南京种山药法 其二
润还御水冰霜结，荫近尧云雨露偏。
自裹自题还自愧，揠苗应笑宋人然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感谦逊
创作背景
南京种山药
此诗题为《南京种山药其二》，当为作者在南京任职或寓居期间所作。诗人通过种植山药这一生活琐事，引经据典，借物抒怀。创作背景与作者当时的仕途境遇及心态紧密相关，具体创作年份待考，但风格确为典型的宋代士大夫随笔诗风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严谨，要求平仄协调、押韵规范，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。此体式短小精悍，便于即事抒怀，适合表达瞬间的感悟与思考。
情感 · 解读
诗中通过“自裹自题还自愧”的层层递进，表达了诗人对自身行为的深刻反思与谦逊态度。核心情感并非单纯的歌功颂德，而是在皇恩浩荡的背景下，对个人渺小与不足的清醒认知，体现了传统士大夫的内省精神。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“御水”指皇家的水域或宫廷之水，此处借指受到朝廷恩泽。“尧云”借指帝王的恩德，典出古代圣君尧帝。“雨露偏”指雨露滋润有所偏向，喻指皇恩浩荡但自己受之有愧。“揠苗”即拔起禾苗，典出《孟子》寓言。“然”在这里作代词，意为“这样”，指代宋人拔苗助长的愚蠢行为。
逐句白话释义
湿润的气息回归，御水边结起了冰霜；靠近尧帝般的祥云，雨露的滋润似乎偏向了我这边。我亲自包裹好山药，亲自题写标记，心中却感到惭愧；我应该嘲笑自己，就像那个拔苗助长的宋国人一样可笑。
核心主旨概括
这首诗通过描写种植山药的小事，表达了诗人对朝廷恩典的感激与惶恐之情。诗人认为自己才疏学浅，享受皇恩如同揠苗助长一样不切实际，体现了诗人谦逊自守、不贪功冒进的高尚品德。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
山药是一种薯蓣科植物，其食用部分为地下块茎。在种植过程中，块茎表皮较薄，容易受损或失水，因此“裹”的动作可以理解为对种子的保护性处理。这反映了农业生产中保护繁殖体完整性的科学常识，有助于提高发芽率和产量。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用七言绝句标准的“二二三”节奏。前两句写景叙事，语调平稳舒缓；第三句“自裹、自题、还自愧”连用三个“自”，诵读时语速可稍快，体现诗人忙碌后的心理变化；第四句“揠苗、应笑、宋人然”带有自嘲意味，末尾“然”字可适当拖长，留有余味。
句式仿写指导
本诗第三句“自裹自题还自愧”运用了排比与反复的修辞手法，增强了语言的节奏感和情感的层层递进。可仿写该句式表达连续的动作与心理变化，例如：“自修自炼还自省”、“自画自赏还自乐”等，用于描写专注做事后的内心感悟。
写作应用场景
核心名句“揠苗应笑宋人然”适用于写作中论证“欲速则不达”、“尊重规律”、“脚踏实地”等主题。在议论文中，可以作为论据，批评急功近利、违背常识的行为；在记叙文中，可以用于表达自我反省、知错能改的心理活动。
关联知识图谱
揠苗助长同典故
本诗末句直接引用《孟子·公孙丑上》中的寓言故事，作为全诗的核心论据，用以自嘲和警醒。
名句 CLASSIC LINES
自裹自题还自愧，揠苗应笑宋人然
这两句诗为全诗核心名句，运用了生动的自我描写与经典的寓言典故。前句连用三个“自”字，将诗人独自包装山药、题字并心生愧疚的情态刻画得淋漓尽致；后句引用《孟子》揠苗助长典故，以自嘲的口吻表达了顺应自然、不可急功近利的哲理，极具生活气息与思想深度。
标签 TAGS
作者 POET
蔡挺 1014年-1079年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待