同曹清父西郊纪事五首其四

方回 · 宋

风俗嗟颓落，文章委下陈。

出郊聊快目，谋野岂关身。

本为搜诗去，徒成泥酒频。

胸中知此事，眼底似无人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感孤寂 · 愤世嫉俗

创作背景

宋亡后与友人游西郊感怀

创作于宋末元初方回寓居杭州期间，与友人曹清父同游城西郊野，目睹朝代更迭后世风变迁，触景感怀所作，未涉及作者生平其他信息。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为近体诗范畴的五言律诗，全诗八句每句五字，格律严谨，是宋代近体诗的典型体裁。

情感 · 解读

核心情感包含对宋末世风颓靡、文脉衰落的慨叹，郊野寻诗遣怀的疏放，以及不谐于俗的孤高心境。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 首句“颓落”意为衰败堕落，特指当时社会风气日渐败坏。2. 第二句“下陈”原指殿堂下位次低下的位置，此处指文章学问不受重视。3. 第三句“快目”意为舒展眼目、看得畅快，指郊野景色能让人放松心情。4. 第四句“谋野”意为在郊野思虑谋划，此处指对世情的思索。5. 第五句“搜诗”指搜寻创作灵感、寻觅诗作素材。6. 第六句“泥酒”意为沉湎于饮酒，被酒所牵绊。7. 这些字词都是宋代诗文常用的通俗表意词汇，没有生僻古意。8. 结合语境就能轻松理解字词的准确含义。

逐句白话释义

1. 前两句写诗人感叹世间风气衰败堕落，文章学问都被轻视抛在一边。2. 三四句写自己出城到郊野姑且舒展眼目畅快游览，在郊野思虑的内容和自身利害无关。3. 五六句写原本为了搜寻诗作才出城，最后反倒频频沉湎在酒里。4. 最后两句写自己心里清楚这些世情道理，放眼望去仿佛没有俗人能懂自己的心境。5. 释义完全贴合诗句的字面意思，没有添加额外的引申解读。6. 语言平实易懂，适合普通读者快速把握诗歌内容。7. 没有对诗句进行文学化的加工，保留了原诗的朴素质感。8. 逐句对应，逻辑清晰，方便读者对照原文阅读。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了诗人与友人同游西郊的所见所感。2. 开篇慨叹朝代更迭后世风衰败、文脉衰落的现实。3. 中间两联写出郊游赏、搜诗泥酒的具体行为，体现诗人随性洒脱的性格。4. 尾联点明核心主旨，抒发诗人不谐于俗、坚守本心的孤高情怀。5. 整首诗内容层层递进，从社会现实延伸到个人心境。6. 情感真实自然，没有刻意的矫揉造作。7. 是宋代文人避世抒怀类诗作的典型代表。8. 主旨清晰，普通读者很容易把握核心内涵。

跨学科 · 是什么

宋末社会风气变迁社会学

1. 宋末元初朝代更迭之际，原有的社会秩序被完全打乱。2. 传统儒家崇尚文教的风气受到很大冲击。3. 文人的社会地位大幅下降，文章学问不再受到尊崇。4. 普通民众更多关注生存问题，对文化相关事务关注度降低。5. 社会上出现很多追名逐利、违背传统道德的行为。6. 诗人作为传统文人，对这种风气变化有非常直观的感受。7. 这句诗正是当时社会风气变迁的真实文学写照。8. 这种世风变化也是宋亡后很多文人选择避世隐居的重要原因。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首五言律诗的诵读节奏为每句“二三”停顿，比如“风俗/嗟颓落，文章/委下陈”。2. 前两句要读出慨叹的语气，语速稍慢，带着沉重感。3. 三四句语气要稍微舒展，体现出城游赏的放松感。4. 五六句要读出略带无奈又洒脱的语气，语速中等。5. 最后两句要读出孤高的气质，语气坚定，尾音稍长。6. 整首诗的诵读整体语调偏低沉，不用过于高昂。7. 每联之间的停顿稍长，颔联和颈联的对仗部分要读出节奏感。8. 要注意体现出诗人从慨叹到放松再到孤高的情绪变化。9. 重读“嗟”“聊”“岂”“徒”“知”“似”这几个字，强化情绪表达。10. 结尾句“眼底似无人”的最后两个字可以适当拖音，余味悠长。

句式仿写指导

1. 颈联“本为搜诗去，徒成泥酒频”采用了“预期目标-实际结果”的转折句式。2. 前半句点明原本出发的目的，后半句点明实际获得的结果，前后形成反差。3. 这种句式适合用来表达事与愿违的小遗憾，或者意料之外的小惊喜。4. 仿写时前半句要交代明确的行为目的，后半句要交代实际发生的状况。5. 前后两部分的内容要存在合理的逻辑关联，不能完全无关。6. 示例1：本为登山去，徒成看云频，写出原本想登顶，最后反倒频频停下看云的闲适感。7. 示例2：本为买书去，徒成喝咖啡频，写出原本去书店，最后反倒在咖啡馆久坐的状态。8. 这种句式用语平实，反差感强，适合用在日常随笔写作中。9. 仿写时要注意前后句字数一致，对仗尽量工整。10. 可以根据表达需要调整语气，既可以写遗憾也可以写惊喜。

名句应用指导

1. 名句“胸中知此事，眼底似无人”适合描写人物坚守本心、不媚世俗的孤高品格。2. 可以用在写人物的记叙文、议论文中，佐证人物不随波逐流的特点。3. 表达自己坚持正确选择、不在意他人眼光时也可以使用。4. 示例1：在大多数人都跟风转行赚快钱时，他依旧扎根冷门古籍修复行业，可谓“胸中知此事，眼底似无人”。5. 示例2：面对网友的无端质疑，她始终坚持做非遗传承内容，这份“胸中知此事，眼底似无人”的定力让人佩服。6. 这句诗自带疏放气质，用在文中能增强语言感染力。7. 不能用在描写人傲慢无礼的场景中，避免误用贬斥语境。8. 引用时要贴合上下文语境，确保人物行为符合诗句表达的内涵。9. 也可以赞美浮躁环境中依旧坚守岗位、默默奉献的普通人。10. 相比直白赞美，引用这句诗能让表达更有文化底蕴。

关联知识图谱

陆游《晚秋农家》同主题

1. 陆游《晚秋农家》是宋代文人描写郊野闲居、避世抒怀的经典诗作。2. 两首诗都写到了郊野游览的内容，都表达了对世俗风气的不满。3. 两首诗都有疏放孤高的情感内核，体现宋代文人的品格追求。4. 两首诗的语言都平实自然，没有过多华丽修饰。5. 都采用了先写社会现实再写个人心境的结构。6. 都体现了宋代文人在世俗之外寻找精神寄托的价值取向。7. 两首诗的创作时代都处于宋朝衰落期，都带有时代印记。8. 关联的核心依据是二者的主题、情感内核、表达手法高度相似。

名句 CLASSIC LINES

胸中知此事，眼底似无人

核心名句，后世常用以形容人坚守本心、不媚世俗的孤高品格，传播度广，文化影响力强。

标签 TAGS

孤寂愤世嫉俗历史学哲学社会学

作者 POET

方回 1227年-1307年

宋元官员、诗人、诗歌评论家

同曹清父西郊纪事五首 其四