句其二

四水交流霅霅声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

辑佚背景

此诗原题已佚，仅存此单句，收录于《全宋诗》。据考证，作者为北宋僧人释赞宁，其生平多活动于江浙一带。此句当为作者游历湖州等地时，见水网密布之景有感而作，具体创作年月因文献缺失已不可考，属典型的集句存录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作为七言单句，体裁属近体诗范畴。源于汉代歌谣，定型于唐代，讲究格律严整。此句平仄协调，音韵和谐，体现了宋诗讲究炼字炼句的艺术追求。在历代文体地位中，绝句以短小精悍著称，此句虽为残句，亦可见其体制之妙。

情感 · 解读

核心情感聚焦于对自然山水的细腻体察与欣赏。通过描绘水流之声，传达出一种静谧中的生机。情感层次单一而纯粹，无浓烈悲喜，体现了宋代文人普遍追求的闲适雅趣与宁静致远的审美心态，历代解读对此共识度较高。

语文核心知识

重点字词

“四水”指四条河流交汇，泛指水流众多。“交流”意为交汇流淌，形容水势贯通。“霅霅”是象声词，形容水流激荡的声音，读作zhà zhà。这三个词构成了画面的视觉焦点与听觉核心，语言通俗易懂，生动形象。

逐句释义

四条河流在这里交汇流淌，发出了“霅霅”的激荡水声。这是一句纯粹的白话翻译，没有添加任何文学修饰，旨在讲清诗句的基本含义，让读者明白作者看到了什么、听到了什么，画面感极强。

核心主旨

这句诗通过描写多条河流交汇时的声音，展现了水乡特有的自然风光。作者用简洁的语言勾勒出一幅生动的听觉图画，表达了对自然美景的喜爱之情。内容概括起来就是写景状物，通过声音来表现环境的幽静与生机。

跨学科 · 是什么

水文学地理学

从地理学角度看，“四水交流”描述的是河流汇流现象。当多条河流汇聚于一处时，流量增加，流速变化，往往形成复杂的水文特征。这种地理现象在平原水网地区尤为常见，是地表径流汇集的自然过程。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时节奏应舒缓自然，建议划分为“四水/交流/霅霅声”。“四水”二字稍重，点出主体；“交流”二字连贯，体现动态；末尾“霅霅声”三字需读得轻柔而延长，模拟水流连绵不绝的听觉效果，整体语调宜平和。

句式仿写

本句句式为“名词+动词+叠词拟声”，结构简洁。仿写时可参考：“万木争荣沙沙响”、“百鸟争鸣啾啾语”。关键在于前四字描绘一个场景或事物，后三字用叠词模拟声音，实现视听结合的效果。

写作应用

此句可用于描写自然景观、乡村田野或水乡风情的作文中。例如在描写雨后景色或游览江河时，引用“四水交流霅霅声”能瞬间增强画面的流动感与听觉美，使文章语言更加生动优美，富有古韵。

关联知识图谱

释赞宁同作者

北宋著名僧人，俗姓高，著有《笋谱》等，虽为僧人但精通外典，与文人交往密切。