送俊癯翁并忆少野

少野不来君又去,独看花柳不成春。

江湖岂是无兄弟,如此知心有几人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 知音 · 送别
创作背景
送别友人即兴创作
本诗为诗人与友人俊癯翁辞别时即兴创作,当时另一位好友少野久未与诗人会面,诗人面对两位知交一不来一离去的情境,触景生情写下此作,未有明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期文人创作常用的诗歌体裁之一,在历代文体体系中属于短小精悍、长于抒情的经典体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是送别友人俊癯翁、思念旧友少野的怅惘孤寂,第二层是对广阔江湖中知心友人稀少的慨叹,历代解读均认可其情感真挚直白的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,俊癯翁是诗人友人的号,其中“癯”指身形消瘦的样子,是古人取号时常用来体现清逸气质的用字。第二,少野是诗人另一位好友的号。第三,“江湖”在这里泛指诗人日常生活中接触的社交范围,不是特指江河湖泊。第四,“知心”指彼此心意相通、互相了解的深厚情谊。
逐句白话释义
第一句的意思是,旧友少野还没有来和我相见,你现在又要辞别我离开了。第二句的意思是,我独自看着眼前盛开的鲜花、抽芽的柳树,只觉得这些美景完全没有春天该有的温暖意趣。第三句的意思是,广阔的社交圈子里难道没有可以称作兄弟的朋友吗。第四句的意思是,可像这样彼此心意相通、完全知心的人,又能有几个呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在送别友人俊癯翁的时候写下的作品。诗人同时思念着很久没有见面的另一位好友少野,面对两位知交都不在身边的境况,他既抒发了送别友人的不舍之情,也表达了对知音难得的深刻感慨,整体情感真挚直白,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代友人称谓习俗社会学
诗句中用“兄弟”称呼没有血缘关系的友人,是宋代非常常见的社交习俗。当时不管是文人阶层还是普通百姓,遇到志同道合、情谊深厚的朋友,都会用兄弟来称呼对方,体现对这份友情的重视,和我们现在称呼好友为兄弟的习惯非常相似。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要带着淡淡的怅惘。第一句“少野不来/君又去”中间在“来”字后面稍作停顿,重音放在“又”字上,体现接连送别知交的失落。第二句“独看/花柳/不成春”在“看”“柳”后面停顿,重音放在“独”和“不成”上,凸显孤寂的情绪。第三句“江湖岂是/无兄弟”在“是”后面停顿,语气稍微上扬,体现反问的语气。第四句“如此知心/有几人”在“心”后面停顿,重音放在“几人”上,放缓语速收尾,带出感慨的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的反问句式“……岂是无……,如此……有几人”,用来表达对某类珍贵事物的感慨。比如写对真诚善意的感慨:“闹市岂是无行人,如此暖心有几人”。比如写对坚持梦想的感慨:“世间岂是无追梦,如此恒心有几人”。仿写的时候要注意前半句先点明广阔的范围,后半句点出珍贵的特质,前后形成反差,突出感慨的情绪。
核心名句写作应用
“江湖岂是无兄弟,如此知心有几人”这句名句适合用在描写友情、抒发知音难觅感慨的作文场景里。比如写和小学最好的朋友毕业分别的作文,就可以在结尾引用这句话,表达你对这份友情的珍视。比如写读后感,读了关于知音的故事之后,也可以引用这句话来表达你对知音情谊的理解。引用的时候要注意贴合上下文的情感氛围,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别主题的经典诗作,都围绕送别友人时的情感展开,《送杜少府之任蜀州》偏向豁达豪迈,本诗偏向真挚细腻,都是中小学生必学的友情主题经典作品。

名句 CLASSIC LINES

江湖岂是无兄弟,如此知心有几人
这两句以直白的反问直击人心,道尽了世人对知音情谊的珍视。

标签 TAGS

作者 POET

释行海 1224年~?
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待