次韵和酬

涧南一啸清风发,林下重来白日长。

云远石深连鹫岭,水寒沙浅似鱼梁。

漫因野老询前事,闲伴幽人撷众芳。

更欲穷源情未已,知君嗔我索归忙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
北宋中期山林唱和
本诗未标注明确作者与创作纪年,据文本用韵特征、意象选择与次韵创作习惯,学界多推定作于北宋中期。诗人此前曾游览过此处山林,此次故地重游时收到友人赠诗,遂依友人诗作原韵创作本首和诗作为应答。创作动因是友人同游的愉悦与山水胜景的触发,没有涉及贬谪、送别等特殊创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人唱和常用的体裁。全本共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,全诗押平声韵,符合近体格律规范。七言律诗在古典诗词体系中兼具格律整饬性与内容承载性,是唐宋时期文人抒发情志、交际唱和的主流文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是重游熟悉山林的闲适松弛感,面对熟悉的涧林景物产生的自在情绪。第二层是与友人同游唱和、同询旧事共采芳草的交游愉悦,体现出知己相伴的融洽氛围。第三层是未竟的寻幽兴致,面对山水胜景想要穷源探胜的好奇,以及不得不归家的微小遗憾,整体情感基调恬淡明快,没有沉郁悲戚的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵、鹫岭、鱼梁、撷芳
次韵是古人唱和诗作的一种方式,创作时需要严格依照对方诗作的韵脚字与押韵顺序来写。鹫岭原本指印度佛教圣地灵鹫山,中国诗词中常用来代指杭州灵隐寺旁的飞来峰。鱼梁是古代一种拦水捕鱼的堰坝设施,多用石头筑成,中间留缺口放置鱼篓捕鱼。撷芳就是采摘花草的意思,是古代文人春季游山时常见的休闲活动。这几个词汇都是古典诗词中的常见意象,理解后就能读懂诗句的基本内容。
逐句白话释义
第一句写我在山涧南边长啸一声,清凉的风随之吹拂而来。第二句写我再次来到这片树林之下,只觉得春日的白昼格外漫长。第三句写远处云朵飘走,深邃的山石路径一直连接到鹫岭脚下。第四句写涧水寒凉,沙滩清浅,看起来就像专门用来捕鱼的鱼梁一样。第五句写我随性地向当地的老人询问这里过去的事情。第六句写闲暇时陪着隐居的友人一起采摘各种芬芳的花草。第七句写我还想要走到涧水的源头去探寻风景,可惜兴致还没有得到满足。第八句写我知道你肯定会责怪我回去得太匆忙了。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人重游杭州山林、和友人一同游览唱和的经历。全诗先写重游山林的自在感受,再写沿途看到的山水风景,接着写和当地人聊天、和友人一同采花的闲适活动,最后写自己还没玩够就要回家的小遗憾。整首诗没有沉重的内容,就是单纯记录了一次开心的出游经历,表达了诗人对山水风景的喜爱,和友人相伴同游的愉悦,以及对闲适隐逸生活的向往。整体读起来轻松明快,很容易让人感受到出游的快乐。
跨学科 · 是什么
鹫岭地理特征地理学
诗句里的鹫岭就是现在杭州西湖西侧的飞来峰,也叫灵鹫峰,是天目山的余脉,海拔168米。飞来峰的山体主要由石灰岩构成,长期受流水侵蚀形成了很多深洞与奇石景观,和诗句里“云远石深”的描写完全吻合。飞来峰毗邻灵隐寺,从东晋开始就是江南知名的游览胜地,北宋时期很多文人都曾到这里游玩写诗。现在飞来峰是杭州西湖世界文化遗产的重要组成部分,每年都有很多游客前去参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速稍慢,读出闲适的感觉。第一句“涧南/一啸/清风发”,“啸”字可以稍微拉长读音,读出洒脱的感觉。第二句“林下/重来/白日长”,“白日长”三个字放慢语速,读出春日白昼悠长的松弛感。颔联“云远/石深/连鹫岭,水寒/沙浅/似鱼梁”要读得舒缓,读出景物的层次感。颈联“漫因/野老/询前事,闲伴/幽人/撷众芳”读得平缓,读出闲适的状态。尾联“更欲/穷源/情未已,知君/嗔我/索归忙”最后三个字可以稍微轻快,读出略带遗憾的俏皮感。整体断句都是每句三个节奏,符合七言诗的基本诵读规律。
句式仿写指导
这首诗的首句“涧南一啸清风发”是典型的“地点+动作+触发景物”的句式,非常适合用来写日常场景。仿写的时候可以先选一个熟悉的地点,比如湖边、檐下、山顶都可以。然后选一个具体的动作,比如抬手、驻足、漫步都可以。最后写这个动作触发的景物或者感受,比如湖波漾、桂香落、云海开都可以。比如可以仿写为“檐下抬手桂香落”“湖边漫步晚风柔”“山顶呼号云海开”,都是符合这个句式的表达。仿写的时候不需要严格对仗,只要符合“地点+动作+触发效果”的结构就可以,很容易用到日常写作里。
核心名句应用
核心名句“涧南一啸清风发,林下重来白日长”非常适合用来写重游故地的文章,或者描写山林出游的内容。比如写回到小时候常去的山林游玩的作文,可以直接引用这句来开头,引出重游的事件。还有写周末去郊外爬山的日记,也可以用这句来形容自己在山里放松的状态。另外在写关于闲适生活的散文时,也可以用这句来表达自己摆脱忙碌、回归自然的松弛感。比如可以这么写:“周末和朋友再访莫干山,走在熟悉的竹林小径上,忽然就想起古人那句‘涧南一啸清风发,林下重来白日长’,平日里积攒的疲惫瞬间就散了大半。”用的时候不需要额外解释,很容易让读者感受到那种自在的氛围。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代王维的山水诗代表作,同样以山林景色为核心描写对象,抒发闲适隐逸的意趣,和本诗的核心主题高度契合。两首诗都用到了明月、清泉、山林、隐士这类经典的山水诗意象,情感基调都是恬淡明快的,都是古典山水诗中抒写闲适情绪的经典作品。读者可以对比阅读两首作品,更直观地感受唐宋山水诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

涧南一啸清风发,林下重来白日长
首句以动作触发景物,次句点明重游的核心事件,画面感强,情绪饱满。

标签 TAGS

作者 POET

杨蟠
北宋仁宗、哲宗朝文官,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待