句 其五八
扁舟兴尽且休去，五岭以南皆洞庭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
创作背景
此诗为陶谷后人陶弼的残句，具体创作时间与背景已不可考。陶弼一生主要在岭南地区任职，曾任阳朔县主簿、容州知州等职，诗中“五岭以南”的地理描述与其仕宦经历高度吻合，推测为诗人在岭南任职期间所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共二句十四字，是宋代诗文中常见的摘句形式。绝句体制短小，讲究立意凝练，此句虽为残句，但格律严谨，对仗工整，体现了宋诗以议论为诗、追求理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗句表达了诗人随性而行、不拘形迹的旷达情怀。上句借典故抒发归隐之意，下句以宏大的地理视野展现心胸，情感由个人的行为抉择上升至对广阔天地的精神寄托，体现了宋人特有的通达人生观。
基础解读 READING
语文核心知识
扁舟
指小船。在古诗文中常代指隐逸生活或归乡之行，如“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟”。此处“扁舟兴尽”化用了王子猷雪夜访戴的典故，意为乘兴而来，兴尽而返，不拘泥于形式。
五岭
指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭，位于湖南、江西与广东、广西交界处。是长江水系与珠江水系的分水岭，也是中原地区与岭南地区的天然分界线，古诗文中常以此作为岭南的代称。
句意解读
驾着小船游玩的兴致已经尽了，那就暂且停下不用再去了；看那五岭山脉以南的广阔天地，都像洞庭湖一样浩渺壮阔。
核心主旨
这首诗通过描写乘兴而行的洒脱举动，以及将岭南比作洞庭湖的奇特想象，表达了诗人对岭南风光的赞美和随遇而安、心胸开阔的人生态度。
跨学科 · 是什么
五岭地理地理学
五岭是中国南方重要的自然地理分界线。它阻挡了冬季南下的冷空气，使得岭南地区冬季气温相对较高，形成了与中原不同的南亚热带气候特征，这为诗人将其比作开阔的洞庭湖提供了地理环境基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前句“扁舟兴尽且休去”语调宜轻快舒缓，体现洒脱之意；后句“五岭以南皆洞庭”语调需高昂开阔，重读“皆洞庭”，展现气势与胸襟。
句式仿写
可仿写“……兴尽且……”句式表达随性态度，如“登山兴尽且归去，满山云雾皆画图”。亦可仿写“……皆……”的大景比喻句，如“千山以外皆沧海”。
写作应用
在描写旅行见闻或表达豁达心境的作文中，可引用此句。例如：“面对眼前的壮丽景色，我不禁想起了古人的诗句‘五岭以南皆洞庭’，心胸顿时开阔起来。”
关联知识图谱
雪夜访戴同典故
上句“扁舟兴尽”直接化用《世说新语》中王子猷雪夜访戴安道，造门不前而返，人问其故，王曰：“吾本乘兴而来，兴尽而返，何必见戴？”
名句 CLASSIC LINES
五岭以南皆洞庭
此句为全诗核心名句，以大胆的夸张和奇特的想象，将五岭以南的广阔地域比作洞庭湖。打破了传统视岭南为畏途的偏见，赋予了南国山水以壮丽开阔的美学意蕴，是宋诗中描写岭南风光的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
陶弼 1015年-1078年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待