过杨乐道宅西桃花盛开

城隈绕舍似山家,舍下新桃已放花。

无限幽香风正好,不胜狂艳日初斜。

自怜马上空愁望,谁向樽前与醉夸。

京国难逢春气味,莫随尘事度年华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春
创作背景
嘉祐年间汴京任职时作
本诗为北宋仁宗嘉祐年间,王安石在汴京担任群牧判官、度支判官等职期间创作,诗人途经同僚杨乐道(杨绘,字乐道,北宋官员、画家)宅邸西侧,见桃花盛放有感而作,与王安石同期在京的交游活动直接相关,无涉及作者生平的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁,起源于南北朝时期,到初唐时完全定型。格律要求严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋时期文人创作的主流诗体之一,在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是见到春日桃花盛放的明艳景致时的欣喜愉悦,二是羁留京城为官、被俗事缠身时产生的珍惜春光、切莫虚度年华的人生感慨,情感真挚自然,兼具生活质感与理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,城隈指城市的角落、偏僻处。第二,杨乐道是北宋官员杨绘的字,他和王安石是同期在京任职的同僚。第三,狂艳形容桃花盛放时明艳浓烈的姿态。第四,京国指当时的北宋都城汴京。第五,尘事指世俗的、繁琐的公务和杂事。第六,度年华就是度过时光、过日子的意思。这些字词都是宋代日常诗文常用的表达,没有生僻含义,符合全民通识的理解范围。
逐句白话释义
第一句的意思是城市角落的这座宅子周围环绕着景致,看起来就像山里的人家一样清幽。第二句说宅子下面新种的桃树已经开满了花。第三句写风正好吹过,带来了数不尽的清幽花香。第四句是太阳刚刚开始西斜,盛放的桃花明艳得让人看不过来。第五句说我骑着马路过,只能空自惆怅地望着这片美景。第六句感叹谁能和我一起在酒樽前喝醉了夸赞这春光呢。第七句说在京城很难遇到这样美好的春日气息。第八句劝告大家不要跟着世俗琐事白白浪费了大好时光。每句释义都直白准确,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春日路过同僚家的宅子,看到西边的桃花开得正好的所见所感。前四句都在写桃花盛放的美好春景,后四句转向写自己的感受,说在京城很少能遇到这么好的春光,大家都要珍惜时光,不要被乱七八糟的杂事耽误了享受生活,辜负了大好年华。整体内容浅显易懂,情感非常贴近普通人的生活感受,很容易引起共鸣。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特征植物学
桃花是蔷薇科桃属植物的花朵,一般在春季3到4月开放,花色多为粉红色,有明显的清香味,是中国常见的早春观赏花木。桃树的适应能力很强,在我国南北各地都有种植,古代很多人家都会在宅院里种植桃树,既可以赏花,果实还可以食用,非常实用。大家平时在公园或者小区里也经常能看到桃花,是大家很熟悉的春日花木。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓柔和,符合春日赏景的氛围。首联两句可以读得轻快一点,突出景致的清幽。颔联两句拖长一点语调,突出花香和花艳的美好。颈联两句语速放慢,带出一点点惆怅的感觉。尾联两句读得坚定一点,突出劝诫珍惜时光的意味。每七字一句中间可以稍微停顿一下,比如“城隈绕舍/似山家,舍下新桃/已放花”,这样读起来节奏清晰,也更容易理解内容。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里先写景后抒情的结构,比如先写自己看到的某一处春日景致,后面再写自己的感受。也可以仿写“无限幽香风正好,不胜狂艳日初斜”的对仗句式,前后两句字数相同,景物对应,比如“满院蝉鸣风正暖,一池莲影日初长”,就是仿照这个结构写的夏日景致。仿写的时候不用强求严格的格律,只要句式整齐,意思通顺就可以,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“京国难逢春气味,莫随尘事度年华”这句适合用在珍惜时光、享受生活主题的作文里。比如写周末和朋友出门春游的周记,结尾可以用这句话来表达对春日的喜爱,提醒自己不要总忙着学习工作,要多感受生活里的美好。也可以用在劝勉别人的信件里,比如给忙工作的朋友写信,用这句话劝他多休息,不要浪费了大好时光,用起来非常自然,也能让文章更有文采。
关联知识图谱
王安石《泊船瓜洲》同作者|同主题
两首作品都是王安石创作的春日主题诗歌,都包含对春日景致的细致观察,以及融入个人人生感悟的表达,情感内核都非常真挚,适合放在一起对比阅读,能更全面地理解王安石诗歌的风格特点。
杜甫《江畔独步寻花》同主题
两首作品都是春日观赏桃花的经典诗作,都细致描写了桃花盛放的明艳姿态,以及观赏桃花时的愉悦感受,都是中国古典诗歌里咏桃花的代表性作品,适合放在一起阅读,感受不同诗人写桃花的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

京国难逢春气味,莫随尘事度年华
直接点明全诗主旨,跳出单纯的咏春范畴,升华为具有普适性的惜时感悟。

标签 TAGS

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待