地隘风波势已惊,更容顽险暗中倾。

自嗟忠信犹防患,却任舟人委曲行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感无奈
创作背景
熙宁变法期间出巡途中作
本诗为北宋政治家、文学家王安石所作,创作于熙宁三年(1070年)诗人出巡江南州县、考察新法推行情况途中。当时新法触及守旧派利益,遭到朝堂内外多重反对,施政阻力极大,诗人途径长江险滩见水下暗石密布,触景生情创作此诗,以自然之险隐喻政治处境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代初年逐步定型,盛唐时期艺术水平达到顶峰。七言绝句篇幅短小精悍,适宜抒发瞬时性的感慨与情志,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对自然界行船遇暗石、风波凶险的直观惊惧,第二层是借自然险境映射朝堂政治环境的波诡云谲。抒发了诗人秉持忠信品格却仍需处处防范祸患的感慨,以及迫于形势不得不随势迂回前行的无奈情绪,整体情感沉郁克制,暗含对现实环境的不满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“地隘”指江道狭窄。“顽险”指坚硬危险的暗石。“暗中倾”指暗石倾斜着藏在水下,不易被发现。“忠信”指忠诚守信的品格。“委曲行”指沿着曲折的路线航行。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是江道狭窄,风浪的势头已经让人感到惊惧。第二句的意思是还有坚硬危险的暗石倾斜着藏在水下,随时可能撞坏船只。第三句的意思是我感叹自己秉持忠诚守信的品格,却还是要处处提防祸患发生。第四句的意思是只能任由船家沿着曲折的路线慢慢航行。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人乘船经过长江险滩时的所见所感,表面是写江行遇到暗石、风浪的危险处境,实际是用自然景象来隐喻自己推行变法时遇到的重重阻力。诗人借这首诗抒发了自己坚持正道却不得不防范各种风险、只能迂回前行的感慨,让读者能直观感受到他当时的艰难处境。
跨学科 · 是什么
长江险滩暗石地理学
长江很多河段两岸山势陡峭,江道狭窄,水流速度很快。江底有很多坚硬的岩石,有些岩石会露出水面,有些在水位高的时候会藏在水下。行船经过这些地方的时候,很容易撞到暗石发生危险,所以古代船家经过险滩的时候都会非常小心,会找熟悉水路的当地人当向导。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉缓,不要过快。第一句“地隘/风波/势已惊”按两字一顿的节奏停顿,语调稍微上扬,读出惊讶的感觉。第二句“更容/顽险/暗中倾”停顿节奏和前一句一致,语调下沉,读出凝重的感觉。第三句“自嗟/忠信/犹防患”语调放缓,读出感慨的情绪。第四句“却任/舟人/委曲行”语调平缓,读出无奈的感觉。诵读的时候要注意每句结尾的字发音要饱满,不要读得太飘。
基础句式仿写指导
这首诗采用“写景+抒情”的两层结构,前两句写具体的场景,后两句写自己的感悟,仿写的时候可以借鉴这个结构。首先找一个自己熟悉的日常场景,比如爬山遇到陡坡、考试遇到难题都可以。前两句把场景的特点写出来,后两句把自己从这个场景里得到的感悟写出来。比如可以仿写为“路陡苔滑步难行,更有荆棘暗里生。自许初心终不改,迂回辗转亦攀登”,就是模仿原诗的结构完成的。
核心名句写作应用
“自嗟忠信犹防患,却任舟人委曲行”这句诗可以用在写关于成长、挫折、处世的作文里。比如写自己做公益活动被人误解的时候,就可以引用这句诗,表达自己坚持做正确的事,却还是要应对各种质疑,只能调整方法继续推进的心情。也可以用在写历史人物的作文里,比如写张居正、林则徐这些改革家遇到阻力的时候,引用这句诗来形容他们的处境。
关联知识图谱
《登飞来峰》同作者|同主题
《登飞来峰》也是王安石的七言绝句作品,同样采用借景抒情的手法,抒发自己的政治抱负与处世态度。两首诗都是王安石为官期间所作,都带有鲜明的个人风格与哲理色彩,是王安石哲理诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

自嗟忠信犹防患,却任舟人委曲行
精准将自然行船的体验与人生处世的感悟融为一体,语言直白却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

金君卿 约11世纪,仁宗至哲宗年间在世
北宋庆历进士,官至度支郎中、广东转运使,宋代江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待