和洁堂见寿十章 其二
早知无廊庙，胡不素丘园。
挥手谢世氛，保此中夜存。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
宋末元初易代
此诗作于宋末元初的易代之际，社会动荡，政治环境险恶。马廷鸾作为前朝遗老，面对新朝的政治压力与个人气节的抉择，选择以归隐明志，此诗即为这一心境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。源于汉代五言诗传统，至宋代仍为文人抒发志趣的重要载体。全诗语言质朴，韵律自然，体现了古诗以意运词的特点。
情感 · 解读
诗人表达了厌倦官场、向往归隐的强烈情感。通过对比廊庙与丘园，展现了摒弃世俗功名、坚守内心本真的志向。情感真挚深沉，既有对过往的反思，也有对未来的决断。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
廊庙指代朝廷，是古代政治权力的中心。丘园指代隐居之地，象征田园生活。世氛指世俗的污浊之气与纷扰。中夜指半夜，此处比喻内心的幽独与宁静时刻。
逐句白话释义
如果早知道朝廷不适合自己，为何不早点回归田园隐居呢？挥手告别世俗的纷扰与污浊，在深夜中保全自己原本纯真善良的本性。
核心主旨概括
这首诗通过对自己人生选择的反思，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。诗人决心摆脱世俗的束缚，坚守自己高洁的品格和内心的安宁。
跨学科 · 是什么
古代隐逸文化社会学
中国古代文人历来有'达则兼济天下，穷则独善其身'的传统。当政治理想无法实现时，归隐田园成为一种普遍的选择，这种文化现象在宋末元初尤为盛行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意五言诗二三拍的节奏。前两句带有反问语气，语调需上扬；后两句转为坚定，语速宜缓，'挥手'二字要有力度，'存'字要读得深沉悠长。
句式仿写指导
可模仿'早知……，胡不……'的反问句式进行写作练习。例如：'早知学业重，胡不早用功'。这种句式能够有力地表达悔恨与劝诫之情，增强文章的感染力。
写作应用场景
'挥手谢世氛'一句可用于表达告别过去、摆脱烦恼的决心。在写作关于'选择''坚守''初心'等主题的文章时，引用此句可提升文章的文化底蕴与思想深度。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两者都表达了厌倦官场、回归田园的强烈愿望，但在情感表达上，陶诗更恬淡，马诗更显沉痛决绝。
名句 CLASSIC LINES
挥手谢世氛，保此中夜存
此联为全诗核心名句，生动刻画了诗人与世俗决绝的姿态。'挥手谢'动作感强烈，'中夜存'寓意深远，成为后世文人表达坚守气节的经典语汇。
标签 TAGS
作者 POET
马廷鸾 1222年－1289年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待