送程给事知越州二首 其一

琐闼修文极禁清,蓬莱宫阙拥旄行。

舳舻所至笙歌闹,里闬重来道路荣。

举世几人居我地,全吴无限读书生。

受恩老吏攀辕切,满肚埃尘诗不成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别同僚赴任
程给事即程师孟,时任给事中,出知越州。宋代给事中位高权重,外放知州被视为重用。此诗作于程师孟离京赴任之际,作者作为同僚好友,在京城为其送行,通过诗歌表达了对友人仕途顺遂的祝福及个人的谦抑之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁,格律严谨,对仗工整,是宋代士大夫送别诗的代表作之一。七言律诗源于六朝,定型于初唐,至宋代在技法与意境上更趋精深。此体要求八句四韵,颔联与颈联必须对仗,体现了极高的形式美学规范。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对同僚离别的依依不舍,又充满对其外任重职的祝贺与期许。诗人以'老吏'自居,通过攀辕相送的细节描写,展现了深厚的同僚情谊与对友人才干的推崇,情感真挚而不失官场雅正。

基础解读 READING

语文核心知识
琐闼
指宫门,这里代指朝廷或禁中。'琐'指门上雕刻的连环形花纹,'闼'指门。这个词语形象地描绘了宫廷建筑的精致与庄严,是古诗中常用的借代修辞。
古代用牦牛尾装饰的旗子,这里指代官员出行的仪仗。'拥旄行'形容程给事出行时仪仗队伍的威严与隆重,体现了其身份的高贵。
首联释义
你在宫廷禁地修撰文书,环境极其清贵庄严;如今离开蓬莱宫阙,带着仪仗前往越州赴任。这两句点明了友人的原职与外放的荣耀。
颔联释义
你所乘坐的船队所到之处,笙歌鼎沸,热闹非凡;回到故乡越州,道路两旁的人们都以此为荣。这两句描写了友人旅途的盛况与衣锦还乡的荣耀。
颈联释义
这世间能有几人像你一样占据如此重要的职位?整个吴地(越州属吴地)有着无数的读书人。这两句通过对比,赞美了友人的地位与越州的文化昌盛。
尾联释义
我这个受过皇恩的老吏,紧紧拉着你的车辕不忍分别;满腹世俗尘埃,连一首送别的诗都写不好。这是诗人的自谦之词,表达了深厚的情谊。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,主要表达了对友人程给事外任越州的祝贺与羡慕,同时也流露出诗人自己对友人的依依不舍和对自己滞留京华、俗务缠身的自嘲与感慨。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
'全吴'指代吴地,即现在的江浙一带。宋代时,这一地区经济繁荣,文化教育非常发达,读书风气盛行。诗人用'无限读书生'来形容越州文风之盛,符合当时江南地区人才辈出的历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应庄重平稳,体现宫廷的肃穆;颔联语调可稍扬,表现热闹与荣耀;颈联需读出赞叹与对比的语气;尾联则应放缓语速,读出深情与自嘲的意味。'攀辕切'三字需重读,突出情感。
句式仿写
可仿写'举世几人居我地,全吴无限读书生'这一句式,运用对比手法,将少数精英与大众群体进行对照。例如:'举世几人登绝顶,群山无数仰高峰'。
写作应用
核心名句'受恩老吏攀辕切'可用于描写离别场景,特别是下属对领导、学生对老师的挽留与感激之情。'满肚埃尘'可引申为形容生活忙碌、俗务缠身的心境,用于自嘲或感叹生活压力。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两者均为送别友人赴任或远游的名作,但本诗侧重官场送别与荣耀,李白诗侧重江湖游历与诗意。

名句 CLASSIC LINES

受恩老吏攀辕切
此句生动刻画了送别场景,'攀辕'典出古代百姓挽留离任良吏的举动,诗人以此自比,既表达了对友人的敬重,也巧妙流露了自己滞留京城、渴望归隐或外放的心境,成为宋诗中描写官场送别的名句。

标签 TAGS

作者 POET

张唐民
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待