尤其适用于庄重严肃的哀悼场合,能够很好地承载挽诗所需的沉郁情感与礼节性表达。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆,核心情感是对逝者生前品德与政治操守的高度赞颂。诗人通过追述徐朝奉的忠孝传家与直言敢谏,表达了对逝者的深切哀悼与敬仰之情,同时也流露出对国家失去一位直臣的惋惜,体现了宋代士大夫阶层特有的忠义价值观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“遗老”指历经沧桑的旧臣或年高德劭的老人。“逸民”指避世隐居的贤人。“过庭”典出《论语》,指父亲的教诲。“攀槛”指汉代朱云折断殿槛直谏的故事。“谏草”指谏言的奏章草稿。“绯花”指绯红色的官服,代指高官显爵。
逐句白话释义
海内的老人们都在嗟叹失去了一位长者,各位公卿都上表推荐这位隐居的贤才。父亲在庭院中的教诲依然留存,他像朱云一样攀折殿槛直言进谏的声音是那样清新。他频繁上奏谏章尊崇君主,皇帝赐予绯袍让他光耀双亲。这一门出了著名的父子二人,千载之下都在庆幸遇到了明君贤臣的际遇。
核心主旨概括
这首诗是作者悼念徐朝奉的挽诗。全诗通过赞扬徐朝奉继承父亲遗训、为人正直敢言、忠心辅佐君主的高尚品德,表达了作者对逝者的无限敬仰和深切哀悼之情。诗歌语言庄重,情感真挚,塑造了一位忠臣良吏的光辉形象。
跨学科 · 是什么
历史学:宋代官制历史学
“绯花”指古代官员身穿的绯色官服。在宋代官制中,官服颜色区分等级,三品以上服紫,五品以上服朱(绯)。皇帝赐予绯袍代表给予高官荣誉。诗中以此指代徐朝奉获得了高官厚禄,从而能够光宗耀祖,这是宋代“以孝治天下”观念下官员显亲扬名的具体体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用庄重沉稳的语调。首联起势平缓,颔联“攀槛”二字需重读以突显气势,颈联节奏明快体现荣耀,尾联“千载”二字拉长音,读出历史的厚重感与赞颂之情。全诗节奏规整,体现律诗的格律美。
句式仿写指导
可仿写“一门名父子,千载庆君臣”这一句式。该句为工整的对偶句,上句写家族传承,下句写政治际遇。仿写时可尝试“三代书香第,一朝栋梁材”等结构,注意名词短语的对应与意境的开阔。
写作应用场景
“一门名父子,千载庆君臣”适用于赞美家族传承良好、父子皆有成就的场合。在写作中,可用于论述家风传承、家庭教育的重要性,或用于赞美贤臣明君的历史佳话,增加文章的文化底蕴与历史厚度。
关联知识图谱
徐侨(南宋名臣)人物关联
本诗悼念对象,字崇之,号毅斋,谥文清,南宋理学家、名臣。
朱云折槛同典故
汉代朱云请斩佞臣张禹,成帝怒,欲杀之,云攀殿槛呼曰:“臣得下从龙逢、比干游,足矣!”槛折。后用以比喻直言敢谏。

名句 CLASSIC LINES

一门名父子,千载庆君臣
此联为全诗核心名句,高度概括了徐氏父子的家学传承与政治荣耀。上句称扬徐氏父子二人皆负盛名,下句赞颂君臣际遇千载难逢。该句对仗工整,气势宏大,将家族荣誉与国家政治紧密结合,成为后世挽诗中称颂忠良世家的经典范式,常被引用以表彰德才兼备的家族传统。

标签 TAGS

作者 POET

马廷鸾 1222年-1289年
南宋右丞相、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待