宋宣献公夫人毕氏哀词二首 其二

国赋虽千乘,身期未百年。

箴图遗旧机,箫吹向新阡。

行哭追前日,超生定几天。

寂寥原上树,薄晚起寒烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
庆历年间吊唁创作
本诗为北宋文学家蔡襄在庆历四年(1044年)左右,为已故宋宣献公宋绶的夫人毕氏所作的吊唁作品,创作于毕氏下葬前后,属于私人交游范畴的哀诔定制诗作,并非普通应酬文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首共八句,每句五字,要求格律严谨、中间两联对仗。该体裁在唐代发展成熟,宋代文人多沿用其创作纪实、抒情类作品,是古代文人应用最广的诗体之一。本诗完全符合宋代五言律诗的格律规范,属于哀诔类律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故宋宣献公夫人毕氏贤淑品行的追念,对其早逝的惋惜哀伤,同时暗含对逝者往生善处的祈愿,整体情感沉郁克制,符合传统哀诔文学哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.「千乘」原指诸侯国的兵车规模,此处代指宋绶家的显赫爵位待遇。2.「身期未百年」指世人原本期望寿命可达百岁,此处特指毕氏早逝。3.「箴图」指古代绣制的女性言行规诫图案,是古代女性教化的常用载体。4.「新阡」指新修的墓道,代指逝者的墓地。5.「行哭」指送葬队伍沿途哭吊逝者的行为。6.「超生」是佛教用语,指人死后灵魂投生到善道。7.「薄晚」指傍晚、黄昏时分。8.「寒烟」指秋冬季节傍晚时分地面凝结的冷雾。
逐句白话释义
1.宋家虽然享有朝廷封赐的千乘爵位,门第显赫。2.但毕氏的寿命却没有达到世人期许的百岁,早早离开了人世。3.她生前绣制女德规诫箴图的旧织机上,还留着未完成的作品。4.送葬的箫笛声朝着新修的墓地方向悠悠飘去。5.人们哭着追念毕氏生前的言行事迹与种种好处。6.都祈愿她的灵魂一定能往生到天界善处。7.郊外原野上的树木一片寂寥冷清,没有一丝生机。8.傍晚时分,寒气裹挟着雾气从地面缓缓升起。
全诗核心主旨
1.这首诗是北宋文学家蔡襄为吊唁好友宋绶的夫人毕氏去世所作的悼亡诗。2.诗歌开篇点明毕氏出身显赫却不幸早逝的身世,形成强烈的情感反差。3.中间两联通过遗留的旧物、送葬的场景,侧面展现毕氏生前的贤淑品行,以及众人对她的追念。4.结尾通过描写郊原暮色寒烟的清冷景象,烘托出沉痛哀伤的悼亡氛围。5.全诗没有过于激烈的情绪表达,情感沉郁克制,符合传统哀诔文学哀而不伤的审美标准。6.既表达了对逝者贤德的肯定,也抒发了对其早逝的惋惜,以及对逝者往生善处的美好祈愿。7.是宋代悼亡类律诗中兼具纪实性与艺术性的代表作品。8.适合用于吊唁、追念亲友的场景引用。
跨学科 · 是什么
宋代女性教化制度社会学
1.这里提到的箴图是中国古代用于教化女性言行的图案载体。2.通常会把《女诫》《内训》等女性规诫内容绣在织物上,供女性日常学习参照。3.宋代社会程朱理学逐渐发展,对女性的德行规范要求更加严格。4.贵族家庭的女性通常要学习女红、恪守妇德,箴图是常见的学习素材。5.诗中用遗留的箴图这一细节,侧面体现毕氏生前是符合当时社会规范的贤淑女性。6.这一细节也暗含作者对毕氏品行的肯定与赞赏。7.这种通过日常物品侧面烘托人物品行的写法,在宋代悼亡文学中十分常见。8.也为后世研究宋代女性生活状态提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗整体语气要低沉舒缓,语速偏慢,体现哀痛的情绪。2.首联「国赋虽千乘,身期未百年」,「虽」字稍作停顿,「未百年」语气放轻,体现惋惜的情绪。3.颔联「箴图遗旧机,箫吹向新阡」,「旧机」「新阡」两处稍作重读,形成今昔对比的感觉。4.颈联「行哭追前日,超生定几天」,「追前日」语气放缓,「定几天」带轻微的祈愿语气。5.尾联「寂寥原上树,薄晚起寒烟」,语速要更慢,「寂寥」「薄晚」「寒烟」几处轻柔读出,营造清冷的氛围。6.句与句之间的停顿要稍长,给情绪留下缓冲的空间。7.整体音调不要过高,要贴合悼亡诗沉郁哀伤的基调。8.诵读时可以适当加入轻微的气声,增强情感的代入感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的首联采用「虽……未……」的转折句式,可以用于表达反差感的场景。2.例如仿写可以写「家藏虽万卷,身行未半程」,表达空有藏书却没有足够阅历的遗憾。3.颔联的「……遗……,……向……」的对仗句式,可以用于描写物是人非的场景。4.例如仿写可以写「残书留旧案,归雁向遥天」,表达对故人的思念。5.尾联的写景结情句式,可以用于所有需要烘托情绪的写作场景。6.例如仿写可以写「空凉阶畔草,向晚起愁风」,烘托惆怅寂寥的情绪。7.仿写时要注意前后句的意境统一,情感表达要贴合场景。8.不需要刻意追求格律的严谨,重点学习句式的逻辑与情感表达方法。
核心名句写作应用
1.核心名句「寂寥原上树,薄晚起寒烟」多用于烘托寂寥、怅惘、哀伤的情绪。2.可以用于描写郊外暮色的写景作文中,展现秋日或冬日傍晚的清冷氛围。3.可以用于怀念亲友的抒情作文中,用景物烘托对逝者的追念情绪。4.可以用于表达人生失意、迷茫情绪的随笔中,借景物抒发内心的怅惘。5.例如写「站在祖父的坟前远望,正是寂寥原上树,薄晚起寒烟的景象,我的眼泪忍不住落了下来」。6.还可以用于描写古镇、荒野等清冷场景的游记中,增强文字的氛围感。7.使用时要注意场景的匹配,不要用于热闹欢快的场景中。8.可以直接引用,也可以化用其中的意象来表达情绪。
关联知识图谱
《遣悲怀三首》(元稹)同主题
1.《遣悲怀三首》是唐代元稹所作的悼亡五言律诗,和本诗主题一致,都是悼念至亲的作品。2.两者都采用了写实的细节描写来烘托对逝者的追念,情感真挚。3.都符合中国传统哀诔文学哀而不伤的审美标准。4.是历代悼亡诗中的代表作品,适合放在一起对比阅读。5.本诗和《遣悲怀三首》都用了日常生活细节来刻画逝者的品行,没有空泛的抒情。6.两者都在结尾用景物或生活场景来烘托情绪,增强作品的感染力。7.对比阅读可以更好地理解唐宋两代悼亡诗的不同风格特点。8.也能更全面地掌握悼亡类诗歌的创作手法。

名句 CLASSIC LINES

寂寥原上树,薄晚起寒烟
该句采用以景结情的手法,用郊原暮色寒烟的清冷景象烘托悼亡的哀伤氛围。

标签 TAGS

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待