白头吟
弹却眼中泪，自唱白头吟。
借君向时耳，明妾今朝心。
身苦尚可忍，心苦不可禁。
妾心似妾镜，对景长相寻。
君心似君琴，转手成别音。
失身妾命薄，轻身妾恨深。
再唱白头吟，击碎青玉簪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悲愤
创作背景
拟作传统
本诗为拟作，模拟汉代卓文君作《白头吟》的情境。卓文君作《白头吟》以绝司马相如纳妾之念，本诗借此典故，重构了女子维护尊严的决绝形象。创作时间无确切记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由质朴。五言古诗源于汉代，承继《诗经》传统，适宜表达深沉情感。本诗语言通俗，具有汉乐府民歌的叙事风味。
情感 · 解读
核心情感为女子遭弃后的决绝与悲愤。情感层次由自伤身世转向对负心人的谴责，最终以击碎玉簪表达彻底决裂。全诗情感由抑到扬，展现了刚烈的女性意识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「白头吟」为乐府曲名，相传卓文君作，表达愿得一心人、白头不相离之意。「弹」意为弹去、擦拭。「向时」意为往日、从前。「禁」意为忍受。「青玉簪」为青玉制成的发簪，象征定情信物。
逐句白话释义
擦去眼中的泪水，独自唱起那首《白头吟》。借你往日的耳朵，来听明白我此刻的心意。身体的痛苦还可以忍受，心里的痛苦却让人无法承受。我的心就像我的镜子，对着影子长久地寻找。你的心就像你的琴，转手之间就变了曲调。我失身于人命运薄，轻贱了自己悔恨深。再次唱起《白头吟》，击碎了那根青玉簪。
核心主旨概括
本诗描写一位女子被丈夫抛弃后的痛苦心情。她通过唱《白头吟》回忆往日誓言，指责丈夫变心。最后她击碎信物，表现出与负心人彻底决裂的勇气。诗歌歌颂了女子维护尊严的刚烈性格。
跨学科 · 是什么
古代乐器艺术学
诗中提到「琴」，是中国传统拨弦乐器。古琴有七根弦，音色深沉，常用来表达文人或女子的心声。琴声变化多端，诗中用琴声改变比喻男子变心，形象生动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗节奏应前缓后急。前四句语调低沉，表现悲伤；中间四句语速稍快，表现激动；最后两句要读得坚定有力，特别是「击碎」二字要重读，体现决绝之气。
句式仿写指导
「君心似君琴，转手成别音」运用了比喻手法。可以仿写：「人心似秋云，随风多变幻」或「时光似流水，一去不复返」。通过比喻，将抽象的情感具体化。
写作应用场景
「妾心似妾镜，对景长相寻」可用于描写人物内心的孤独与执着。在写关于「坚守」「诚信」或「自我反省」的作文时，可引用此句，表达对初心不改的追求。
关联知识图谱
卓文君人物关联|历史关联
本诗借卓文君作《白头吟》典故，表达女子对爱情忠贞与对负心人的决绝。
白头吟同典故
本诗标题与内容核心均源自汉乐府《白头吟》，主题一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
妾心似妾镜，对景长相寻
此句以镜喻心，新颖贴切，表达了女子对爱情的忠贞与自我审视。镜子虽能照见容颜，却照不见君心，反衬出女子的孤独与无奈。
标签 TAGS
作者 POET
林泳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待