庚午春作 其二
槜李当年是越乡，客情何事忽清凉。
霜催燕子归南国，露逼虫声上北堂。
野外几重秋水白，天涯一片暮云黄。
年年有雁书难寄，无梦到家空夜长。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
庚午年客居槜李创作
本诗作于元文宗至顺元年（公元1330年，干支庚午）春季，作者当时客居越地槜李，长期远离家乡，触景生情写下该组诗，本首为组诗第二首，创作动因是暮春时节的萧瑟景物触发了作者的客居愁思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于初唐，全诗共八句，每句七字，要求格律严谨，押韵、平仄、对仗都有固定规范，在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的孤寂落寞，对故乡亲人的深切思念，以及有家难归的怅惘无奈，情感基调沉郁清冷，符合中国古典羁旅诗歌的典型情感特质，历代解读对该核心情感无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
槜李是古代越地的古地名，今指浙江嘉兴一带。越乡指春秋时期越国所辖的地域。北堂古代指士大夫家主妇的居所，常用来代指母亲。雁书指古代传说中由鸿雁传递的书信，代指家信。客情指客居异乡的愁苦情绪。清凉这里指情绪清冷落寞。逼是指露水寒凉逼迫虫子发出叫声。空指夜晚徒然漫长，无人相伴。
逐句白话释义
槜李当年本就是越国的故土，我客居在此为什么情绪忽然变得清冷落寞。寒霜催促着燕子飞回南方的故乡，露水寒凉逼得虫子的叫声传到了北堂之上。野外好几层秋水泛着白茫茫的光，天边一片傍晚的云彩泛着昏黄的颜色。年年都有大雁飞过可我连家信都难寄出去，连回家的梦都做不成，只觉得夜晚格外漫长。
核心主旨概括
本诗描写了作者客居槜李时见到的暮春萧瑟景物，借秋日一般的清冷景致烘托自己客居异乡的孤寂情绪，抒发了对故乡和亲人的深切思念，以及有家难归的怅惘无奈之情。全诗情感真挚，基调沉郁清冷，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
槜李地理沿革地理学
槜李是中国古代重要的古地名，核心区域位于现在的浙江省嘉兴市下属的桐乡市一带。这里属于长江中下游平原，是典型的江南水乡地貌，河网密布，自古以来就是吴越文化的核心区域之一。现在的嘉兴市还保留有槜李的地名，当地还有特产槜李这种水果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要低沉舒缓，体现出清冷孤寂的情感基调。每句七字的停顿为四三结构，比如“槜李当年/是越乡，客情何事/忽清凉”。颔联和颈联是对仗句，诵读时要突出节奏感，尾联情感最为深沉，语速要更慢，最后“空夜长”三个字要拖长音，余韵悠长。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联和颈联的对仗句式进行仿写，先选取两个对应的景物，再用动词串联起景物和情感，比如“风催落叶归故土，雨打寒声入琐窗”就是模仿颔联的对仗结构。也可以模仿尾联的直抒胸臆句式，先借常见意象铺垫，再抒发自己的情感。
名句写作应用
“年年有雁书难寄，无梦到家空夜长”可以用在表达思乡之情的作文中，比如写异乡求学、在外工作不能回家的场景时引用。也可以用在表达对远方亲人的思念的散文、书信中，能够增强文字的情感浓度，让表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典羁旅思乡诗同体裁|同主题
本诗属于中国古典羁旅思乡诗范畴，这类诗歌多以客居异乡的诗人为创作主体，以异乡景物为烘托，抒发对故乡和亲人的思念之情，是古典诗歌的重要题材类别。
鸿雁传书同典故
本诗尾联用了鸿雁传书的典故，该典故出自《汉书·苏武传》，说苏武被匈奴扣押时，汉朝使者说天子射下鸿雁，脚上有苏武的书信，后来就用鸿雁代指传递书信的使者。
名句 CLASSIC LINES
年年有雁书难寄，无梦到家空夜长
该句以鸿雁传书的传统典故直抒思乡之情，语言质朴沉郁，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
释行海 1224年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待