偈二首 其一
阿家尝醋三赤喙，新妇洗面摸著鼻。
道吾答话得腰裩，玄沙开书是白纸。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
禅门公案
本诗为宋代禅僧释守恩所作，属禅宗'颂古'类作品。诗中援引了道吾、玄沙等禅门大德的著名公案，通过对这些经典悟道因缘的重新演绎，表达作者对禅宗'不立文字、教外别传'宗旨的体认。创作旨在以古鉴今，借古德机锋点化学人，破除对语言文字与神秘经验的虚妄执着。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂为佛教禅宗特有的诗歌体裁，源自梵语'偈陀'，最初用于记录佛经中的颂词。禅宗兴起后，偈颂逐渐演变为表达悟境、勘验学人或记载公案的主要载体。其形式不拘一格，可齐言可杂言，语言风格多平实直白，不重格律而重机锋，旨在以文字打破文字执着，直指人心本源。
情感 · 解读
本诗核心情感并非世俗喜怒，而是禅宗特有的'平常心是道'。诗人通过荒诞不经的日常琐事意象，打破学人对'玄妙'境界的迷执，传达出'触目菩提'、'即事而真'的顿悟体验。情感肌理表现为对形式主义的否定与对本然心性的回归，呈现出一种超脱逻辑、当下即是的精神自在。
基础解读 READING
语文核心知识
阿家
在古代方言中特指'婆婆'，即丈夫的母亲。'家'字在此处读作'gū'，通'姑'。这一称呼保留了唐宋时期口语的鲜活面貌，是了解古代家庭称谓的重要语料。诗中用此词设定了家庭生活的日常场景。
新妇
古代对'儿媳'的称呼，有时也泛指已婚年轻女性。在诗中与'阿家'（婆婆）相对，构成了一组家庭人物关系。这一词汇在汉乐府及唐宋诗词中常见，如'新妇初来时'，具有鲜明的时代特色。
逐句释义
婆婆尝醋时夸张地咧着三瓣红嘴，儿媳洗脸时无意间摸到了自己的鼻子。道吾禅师在答话时得到了一条裤子，玄沙禅师打开书信却只看到一张白纸。这四句诗描绘了看似荒诞、实则充满禅机的日常瞬间。
核心主旨
这首诗通过四个看似不合常理的生活片段，传达了禅宗'平常心是道'的核心思想。它告诉我们要打破对神秘现象和语言文字的盲目崇拜，认识到真理往往就隐藏在最普通、最自然的日常琐事之中，不需要刻意向外追求。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
尝醋是古代家庭生活中的常见场景。诗中'尝醋'的意象生动描绘了饮食文化中的味觉体验。'三赤喙'虽是夸张描写，但反映了古人对酸味刺激引起面部表情变化的细致观察，充满了生活气息与民俗趣味。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用轻松、诙谐的语调，不必过于庄重。前两句'阿家/尝醋/三赤喙，新妇/洗面/摸著鼻'节奏明快，读出生活小品的趣味。后两句'道吾/答话/得腰裩，玄沙/开书/是白纸'语速可稍缓，在'白纸'二字上留有余味，引人深思。
句式仿写
可模仿诗中'某人做某事得某结果'的句式进行写作练习。例如：'小猫钓鱼伸懒腰，黄狗守门摇尾巴'。通过捕捉生活中的瞬间画面，训练观察力与表达能力，体会'即事而真'的写作乐趣。
写作应用
'玄沙开书是白纸'一句可用于表达'无声胜有声'、'真相不可言说'等哲理主题。在写作中，当描写无法用语言表达的沉默、尴尬或顿悟时刻，可引用此句，以禅意提升文章的思想深度，增加留白之美。
关联知识图谱
玄沙师备人物关联
诗中'玄沙开书是白纸'直接引用唐代高僧玄沙师备禅师的公案典故。
名句 CLASSIC LINES
玄沙开书是白纸
此句意指真理本无可说，如同打开书信只见白纸。该意象彻底否定了语言文字作为真理载体的有效性。
标签 TAGS
作者 POET
释洪英 1012年-1070年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待