和户部侍郎省中晚归
寒日南宫晚，闲吟半醉归。
位高行路静，诗好和人稀。
古树苔文匝，遥峰雪色微。
宁知逢彩笔，寂寞有光辉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
大和年间长安官署酬和作
本诗是姚合在唐文宗大和年间任职长安期间，与时任户部侍郎的同僚酬和的作品。创作场景为作者结束尚书省公务晚归之后，因收到户部侍郎的赠诗而作此和诗，属于唐代官场典型的同官酬唱创作，无明确的特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。该体裁萌芽于南朝齐梁时期，初唐时正式定型。要求全诗共八句，每句五字，中间两联必须对仗，平仄、押韵符合固定规范。是唐代文人创作中应用极为广泛的诗歌体裁，在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是身居台阁、公务之余晚归的闲适自得心境，二是所作诗歌得到户部侍郎应和，觅得知音的欣慰愉悦。整体情感冲淡平和，无激烈的情绪抒发，符合姚合一贯的清切诗风，是历代解读的主流共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南宫是唐代对尚书省的别称，因尚书省地处大明宫以南得名。匝是环绕、遍布的意思。彩笔原指有文采的笔，这里代指文才出众的户部侍郎。和人指的是和韵作诗的人，也就是回应诗作的友人。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻含义。
逐句白话释义
寒冷的傍晚，尚书省的天色已经暗了下来。我带着半醉的状态，一边闲吟着诗句一边往家走。职位高了，走在路上行人都很少。诗作写得好，愿意和韵回应的人也不多。古老的树木上，苔藓绕着树干长满了一圈。远处的山峰上，积雪的颜色淡得几乎看不清。哪里想到能遇到你这样文采出众的友人，我原本寂寞的诗作也一下子有了光彩。
核心主旨与内容概括
本诗围绕尚书省晚归的经历展开，先交代了晚归的时间和状态，再写自己身居高位知音稀少的境遇，接着描写路上看到的清幽冬日景致，最后落脚到收到友人赠诗的欣慰情绪。整体内容平实自然，真实展现了晚唐台阁文人的日常状态，情感真挚冲淡。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物特性植物学
诗句对应内容是“古树苔文匝”。文学上用苔藓环绕古树的意象表现环境清幽少有人打扰，科学事实是苔藓是一类小型高等植物，偏好阴湿、人为干扰少的生长环境，古树干背阴面湿度高、光照弱，非常适合苔藓附生繁殖。所属学科是植物学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用二三断句的节奏，比如“寒日/南宫晚，闲吟/半醉归”。整体语速放缓，读的时候语气平和舒缓。首联交代场景，语调平稳。颔联写自身境遇，语调稍带一点淡淡的感慨。颈联是写景句，语调要舒展轻快，体现景色的清旷。尾联抒情，语调微微上扬，带出欣慰的情绪。
基础句式仿写指导
可以重点模仿“古树苔文匝，遥峰雪色微”的正对写景句式。仿写的时候先选取一个近景景物，再选取一个远景景物，两个景物要属于同一个场景，风格协调。注意两句的字数相等，词性尽量对应。比如可以仿写为“小荷珠露重，远寺磬声轻”，近景写荷叶上的露珠，远景写远处寺庙的磬声，风格协调对仗工整。
名句日常写作应用
“古树苔文匝，遥峰雪色微”这句适合用于描写冬日山野、园林景致的作文、随笔中。比如写冬日登山的随笔时可以用：“沿着石阶慢慢往上走，路边的古松枝干遒劲，古树苔文匝，遥峰雪色微，冬日的清旷感瞬间包裹了全身，所有的烦恼都消散了。”也可以用于介绍冬日旅游景点的宣传文案中，营造雅致的氛围感。
关联知识图谱
终南阴岭秀同主题
这句和祖咏《终南望余雪》中的“终南阴岭秀”都是描写长安周边终南山的冬季雪景，都采用了淡远清切的写景风格，突出了终南山冬日的清冷美感，都是唐代写长安雪景的经典诗句。
名句 CLASSIC LINES
古树苔文匝，遥峰雪色微
该句是本诗核心名句，以远近结合的手法描摹冬日清旷景致，淡远真切，极具画面感。历代评注多称赞其写景清丽自然，得大历诗风遗韵。后世常被用于山水田园类散文、山水画题跋中，文化传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
姚合 约781年-846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待