十三日出赵园观花

水际开花千万窠,初鶑时逐丽人歌。

欲知太守行春乐,只向东城得最多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
庆历年间福州任上游赵园所作
本诗作于北宋庆历七年(公元1047年),作者时任福州知州,依宋代地方官制度春季例行行春劝农,巡视城东区域时游览当地名园赵园,见春日盛景即兴创作本诗,无明确的政治寄寓或酬唱属性,为个人即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝乐府短章,唐代正式定型格律规范。每首共四句,每句七字,可分为平起、仄起两类格律格式,押韵严格遵循韵书规范。该体裁篇幅短小精悍,长于抒情写景,是古典诗词中受众最广、传世作品数量最多的体裁之一,历代文体地位极高,是文人日常创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日郊游玩赏的悠然闲适,既包含对临水繁花、莺啼伴歌的春日盛景的喜爱,也暗含身为地方官与民同乐的松弛心境,整体情感明快轻松,无悲戚沉郁的负面表达,历代主流解读均定位为闲适类写景诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“窠”本义指动物的巢穴,这里用来形容花朵成团成簇的形态。“鶑”是“莺”的异体字,指刚长大的黄莺鸟。“太守”是宋代百姓对知州的常见别称,这里是作者自称。“行春”是古代官员春季到地方巡视、劝农同时游赏的习俗。“丽人”指游玩的年轻女子。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是水边开放了成千上万成团成簇的鲜花,一眼望去十分繁盛。第二句的意思是刚出巢的小黄莺时不时跟着游玩的女子的歌声鸣叫,仿佛在和歌互动。第三句的意思是要想知道我这个知州春日出来巡游的快乐有多少。第四句的意思是只要到东城这边来就能找到最多的乐趣。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者春日游览福州城东赵园时的即兴创作,前两句集中描写赵园水岸的春日盛景,繁花盛放、莺啼伴歌,充满生机。后两句直白抒发自己游赏的愉悦心情,整体内容围绕春日游赏的所见所感展开,核心主旨是表达春日郊游的闲适愉悦,没有复杂的深层寄寓。整首诗风格明快轻松,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
春日临水花卉盛放植物学
对应诗句是“水际开花千万窠”。文学表达是用“千万窠”夸张形容花的数量极多,开得十分繁盛。科学事实是福州属于亚热带季风气候,春季气温回升快,临水区域土壤湿度高,非常适合桃、李、海棠等春季开花植物的生长,积温达标后就会集中进入花期,出现连片盛放的景象。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:水际/开花/千万窠,初鶑/时逐/丽人歌。欲知/太守/行春乐,只向/东城/得最多。整体语速要稍快,语气要明亮轻快,读出春日的生机感。前两句读的时候要带欣喜的语气,突出景色的美好。后两句读的时候要带松弛的笑意,突出闲适愉悦的心情。不需要刻意拖长音调,自然流畅即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗后两句的设问句式“欲知...只向...”进行仿写,这个句式的特点是先提出问题,再给出明确的答案,直白有感染力。仿写示例1:欲知夏日消暑妙,只向深林涧边寻。仿写示例2:欲知秋日登高趣,只向南峰最高处。仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应,答案要能精准回应前面的问题,语言尽量简洁明快。
名句日常写作应用
核心名句“欲知太守行春乐,只向东城得最多”可以用于描写春日郊游、发现身边美好、闲适生活类的作文场景。应用示例:周末和家人到城郊公园赏花,风里都是花香,耳边有鸟叫,我忽然就理解了古人说的“欲知太守行春乐,只向东城得最多”的意思,原来最美好的快乐就在身边。应用时不需要改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题
两首诗都是写春日游赏的所见所感,核心情感都是对春日盛景的喜爱与闲适愉悦的心情,都是七言绝句体裁,风格都平易自然,没有复杂的雕饰,适合作为同主题的对照阅读作品。两首诗都被选入历代经典宋诗、唐诗选本,受众范围极广。

名句 CLASSIC LINES

欲知太守行春乐,只向东城得最多
该句采用设问句式直白点明全诗核心情感,语言浅切自然,无刻意雕饰。

标签 TAGS

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待