桐
老桐休斲为琴瑟，胡部新翻格调清。
试听琵琶采莲曲，一般弦上数般声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感审美
创作背景
文化交融背景
宋代是汉文化与周边民族文化大融合的时期，西域传来的胡乐在宫廷与民间广泛流行，对传统雅乐形成了巨大冲击。作者身处这一变革时代，敏锐地捕捉到了音乐领域的这一变化，借咏桐之事，探讨了传统与新声的关系。此诗正是在这一历史文化背景下创作，反映了当时社会音乐风尚的变迁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁格律严整，讲究平仄粘对，是唐代以后最流行的诗歌样式之一。七言绝句篇幅短小精悍，要求作者在极有限的字句内表达完整的意境与情感，具有极高的艺术概括力。本诗平仄协调，朗朗上口，体现了宋诗议论化、散文化的特点，在文体上具有典型的时代特征。
情感 · 解读
诗中表达了对传统乐器古调式微的惋惜，以及对新兴胡乐清新格调的赞赏，体现了作者开放包容的艺术审美观。诗人并未一味守旧，而是在对比中肯定了新声的艺术价值，展现了宋代文人在文化交融背景下的通达心态。这种情感既包含对历史积淀的尊重，也充满了对艺术创新的敏锐洞察。
基础解读 READING
语文核心知识
斲
字词'斲'读音为zhuó，意为砍削、加工，这里指将桐木砍削制作成乐器。这是一个较为古老的词汇，在现代汉语中较少使用，但在古文中常用于描述木工制作过程。诗中用此字强调了制作乐器的工艺过程，暗示了桐木作为制琴良材的珍贵性。
胡部
指胡人的音乐或乐队，主要指古代西域地区的音乐。唐代以来，胡乐大量传入中原，对汉族传统音乐产生了深远影响。诗中提到的'胡部'代表了当时流行的、外来的新颖音乐形式，与传统雅乐形成鲜明对比，体现了文化的交流与融合。
诗句白话释义
老桐树啊，不要把它砍伐了去做琴瑟，那胡地传来的新曲格调清新动人。试着听听琵琶弹奏的《采莲曲》吧，同样是在几根弦上，却能弹出多种各样不同的声音。
核心主旨
这首诗通过讨论老桐木是否适合制琴以及胡乐与古乐的对比，表达了作者对音乐艺术的见解。诗人认为乐器本身固然重要，但演奏的曲目和技艺更为关键。全诗旨在说明艺术不应拘泥于形式或出身，无论是古乐还是胡乐，只要演奏得当，都能产生美妙动人的音乐。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
诗中'老桐'指梧桐树，自古以来梧桐被视为制琴的上等木材。植物学上，梧桐树干通直、材质轻而坚韧，纹理美观，具有优良的共振性能。古人认为'凤凰非梧桐不栖'，赋予了梧桐高洁的文化寓意，使其成为制作高雅乐器的首选材料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用七言绝句的标准节奏，按'二二三'的节奏划分，如'老桐/休斲/为琴瑟'。前两句语调可稍平缓，体现议论的口吻；第三句'试听'二字可稍重，作为转折的提示；第四句'数般声'应读得抑扬顿挫，以突出声音变化的丰富性，展现诗歌的音乐美感。
句式仿写
可以模仿'一般……数般……'的句式进行写作训练，表达同一事物呈现多种状态的情景。例如：'一般纸上数般画，浓妆淡抹总相宜'，用来形容绘画艺术的丰富表现力；或'一般笔下数般情，喜怒哀乐尽在其中'，用来形容文学创作的情感深度。这种句式简洁有力，富有哲理。
写作应用
核心名句'一般弦上数般声'可用于描写技艺高超、变化多端或事物多样性的作文场景。例如在写'才艺展示'、'传统文化的魅力'或'变通与创新'等主题时，可引用此句来论证'器物有定而技艺无穷'的道理，增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
琵琶乐器同主题
诗中提及琵琶演奏采莲曲，属于胡部乐器代表，与本诗讨论的音乐主题直接相关。
名句 CLASSIC LINES
一般弦上数般声
此句形象地揭示了乐器演奏中乐器本质与演奏技法、曲目风格之间的辩证关系。
标签 TAGS
作者 POET
陶弼 1015年-1078年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待