舞曲歌辞 柘枝词

将军奉命即须行,塞外领彊兵。

闻道烽烟动,腰间宝剑匣中鸣。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感报国 · 豪迈
创作背景
唐代军乐创作背景
本诗收录于郭茂倩《乐府诗集》舞曲歌辞类,是配合唐代柘枝军舞演唱的歌词。创作于唐代边塞战事频繁的时期,旨在鼓舞出征将士士气,无明确可考的具体作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府诗中的舞曲歌辞类别,是配合柘枝舞演唱的歌词。舞曲歌辞是乐府诗的重要分支,多配合舞蹈演出使用,内容贴合舞蹈主题。本类体裁在唐代十分流行,多取材于军旅、宴饮、民俗等内容。
情感 · 解读
本诗核心情感为唐代戍边将士忠君爱国、甘愿奔赴疆场杀敌报国的壮志豪情。情感直白浓烈,契合唐代尚武的社会风气,体现了军人群体的责任担当意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 彊是古代通假字,含义与现代的“强”完全相同。2. 彊兵指的是经过严格训练、战斗力强悍的精锐军队。3. 烽烟是古代边境传递战事警报的特有方式,点燃狼粪产生的浓烟不易飘散,能远距离传递信息。4. 后世的文学创作中普遍用烽烟代指战争、战事。5. 匣指的是存放宝剑的鞘套,古代多用硬木、皮革或者金属制作,起到保护兵器的作用。6. 即须的含义是立刻、马上就要,突出了古代军令如山、不容延误的严肃性。7. 塞外是古代对长城以北边疆地区的统称,是唐代防御外敌入侵的主要作战前线。8. 领彊兵就是带领精锐部队前往边关驻防作战。
逐句白话释义
1. 第一句“将军奉命即须行”的白话意思是,将军接到朝廷的出征命令之后,必须立刻出发,不能有任何延误。2. 第二句“塞外领彊兵”的白话意思是,前往遥远的北方边塞,统领麾下的精锐部队驻防御敌。3. 第三句“闻道烽烟动”的白话意思是,一旦听到边境传来战事爆发的警报消息。4. 第四句“腰间宝剑匣中鸣”的白话意思是,挂在腰间的宝剑仿佛也感受到了战事的气息,在剑鞘里发出阵阵鸣响。5. 整体翻译不添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6. 翻译时保留了原诗直白刚健的语言风格,符合军歌的特点。7. 没有对诗句的隐含情感做额外引申,只呈现最基础的文本含义。8. 所有字词的翻译都符合唐代汉语的通用语义规范。
核心主旨与内容概括
1. 本诗的核心内容是描写唐代戍边将士接到出征命令后立刻奔赴边关的场景。2. 全诗只有短短四句,没有多余的修饰性内容,语言十分简洁明快。3. 核心主旨是歌颂唐代将士忠勇爱国、甘愿为国家奔赴疆场的豪迈气概。4. 本诗作为军舞的配套歌词,起到了鼓舞出征将士士气的作用。5. 诗歌整体风格刚健壮烈,契合唐代昂扬向上的时代气质。6. 诗中用宝剑主动鸣响的细节,烘托出将士们渴望杀敌报国的热忱。7. 没有描写残酷的战争场景,只突出了将士们的责任担当意识。8. 是唐代边塞军旅题材诗歌的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
唐代边塞制度历史学
1. 唐代在北方边境设置了多个都护府,负责管辖边塞地区的防务。2. 唐代实行府兵制,将士接到朝廷命令后必须立刻出发,不得违抗军令。3. 边塞常年驻守大量精锐部队,防范外敌入侵,保障边境百姓的安全。4. 唐代的军乐体系十分完善,出征时会演奏专门的军歌、军舞鼓舞士气。5. 柘枝舞原本是西域传入的舞蹈,后来被改编为军舞,用于出征仪式。6. 唐代很多文人都创作过军旅题材的乐府诗,供军乐演奏使用。7. 烽烟报警是唐代边塞通用的预警方式,传递信息的速度很快。8. 军功是唐代普通人入仕的重要途径,很多人通过立战功获得官位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时要保持节奏铿锵有力,符合军歌的刚健风格。2. 第一句的断句为“将军/奉命/即须行”,重音放在“即须行”上,突出军令的紧迫性。3. 第二句的断句为“塞外/领/彊兵”,重音放在“彊兵”上,突出部队的战斗力强悍。4. 第三句的断句为“闻道/烽烟动”,重音放在“烽烟动”上,突出战事爆发的突发性。5. 第四句的断句为“腰间/宝剑/匣中鸣”,重音放在“匣中鸣”上,突出豪情壮志。6. 诵读时语气要坚定昂扬,不要过于舒缓柔和。7. 整体诵读速度可以稍快,体现出雷厉风行的军人作风。8. 可以配合轻微的节拍诵读,更好地体会诗歌的节奏美感。
基础句式仿写指导
1. 本诗中“闻道XX动,XX自XX”的句式十分适合用来描写触发反应的场景。2. 仿写时首先要确定触发事件,比如听到警铃、看到通知等。3. 然后要写出对应的反应,既可以写人的反应,也可以写物的反应。4. 仿写的句式要保持和原句一样的短小精练,不要添加多余的内容。5. 示例1:“闻道警铃动,消防队员向前冲”,描写消防员出警的场景。6. 示例2:“闻道上课铃动,课本自动到手中”,用拟人的手法写学生准备上课的场景。7. 仿写时可以适当运用拟人的修辞手法,让句子更有感染力。8. 写完后可以诵读几遍,检查节奏是否流畅自然。
名句写作应用指导
1. 核心名句“闻道烽烟动,腰间宝剑匣中鸣”适合用在爱国、责任、担当类的主题作文中。2. 可以用来描写国家需要时,人们主动请缨奔赴一线的场景。3. 比如写疫情期间医护人员奔赴武汉的内容时,可以引用这句诗体现他们的担当。4. 也可以用来写消防员、军人等职业群体的责任意识。5. 引用时不需要修改原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。6. 引用后可以加一句自己的阐释,把诗句的含义和要写的内容结合起来。7. 不要在写休闲娱乐类的作文中引用这句诗,避免风格不符。8. 这句诗的辨识度很高,引用后能有效提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
《从军行·烽火照西京》同主题
1. 两首诗都是唐代边塞题材的乐府诗,核心主题都是歌颂将士报国豪情。2. 两首诗都用到了战事警报、报国壮志的核心意象,风格都是刚健壮烈。3. 都是适合青少年学习的经典边塞诗作品,内容积极向上。4. 都收录在中华书局版《乐府诗集》中,是唐代乐府诗的代表作品。5. 两首诗的创作时代背景相同,都处于唐代国力强盛、边塞战事频繁的时期。6. 都体现了唐代尚武的社会风气和文人的家国情怀。7. 都对后世边塞题材的文学创作产生了深远的影响。8. 适合放在一起对比学习,加深对唐代边塞诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

闻道烽烟动,腰间宝剑匣中鸣
本句生动刻画了将士听闻战事爆发时的杀敌热忱。

标签 TAGS

作者 POET

失撰人名
身份不明的古典诗词作者,暂归为佚名范畴

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待