酬令狐郎中见寄

昨是儿童今是翁,人间日月急如风。

常闻欲向沧江去,除我无人与子同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜时 · 感慨 · 欣慰 · 知音
创作背景
晚年酬答友人寄赠
本诗创作于唐文宗开成三年(838年)前后,是姚合晚年任秘书监时,收到友人令狐绹(时任礼部郎中)的寄赠诗作后创作的酬答作品,创作动因是回应友人的归隐意向,表明二人共同的人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟度极高的诗歌体裁。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代文人社交赠答场景中应用广泛,是古典抒情短诗的代表性体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,表层是对人生倏忽、岁月飞逝的怅惘感叹,深层是与友人情趣相投、志趣一致的欣慰与珍视,情感表达直白真挚,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“酬”指以诗文酬答回应。“令狐郎中”是对令狐姓担任郎中官职者的尊称。“沧江”泛指江河,古代常用来代指隐逸居住的乡野之地。“子”是古代对对方的尊称,相当于“您”。所有字词用法符合唐代中晚期的语言习惯,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是昨天仿佛还是孩童模样,今天就已经成了白发老翁。第二句的意思是人世间的时光流逝,快得就像狂风扫过一样。第三句的意思是常常听说你想要去往沧江隐居。第四句的意思是除了我之外,没有人能和你有相同的志趣。所有释义均为直白翻译,没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是姚合晚年写给友人的酬答作品。开篇先感叹时光飞逝、人生易老的普遍感受,后半部分回应友人想要归隐的想法,表明自己和友人情趣相投,是难得的知己。全诗整体基调温暖真挚,没有悲伤压抑的情绪。
跨学科 · 是什么
唐代郎中官职历史学
诗题中的“郎中”是唐代的职官名称。这个官职是三省六部下属的中级官员,品级为从五品上,负责处理各部的具体事务,在唐代属于中层文官序列,多由科举出身的文士担任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:昨是/儿童/今是翁,人间/日月/急如风。常闻/欲向/沧江去,除我/无人/与子同。前两句诵读时语气要略带感叹感,语速稍慢。后两句语气要恳切明亮,语速可以稍快一点,体现出遇到知己的欣慰感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的今昔对比句式,结构为“昨是XX今是XX,人间XX急如风”。比如写城市变化可以仿写为“昨是荒村今是城,人间发展急如风”。写个人成长可以仿写为“昨是新芽今是树,人间成长急如风”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前句讲具体变化,后句讲变化的原因。
名句日常写作应用
核心名句“昨是儿童今是翁,人间日月急如风”可以应用在时光、成长、怀旧类主题的写作中。比如写爷爷的回忆录读后感时可以用:“翻完爷爷的旧相册,突然懂了‘昨是儿童今是翁,人间日月急如风’的含义,几十年的时光仿佛只在眨眼之间。”应用时不需要额外解释,读者很容易理解其含义。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书》同主题
两首诗都以今昔对比的方式感叹时光飞逝,都是七言绝句体裁,语言直白易懂,流传度非常高,适合大众诵读和理解。

名句 CLASSIC LINES

昨是儿童今是翁,人间日月急如风
该句是古典诗词中感叹时光飞逝的代表性名句,语言直白浅切,冲击力强。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待