霜晴
霜晴暖意融，闲步日阴中。
摘菊惊黄蝶，移葵堕碧虫。
不因机偶动，但见色俱同。
天地诗人少，谁怜有此翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤高 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋闲居乡野创作
本诗为南宋诗人张侃闲居乡村时期所作，创作于深秋霜后放晴的某日，诗人散步闲游时见眼前风物鲜活可爱，有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌近体诗的典型体裁，全篇共八句，每句五字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人闲居乡野时观赏自然风物的悠然闲适，二是感慨世人少有体察自然诗意、知音难觅的淡淡孤高。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “霜晴”指霜后放晴的天气。2. “日阴”指太阳照不到的阴凉处。3. “摘菊”指采摘菊花的动作。4. “移葵”指移栽葵菜的农事活动。5. “碧虫”指附着在葵叶上的绿色小昆虫。6. “机偶动”指偶然产生的刻意念头。7. “色俱同”指眼前风物的色彩和谐统一。8. “此翁”是诗人的自称。
逐句白话释义
1. 霜后天气放晴，暖意融融仿佛融化了寒意。2. 我闲来无事，慢悠悠地散步在太阳的阴凉里。3. 伸手采摘菊花的时候，惊动了停在花上的黄蝴蝶。4. 挪动葵菜植株的时候，叶片上的绿色小虫子掉了下来。5. 我并不是刻意产生了什么机巧的念头。6. 只是看见眼前的所有风物色彩都和谐相融。7. 天地之间能体察这份自然诗意的诗人太少了。8. 又有谁能怜惜我这个懂这份意趣的老翁呢？
核心主旨与内容概括
1. 本诗描写了诗人在深秋霜晴之日闲步乡野的所见所感。2. 前四句着重刻画了闲游过程中观察到的微小鲜活的自然细节。3. 中间两句抒发了自己与自然相融、毫无刻意的悠然心境。4. 最后两句表达了诗人对少有知音能懂这份自然意趣的淡淡感慨。5. 全诗整体基调淡远平和，充满了乡野生活的悠然闲趣。6. 也暗含了诗人不被世俗理解的孤高情怀。7. 是宋代田园闲居诗的典型作品。8. 体现了宋代文人注重日常细微之美的审美倾向。
跨学科 · 是什么
菊花、葵菜的物种特性植物学
1. 诗句中提到的菊花是菊科菊属多年生草本植物。2. 深秋是菊花的盛放期，适合采摘。3. 黄蝶多以菊花蜜为食物来源，常停留在菊花上。4. 诗句里的葵指冬寒菜，是锦葵科锦葵属植物。5. 冬寒菜在江南地区深秋依然生长旺盛。6. 绿色小虫多为蚜虫，常寄生在葵菜叶背面。7. 移栽葵菜时震动植株，蚜虫很容易掉落。8. 诗句描写的植物与昆虫的对应关系完全符合生物学规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按“二二一”或者“二三”节奏断句。2. 首联“霜晴/暖意/融，闲步/日阴/中”语气舒缓，读出晴暖悠然的感觉。3. 颔联“摘菊/惊/黄蝶，移葵/堕/碧虫”语速稍快，读出动作的轻捷感。4. 颈联“不因/机偶/动，但见/色俱/同”语气平缓，读出从容的心境。5. 尾联“天地/诗人/少，谁怜/有/此翁”语速放慢，读出淡淡的感慨。6. 整体诵读语调偏柔和，不需要太高的音量。7. 句末的押韵字“融、中、虫、同、翁”要适当拖长，体现韵律感。8. 整首诗的诵读时长控制在20到30秒之间为宜。
白描句式仿写指导
1. 本诗颔联采用了“动作+引发的微小结果”的白描句式。2. 句式结构为“两个字的动作+一个字的动词+两个字的事物”，前后两句对仗。3. 仿写时可以先选取日常的微小动作作为素材。4. 比如“翻书”“浇花”“开窗”“叠衣”都是合适的动作素材。5. 再找到这个动作会引发的微小、容易被忽略的结果。6. 比如翻书会惊到停在书页上的小飞虫，浇花会打湿落在花叶上的灰尘。7. 按照句式组合成对仗的两句，比如“翻书惊粉蠹，浇花湿素尘”。8. 仿写时不需要用华丽的修辞，真实捕捉细节即可。
名句写作应用指导
1. “摘菊惊黄蝶，移葵堕碧虫”这句适合用于描写田园生活、日常闲趣的作文场景。2. 比如写周末去乡下外婆家游玩的经历时可以引用这句。3. 也可以用于写自己观察到的微小生活细节的作文中。4. 引用时可以放在段落的开头，引出后文的细节描写。5. 也可以放在段落结尾，作为自己观察到的画面的总结。6. 比如写“走在老家的菜园里，随手掐一朵路边的野菊，忽然有黄蝴蝶从花瓣下飞了出来，真可谓是‘摘菊惊黄蝶，移葵堕碧虫’”。7. 这句还可以用于表达对悠然慢生活的向往的文章里。8. 能够增强文章的画面感，让描写更生动鲜活。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
1. 陶渊明的《饮酒·其五》也是描写闲居田园、观赏自然的经典作品。2. 两首作品都表达了与自然相融的悠然心境。3. 两首作品都有着淡远平和的艺术风格。4. 都体现了文人远离世俗后的闲适情怀。5. 张侃这首诗的审美取向明显受到陶渊明田园诗的影响。6. 两首诗都善于从日常细微事物中提炼诗意。7. 都是中国古典田园诗的代表性作品。8. 适合放在一起对比阅读，体会不同时代田园诗的共性与差异。
名句 CLASSIC LINES
天地诗人少，谁怜有此翁
该句是本诗的情感落脚点，直白抒发了诗人对知音难觅的感慨，笔调淡远却情感深沉，体现了宋代文人闲居时的典型精神状态。
摘菊惊黄蝶，移葵堕碧虫
该句以细腻的白描手法捕捉日常乡野活动中的微小生机，画面鲜活灵动。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待