寄钦州洪迩侍禁
僧怜海石为棋子，客惧蛮螺作酒杯。
自笑平生喜韬略，此时何计上金台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
岭南酬赠
此诗为陶弼任职岭南或途经钦州时所作，具体创作年代虽难确考，但据诗中“蛮螺”、“海石”等意象，可断定为诗人在广南西路（今广西一带）任职或贬谪期间的作品。诗人以此诗寄赠友人洪迩，抒发边地情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体源于六朝，定型于唐代，讲究格律严整与声韵和谐。七绝篇幅短小，要求以极简笔墨构建深远意境，是唐宋文人抒情酬赠的常用体裁。
情感 · 解读
诗中情感层次丰富，既有对岭南异域风物的新奇与惊叹，又暗含身处荒僻之地的无奈。诗人以自嘲口吻收束全篇，表面豁达，实则寄托了怀才不遇、壮志难酬的深沉感慨，体现了宋人特有的理趣与豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“怜”意为喜爱、爱惜，表现僧人对当地海石的珍视。“蛮”在古代指代南方少数民族，此处指代岭南地区。“韬略”指军事谋略。“金台”即黄金台，代指朝廷或施展抱负之地。
逐句释义
僧人喜爱海边的石头，把它们当作棋子；客人害怕当地的大螺，不敢用它做酒杯。自己嘲笑自己平生喜欢研究军事谋略，但在这个时候，又有什么办法能去朝廷施展才华呢？
核心主旨
这首诗通过描写钦州独特的风土人情，表达了诗人身处偏远边疆的复杂心情。既有对异域风光的新奇感，又有对自己空有谋略却报国无门的无奈与自嘲，展现了诗人豁达中透着苦涩的内心世界。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
钦州地处北部湾沿岸，拥有漫长的海岸线。这里的海石多为火山岩或沉积岩，经海浪长期冲刷侵蚀，形成圆润可爱的海蚀地貌。诗人捕捉到这一地理特征，将其转化为诗中的意象，体现了岭南沿海独特的自然环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜轻快，表现风物的奇特；后两句语调需转为沉稳，“自笑”二字应读出苦涩感，“何计”重读以突出无奈之情。节奏上遵循七言“二二三”的常规节奏。
句式仿写
可仿照“自笑平生喜……，此时何计……”的句式进行写作练习。例如：“自笑平生喜远游，此时何计解乡愁。”通过前后对比，表达理想与现实的落差。
写作应用
“自笑平生喜韬略”一句可用于表达“虽有才华却无处施展”的议论文或散文中，作为引出怀才不遇主题的开头，或用于自嘲式的心理描写，增加文章的幽默感与深刻性。
关联知识图谱
陶弼同作者
本诗作者，宋代诗人，字商翁，有诗集传世。
黄金台同典故
战国燕昭王筑台以此招纳贤才，后世代指朝廷招贤之地。
名句 CLASSIC LINES
自笑平生喜韬略，此时何计上金台
此联为全诗点睛之笔，诗人以“自笑”二字领起，将平生抱负与眼前处境形成强烈反差。表面自嘲平日喜好谋略，实则感叹在偏远之地无处施展才华，无法实现报国之志，情感由前两句的猎奇转为深沉的身世之感。
标签 TAGS
作者 POET
陶弼 1015年-1078年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待