东台

筑台俯园木,亦既覆华宇。

主翁达生者,作诗榜门户。

谓台乃主人,吾身同逆旅。

台还谓公言,无易浪称与。

天地犹大块,况此一抔土。

我昔未为台,蚁垤动欲雨。

翁欲事畚筑,金锤莫论堵。

轩陛因冠带,松筠渐俦侣。

万物固何常,今日乃前古。

高岸化深谷,白波起桑圃。

短长虽有间,相去能几许。

翁闲宾客至,只此见芳醑。

翁仁妻孥乐,且以馔肥羜。

高明照图史,启塞顺寒暑。

鄙夫不能此,蟋蟀赋其除。

台公默相忘,勿复问宾主。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理
创作背景
张耒闲居陈州时创作
本诗为北宋诗人张耒晚年作品,创作于元符年间被贬谪后闲居陈州时期。诗人在居所旁修筑东台,有感于物我关系而作此诗,创作动因源于自身贬谪后的人生感悟,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,押韵自由,平仄格律无严格限制,可灵活调整篇幅长短。该体裁起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代后成为文人创作的重要诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世,具有极强的叙事与说理承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感为超脱世俗主客、物我对立的达观态度,融合了道家齐物思想与北宋士大夫的旷达人生观念。全诗既暗含对世事变迁、沧海桑田的理性认知,也表达了随遇而安、物我两忘的人生追求,情感内核平和从容,无悲戚愤懑之感,符合北宋中期文人的典型精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逆旅指客舍、旅店;大块指大自然、天地;抔土指一捧土,形容体量微小;蚁垤指蚂蚁洞周围堆起的小土堆;畚筑指用簸箕运土、工具修筑的工程;芳醑指清香的美酒;肥羜指肥嫩的小羊。这些字词都是宋代的常用书面语,没有生僻的通假字和古今异义字,字面含义大多和现代汉语有明显关联。
逐句白话释义
修筑的高台俯瞰着园林的树木,上面已经盖好了华丽的屋顶。主人是个通透的人,写了诗贴在门户上。他说东台才是这里的主人,我自己就像住旅店的过客。东台却对主人说,不要随便这样称呼。天地都不过是大自然的一块,更何况这小小的一捧土堆成的台子。过去我还没有成为台的时候,这里只是下雨前蚂蚁堆的小土堆。你想要动手修筑我,拿着工具不管多少工作量都干完。修好了台阶就像人戴好了冠带,旁边慢慢种上松树竹子做伴。万物本来就没有固定的形态,今天的事到了明天就成了过去的历史。高岸会变成深谷,桑园里也会涌起白浪。时间长短虽然有差别,相差又能有多少呢?你闲了宾客来的时候,就在这里喝美酒。你对家人好一家和乐,就在这里吃肥羊。明亮的地方照着图书典籍,开关门窗顺着寒暑变化。浅薄的人做不到这样,只能在台阶边赋蟋蟀的诗。我们还是默默忘了彼此的分别,不要再问谁是客人谁是主人了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人修筑东台后,通过想象东台和自己的对话,阐发了万物平等、世事变迁的道理,表达了超脱物我对立、随遇而安的旷达人生态度。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言讲出了深刻的人生道理,读起来亲切自然,没有生硬的说教感。
跨学科 · 是什么
道家对自然的称呼哲学
诗里的"大块"是古人对大自然的称呼,古代的思想家常用这个词来形容我们生活的整个天地。这个称呼由来已久,很多古代的文章里都用过这个词,大家一看就知道指的是整个自然世界,不需要额外解释就能明白意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句按照二三或者二二一的节奏断句就可以,诵读的时候语气要平缓从容,不需要太大的情绪起伏。遇到停顿的地方稍微拖长一点声音,就能读出诗歌的韵律感,比如"天地/犹/大块,况此/一抔/土"这样断句就很合适。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗用事物拟人对话的写法,来表达自己的日常感悟,比如你可以写自己和书桌的对话,或者和自己养的植物的对话。仿写的时候不用追求语言华丽,把自己的真实想法写出来就可以,比如可以写"书桌对我说,你才是这里的客人,我已经在这里待了很多年"这样的句子。
名句日常写作应用
核心名句"天地犹大块,况此一抔土"可以用在写看淡得失、面对挫折的作文里,比如当你写考试失利、或者遇到不如意的事的时候,就可以引用这句话,来表达自己不会因为一时的得失而难过的态度。比如可以写"想起古人说‘天地犹大块,况此一抔土’,这点小小的挫折和广阔的人生比起来,实在不算什么"。
关联知识图谱
《庄子·齐物论》同典故
本诗的核心思想来源于《庄子·齐物论》中万物平等、没有差别的观点,诗中用到的"大块""逆旅"等词汇都出自《庄子》的相关篇目,是道家思想在宋诗中的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

天地犹大块,况此一抔土
凝练表达了全诗的核心哲思。

标签 TAGS

作者 POET

陈舜俞 ?-1072/1075
北宋中期士大夫、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待