吴刺史庙祭神辞

坎击鼓兮鄞水浒,思仁侯兮昔召父。

堰九里兮酾流为雨,水泱泱兮芃芃麦黍。

鸿隙堙兮谣豆芋,侯嘉绩兮依其在渚。

神之来兮飙轮下,兰觞勺兮荐椒糈。

民不忘侯兮歌且舞,侯不忘民兮俾宁宇。

神之归兮娭瑶圃,格颢穹兮降多祜。

娄丰穰兮除疾苦,年千世百兮保艾吾土。

事侯如存兮侯其福女,敬共承祀兮无怠终古。

基础信息 BASIC

体裁
情感祈福 · 赞美
创作背景
祭祀背景
此诗为祭祀唐代鄞县令吴谦(尊称吴刺史)的庙祭乐辞。吴谦在任期间修筑九里堰,引水灌溉,造福一方,百姓感念其恩德建庙祭祀。诗中提到的“鸿隙”典故源自汉代鸿隙陂,此处借指水利工程。创作时间应在吴谦去世后,当地百姓立庙祭祀之时,具体年代不详,但内容紧扣水利兴修与农业丰收,反映了古代“有功于民则祀之”的祭祀传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗采用楚辞体(骚体)创作,句式以“兮”字为标志,介于四言与七言之间,具有浓厚的南方楚地文化色彩。骚体诗起源于战国时期屈原的《离骚》,是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集《楚辞》的主要体裁。该体裁句式长短不一,形式自由,善于抒发深沉强烈的情感,尤其适合表达祭祀神灵时的庄重与祈愿。在汉代以后,骚体诗常被用于官方祭祀乐章,体现了文体功能的演变。
情感 · 解读
诗歌核心情感为颂扬先贤吴刺史的仁政功德,并祈求神灵保佑一方水土风调雨顺。情感层次分明,既有对历史人物“召父”般仁爱形象的深切缅怀,又有对当下“芃芃麦黍”丰收景象的喜悦。全诗通过祭祀场景的描绘,将百姓对贤吏的感恩与对美好生活的向往融为一体,体现了“民不忘侯”与“侯不忘民”的双向情感互动,情感基调庄重而热烈。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“坎”指击鼓的声音。“鄞”是地名,今浙江宁波。“水浒”指水边。“召父”指汉代循吏召信臣,此处比喻吴刺史。“酾”指疏导水流。“泱泱”形容水面广阔。“芃芃”形容草木茂盛。“鸿隙”借指大型水利工程。“堙”指填塞。“椒糈”指以椒香拌和的精米,用于祭祀。“俾”指使。“宁宇”指安居之地。“娭”指嬉戏游乐。“颢穹”指苍天。“祜”指福。“艾”指养护。
逐句释义
敲起鼓来啊在鄞县的水边,怀念仁慈的侯爷啊像古代的召父。修筑九里堰啊疏导水流如甘雨,水流浩荡啊庄稼长得茂盛。鸿隙陂修好了啊百姓唱起歌谣,侯爷的功绩啊依然在水边留存。神灵降临啊乘着飙车,献上兰花酒勺啊进献香米。百姓不忘侯爷啊载歌载舞,侯爷不忘百姓啊保佑他们安居。神灵归去啊在瑶圃游乐,感通苍天啊降下众多福气。丰收连年啊消除疾苦,千秋万代啊保佑我们的乡土。侍奉侯爷如他在世啊他会赐福给你们,恭敬地继承祭祀啊永远不要懈怠。
核心主旨
这首诗通过祭祀吴刺史的场景,歌颂了他修筑水利、造福百姓的仁政功德。全诗表达了百姓对贤良官员的深切怀念与感激之情,同时也寄托了祈求风调雨顺、五谷丰登、百姓安康的美好愿望。诗歌展现了古代社会官民和谐、相互感恩的理想状态,弘扬了“为官一任、造福一方”的传统政治伦理。
跨学科 · 是什么
地理水利地理学
诗中提到的“鄞”即今浙江省宁波市鄞州区,地处东海之滨,甬江流域,属于典型的江南水乡。该地区地势平坦,水网密布,但同时也面临旱涝灾害的威胁。诗中“九里堰”是当地重要的水利工程,通过筑坝蓄水、疏导水流,有效解决了农业灌溉问题。这种地理环境决定了当地农业对水利工程的高度依赖,也凸显了吴刺史修堰功绩的重大意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为骚体诗,诵读时应注意“兮”字的舒缓语气,起到延长音节、调节节奏的作用。整体节奏宜舒缓庄重,体现祭祀的庄严感。在“民不忘侯兮歌且舞”等情感高昂处,语调可适当上扬,表现百姓的感激与喜悦。在“敬共承祀兮无怠终古”结尾处,应收束有力,表达坚定的决心。
句式仿写
骚体句式特点为“XX兮XX”,中间用“兮”字连接,适合表达绵长深沉的情感。可仿写如:“月光皎皎兮照窗纱,思故乡兮在天涯。”或“春风拂面兮柳丝长,惜韶华兮莫彷徨。”这种句式在写作中可用于描写景物或抒发强烈的情感,增强语言的节奏感和感染力。
写作应用
核心名句“民不忘侯兮歌且舞,侯不忘民兮俾宁宇”可用于写作中论述“官民关系”、“公仆精神”、“感恩与回馈”等主题。例如在议论文中,可引用此句论证“为政以德”的重要性,说明官员只有真心为民办事,才能赢得百姓的爱戴与铭记。也可用于散文中,表达对奉献者的赞美与怀念。
关联知识图谱
召信臣同典故
诗中“思仁侯兮昔召父”将吴刺史比作汉代循吏召信臣。召信臣曾任南阳太守,兴修水利,被称为“召父”。此典故用于颂扬地方官员的仁政。

名句 CLASSIC LINES

民不忘侯兮歌且舞,侯不忘民兮俾宁宇
此联为全诗核心名句,深刻揭示了古代良吏与百姓之间互敬互爱的理想关系。上句写百姓通过歌舞表达对贤吏的铭记,下句写贤吏英灵保佑百姓安居乐业。这种双向的情感奔赴,是儒家“仁政”思想的生动体现。诗句语言质朴,情感真挚,常被后世用来形容官员与民众之间和谐融洽的关系,具有极高的伦理价值与文学感染力。

标签 TAGS

作者 POET

王应麟 1223-1296
南宋官员、经史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待