盘园
云水乡中楼观开，溪山好处兴悠哉。
平章风月归茶鼎，管领烟霞付酒杯。
吟骨已成枯鹤瘦，机心莫遣狎鸥猜。
大夫整顿乾坤了，黄帽青鞋归去来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
宋代文人园林风尚
宋代文人盛行建造私家园林，作为仕途奔波后的精神栖息地。'盘园'应为此类私家园林之一，诗人以此为题，借景抒情。创作背景反映了宋代士大夫阶层普遍存在的'吏隐'心态，即在任职期间或致仕后，通过经营园林寄托山林之志，寻求精神解脱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗起于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一，在宋代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为向往自然、渴望归隐。诗人通过描绘云水乡的清幽景色，表达了对官场生活的厌倦和对自由自在的隐居生活的向往。情感由景入情，层层递进，最终在尾联点明主旨，展现了古代士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
平章
原意为辨别、处理，古代曾作为官名。在本诗中，诗人幽默地将其借用为'品评'、'料理'之意。这种将严肃的政治术语用于品鉴自然风光的手法，生动地体现了诗人以风月为官职的雅趣，读来饶有风味。
逐句释义
云水缭绕的乡野中楼阁敞开，溪山美景令人兴致悠然。品评风月之事交给茶鼎去料理，掌管烟霞之景付予酒杯去消受。吟诗的骨相已如枯鹤般清瘦，不要让机心被海鸥猜忌。待到大夫整顿完乾坤大事，便戴黄帽穿青鞋归隐而去。
核心主旨
这首诗通过描写盘园的清幽景色和诗人的生活情趣，表达了作者对自然山水的热爱。诗中流露出对官场机心的厌倦，以及渴望在完成社会责任后归隐田园、享受自由生活的美好愿望，展现了古代文人高雅的生活追求。
跨学科 · 是什么
云水乡地理学
诗中'云水乡'指代盘园所在地，描绘了水云相映的自然地理环境。这种环境通常位于江南水乡或山水形胜之处，具有湿润的气候特征和开阔的视野，是古代文人理想的栖居地，体现了地理环境对人文心境的滋养作用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握闲适旷达的基调。首联节奏舒缓，表现景色之美；颔联'平章'、'管领'重读，体现豪迈气度；颈联语调转为低沉，表现自省；尾联'归去来'三字需读出坚定与向往之情，余音袅袅。
句式仿写
可仿照颔联'平章……归……，管领……付……'的句式进行写作练习。例如：'平章诗书归笔底，管领春秋付琴弦'。通过这种仿写，学习古人将大词小用、庄词谐用的修辞技巧，提升语言表达的趣味性。
写作应用
核心名句'平章风月归茶鼎，管领烟霞付酒杯'可用于描写闲适生活、表达淡泊名利的作文中。适用于'生活的情趣'、'向往的自然'、'精神的栖息地'等话题，作为论据论证在忙碌生活中保持内心宁静的重要性。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
本诗尾联'归去来'直接化用陶渊明名篇《归去来兮辞》中的语句，表达了与陶渊明相同的归隐田园之志。两者皆表现了对官场的厌倦和对自然的向往，是跨越时代的文人精神共鸣。
名句 CLASSIC LINES
平章风月归茶鼎，管领烟霞付酒杯
此联为全诗核心名句，运用拟人手法，将'风月'、'烟霞'视为可管辖之物，以'茶鼎'、'酒杯'为载体，生动表现了诗人欲摆脱俗务、主宰自然风光的雅趣。'平章'、'管领'二词本为官场用语，此处移用于山水，极具幽默感与旷达气度，体现了宋诗以俗为雅、以故为新的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
马廷鸾 1222年－1289年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待