旅次感事

溪港周遭曲,田原迤逦赊。

猿猱崖刻削,乌鸟树槎牙。

近水皆宜竹,先春已报茶。

千村经劫火,万境叹虚花。

破落余神庙,荒残少富家。

见人唯欲避,问事只成嗟。

俗异言难晓,程修路恐差。

前朝题壁士,往往字如鸦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感羁旅
创作背景
元初战乱后旅次有感
本诗作于元世祖至元年间,南宋灭亡不久,作者旅经曾遭兵燹的江南山野区域,目睹战乱遗留的残破景象,触发创作冲动写下本诗,是对当时社会实景的直接记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁,为近体诗的一种,要求全诗通押平声韵,除首尾两联外中间各联均需对仗,篇幅可自由延展。本诗共八韵十六句,格律严谨,对仗工整,符合宋代五言排律的创作规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对宋元易代战乱后乡村残破、民生凋敝的沉痛慨叹,二是作者旅途漂泊、身处异境的茫然与惆怅,情感沉郁悲凉,具有强烈的现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迤逦指连绵不断的样子,赊在这里是遥远的意思,刻削形容山崖陡峭像刀削过一样,槎牙指树木枝丫歪斜突兀的样子,劫火指战乱带来的火灾,虚花是佛教用语,指虚幻不实的事物。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
溪港在乡村周围弯弯曲曲地流淌,田野连绵不断向远方延伸。猿猴在陡峭的山崖上攀爬,乌鸦停在歪扭的树枝上。靠近水的地方都适合种竹子,春天还没到茶树已经冒出新芽预示春来。上千个村庄都经历过战乱的火烧,所有景象都像虚幻的花一样让人叹惋。残破的神庙还剩下几座,荒凉残破的地方很少有富裕的人家。当地人见到外人就只想躲开,问他们事情只会叹气。当地风俗和家乡不同,说话也听不懂,路程还很远害怕走错路。前朝的文人在墙壁上题的字,大多字迹潦草像乌鸦乱涂的一样。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者旅途中看到的战后乡村景象,先写当地的自然风光,再写战乱后村子残破、百姓惶恐的景象,最后写自己旅途的困惑和对朝代更迭的感慨,展现了战乱给普通百姓带来的深重苦难,抒发了作者内心的沉痛和惆怅。
跨学科 · 是什么
江南丘陵地貌特征地理学
皖南浙西属于江南丘陵区域,地形起伏大,多溪流、陡峭山崖,和平原地区的规整田园不同,田野会顺着山势连绵延伸,这样的地貌特征和诗里描写的景色完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要沉郁缓慢,前六句写景部分语速稍缓,读出山野景色的辽远感,从“千村经劫火”开始语气加重,读出沉痛的感觉,最后四句语气放轻,读出茫然惆怅的感觉。断句按照每句的二三结构来,比如“溪港/周遭曲,田原/迤逦赊”,每句中间稍微停顿即可。
基础句式仿写指导
可以学习本诗前六句的白描写法,不用华丽的修饰,用直白的描写展现景色特征,比如仿写乡村景色可以写“塘畔皆栽柳,坡前已放花”,和“近水皆宜竹,先春已报茶”的结构一致,都是先写地点再写景物特征,简单直白又有画面感。
核心名句写作应用
“千村经劫火,万境叹虚花”可以用来描写自然灾害或者战乱之后的破败景象,比如写抗战时期的乡村面貌时可以用,或者写历史上的灾害事件时引用,用来强化对破坏程度的表述,增强文字的感染力。
关联知识图谱
黍离之悲同典故
两者都是表达对国家破亡、故土残破的悲痛情感,《诗经·黍离》是这类情感的起源,本诗的情感内核和黍离之悲完全一致。
杜甫《春望》同主题
两首诗都是写战乱后的残破景象,都表达了对百姓苦难的同情和对战乱的批判,核心主题高度一致。

名句 CLASSIC LINES

千村经劫火,万境叹虚花
该句为全诗核心名句,以极具冲击力的对比概括出战乱对乡村的毁灭性破坏,成为后世记录王朝更迭战乱灾害的经典表述,多次被史学研究、文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待