偶亦夜坐用前韵

林禽畏冷暮争归,水上荒城早阖扉。

敲月会棋迎皂衲,斧冰供茗唤青衣。

龁萁老马厩中响,瞰烛痴蛾窗外飞。

忽报楼头禁钟动,平生乐事叹今稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 闲适
创作背景
次韵遣怀
本诗为宋末元初诗人方回晚年寓居钱塘时的次韵和作,创作时南宋已灭亡,诗人以闲居身份应和友人同题夜坐诗作,借日常所见抒发内心感慨,未涉及更多个人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁起源于初唐,格律严谨,要求全诗八句五十六字,颔联颈联对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐宋元时期文人创作的主流诗歌体裁之一,在古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是诗人冬日夜坐时对当下闲适幽居生活的安然自适,深层是时移世易背景下,对平生过往的追念,暗含晚年心境落寞、赏心乐事日渐稀少的淡淡沉郁怅惘,符合历代对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阖扉指关闭城门,皂衲指代穿黑色僧衣的僧人,斧冰是凿取冰块的意思,青衣是古代对仆役的称呼,龁萁指啃食豆秸,禁钟是古代城市宵禁时敲响的警示钟声。大家阅读时可以先掌握这些字词的意思,就能轻松理解全诗的内容。这些字词都是古代汉语中常见的常用词汇,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句写林中的鸟雀畏惧冬日寒冷,傍晚时分争相飞回巢穴。第二句写临水修建的荒城,天色刚暗就早早关闭了城门。第三句写我们趁着月色下棋,迎接来访的黑衣僧人。第四句写要凿取冰块煮茶,呼唤仆役过来帮忙准备。第五句写马厩里的老马啃着豆秸,发出细碎的声响。第六句写窗外的飞蛾被烛光吸引,绕着窗户不停飞舞。第七句写忽然听到楼头传来宵禁的钟声,才知道夜已经很深了。第八句写不由得感叹,平生经历的赏心乐事,到如今已经十分稀少了。
核心主旨概括
这首诗围绕诗人冬日夜坐的所见所闻展开,描绘了冬日傍晚钱塘城清冷幽静的景象,记录了诗人夜坐待客、煮茶观物的闲适日常,最后以宵禁钟声引出感慨,抒发了诗人晚年闲居时对人生过往的追念,以及时移世易、乐事日渐稀少的淡淡怅惘。整首诗的内容平实易懂,情感表达自然真诚,没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
豆秸植物学
诗里提到的萁就是我们常说的豆秸,是大豆成熟脱粒后剩下的秸秆部分。豆秸的纤维含量很高,是古代常见的牲畜饲料,用来喂马、牛等大牲畜都很合适。这首诗里写老马啃食豆秸的声响,很符合冬日农家或者普通人家的生活场景。大家平时在农村还能见到用豆秸喂牲畜的情况,是很生活化的事物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,首联要读得平缓舒展,体现冬日暮景的清冷氛围。颔联语速可以稍快一点,读出迎接客人、准备煮茶的轻松愉悦感。颈联要放轻语速,压低声音,读出夜的安静感。尾联要放慢语速,语气稍微低沉一点,读出诗人的怅惘感。断句按照七言诗2-2-2-1的节奏即可,比如“林禽/畏冷/暮/争归”,这样读起来韵律感很强。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的写景句式,结构是“[事物]畏[特点] [时间]争[动作],[地点] [事物]早[动作]”,只要贴合场景就能写出不错的句子。比如我们写夏日场景就可以写“池鱼/畏热/昼/争潜,柳下/闲亭/早/挂帘”,写秋日场景可以写“山云/畏风/晚/争散,岭上/荒村/早/闭扉”。大家平时多练习仿写,就能慢慢掌握旧体诗的写景技巧,提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
“忽报楼头禁钟动,平生乐事叹今稀”这句名句,很适合用在怀旧主题的日常写作里。比如写参加老同学聚会散场的时候,就可以写“散场时街道已经空了,忽然就想起那句‘忽报楼头禁钟动,平生乐事叹今稀’,年少时凑在一起玩闹一整天都不觉得累,现在要凑齐所有人都成了奢望”。也可以用在写家乡变化的作文里,用来表达对过往美好时光的怀念,很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
《夜坐》同作者|同主题
本诗标题标注“用前韵”,是和方回自己之前创作的《夜坐》的次韵作品,两首诗主题都是写夜坐所见抒发人生感慨,韵脚字完全一致。大家读这首诗的时候可以搭配原作一起读,就能更清楚诗人的情感变化。

名句 CLASSIC LINES

忽报楼头禁钟动,平生乐事叹今稀
本句为全诗核心名句,以景结情将个人感慨置于时代变迁的大背景下,情感表达沉而不怨,淡而有味,后世常被用来形容时移世易、美好过往难再的普遍心境,历代诗评多给予较高评价。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待