和孙逢辰游子吟
独向春风泪几回，经年游子自堪悲。
天涯只为青云绊，堂上应怜白雪垂。
离思不随音问去，浪身惟逐梦魂归。
有时得慰故乡愿，骨肉团团醉寿杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 思亲
创作背景
唱和赠答
此诗为赵抃与友人孙逢辰的唱和之作，题为“和孙逢辰游子吟”。诗作借“游子吟”这一传统母题，抒发作者在外仕宦漂泊期间对故乡亲人的思念，具体创作背景虽史料记载不详，但结合赵抃一生多任地方官职的经历，应为离家任职时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七律起源于初唐，至杜甫手中成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，体现了古典诗歌形式美与音乐美的统一。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡怀亲之情，交织着游子漂泊的无奈与对亲人的愧疚。情感由悲凉转为慰藉，既有“泪几回”的直抒胸臆，又有“梦魂归”的深沉眷恋，最终落在骨肉团圆的美好愿景上，情感真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“游子”指离家远游的人。“青云”指高空，比喻高官厚禄或远大志向。“白雪”这里比喻白发，指年迈。“音问”指书信、消息。“浪身”指漂泊流浪的身躯。“骨肉”指父母兄弟等亲人。“寿杯”指祝寿的酒杯。这些词语生动描绘了游子的处境和心情。
逐句白话释义
独自面对春风，不知流了多少回眼泪，常年在外漂泊的游子自己都觉得悲伤。身处天涯远方，只被求取功名的青云之志所羁绊，家中堂上应该会怜惜我头上的白发。离别的思念不会随着书信寄出而消失，漂泊的身体只能追逐着梦魂回到故乡。有时候能得到故乡心愿的安慰，那就是想象着亲人团聚在一起，举杯共饮祝寿酒。
核心主旨概括
这首诗描写了游子在外漂泊的孤独和悲伤，表达了对家乡亲人的深切思念。诗人虽然为了功名身在远方，但心却始终牵挂着家中的亲人，渴望能够骨肉团圆。全诗情感真挚，语言朴实，读来令人感动。
跨学科 · 是什么
地理学：空间阻隔地理学
诗中“天涯”一词形象地表达了地理距离的遥远。在古代交通条件下，由于受限于地理环境、交通工具和道路状况，远距离出行极为困难，导致游子与家乡之间存在着巨大的空间阻隔。这种地理上的距离感是产生思乡之情的重要物理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏应舒缓沉稳，体现游子的忧伤。首联“独向/春风/泪/几回”语速稍慢，“泪”字重读。颔联“天涯/只为/青云/绊”中“绊”字拖长音，表现羁绊之感。颈联“离思/不随/音问/去”语调上扬，“归”字轻读带出虚幻感。尾联“骨肉/团团/醉/寿杯”语调转为温暖，充满期待。
句式仿写指导
本诗颈联“离思不随音问去，浪身惟逐梦魂归”运用了“……不随……去，……惟逐……归”的句式，前后对仗工整，对比鲜明。仿写时可参考此结构，例如：“乡愁不随岁月去，真心惟逐故人归”。这种句式适合表达某种情感或事物的执着与不变。
写作应用场景
核心名句“离思不随音问去，浪身惟逐梦魂归”适用于表达思乡、离别、亲情等主题的写作。在描写游子心境、表达对远方亲人的思念，或感叹工作忙碌无法回家的无奈时，引用此句可增强文章的情感深度和文学色彩。
关联知识图谱
孟郊《游子吟》同题异文
本诗题为“和孙逢辰游子吟”，直接沿用了唐代孟郊《游子吟》的经典母题。孟郊诗侧重母爱，本诗侧重游子自伤，两者主题相关但侧重点不同，共同构建了“游子”这一文学意象。
赵抃同作者
赵抃（1008-1084），字阅道，号知非子，北宋名臣。一生为官清廉，有“铁面御史”之称。了解作者身份有助于理解诗中“青云绊”所代表的仕途羁绊与“游子悲”之间的矛盾心理。
名句 CLASSIC LINES
离思不随音问去，浪身惟逐梦魂归
此联运用拟人与对比手法，写出了书信虽达而思念难消的无奈，以及肉身受困、唯梦魂得归的凄楚。
标签 TAGS
作者 POET
赵必㳅 1225～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待