除夕前一日记事
残腊先班隔岁春，匆匆五十九年人。
一朝一暮即除夜，万是万非余病身。
老子附炉无奈痒，小儿索纸卒难嗔。
仆衫婢粉犹闲事，欠馈时官欠饮邻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 感伤
节日除夕
创作背景
晚年贫病
此诗作于陈造晚年，时年五十九岁。诗人一生仕途不显，晚年生活困顿，体弱多病，诗中真实记录了其除夕前一日的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，是宋代文人日常抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
诗人在除夕前夕感叹时光飞逝、年近花甲，面对病痛缠身与生活琐事，流露出深沉的无奈与自嘲之情。
基础解读 READING
语文核心知识
残腊
指农历十二月的最后几天，也就是岁末。腊是古代对农历十二月的称呼，残意为剩余、将尽。诗中点明时间是在除夕前夕。
班
此处意为排列、分界。诗中说残腊和隔岁春排列在一起，形容时间过得很快，旧年新年紧紧相连。
残腊先班隔岁春，匆匆五十九年人
腊月将尽，新年的春天马上就要到了。时光匆匆，我也快成了五十九岁的人了。
一朝一暮即除夜，万是万非余病身
早上过了晚上就是除夕夜了。世间无数的是是非非，留给我的只有这一身病痛。
老子附炉无奈痒，小儿索纸卒难嗔
我靠近火炉取暖，身上发痒却没办法抓。小孩子找我要纸玩，我终究很难对他发脾气。
仆衫婢粉犹闲事，欠馈时官欠饮邻
仆人的衣服、丫鬟的脂粉这些事还算小事，更发愁的是欠着官员的人情债，欠着邻居的酒债。
晚年感怀
这首诗写了诗人在除夕前一天的所见所感。通过写自己年老多病、生活拮据，表达了时光流逝的无奈和对生活的感叹。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中提到除夕，这是中国传统历法中农历年的最后一天。除夕的时间由月亮盈亏周期决定，体现了古人根据天象制定历法的智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言律诗，诵读时节奏一般为二二三。例如：残腊/先班/隔岁春，匆匆/五十九年人。读的时候要注意把诗人那种感叹、无奈的语气读出来。
句式仿写
可以模仿一朝一暮即除夜，万是万非余病身这个句式，用一朝一暮和万是万非这样的重叠词来造句，表达时间的快和事情的杂多。
写作应用
万是万非余病身这句诗可以用在描写一个人经历了世事沧桑后，身体不好、心情复杂的文章里，表现人物的沧桑感。
关联知识图谱
传统节日同节日
本诗描写除夕前一日的生活场景与心境，属于节日题材诗歌。
南宋诗人同作者
本诗作者为南宋诗人陈造，号江湖长翁。
名句 CLASSIC LINES
一朝一暮即除夜，万是万非余病身
此联对仗工整，将时间的紧迫感与身体的病痛感强烈对比，极写晚年心境的苍凉，具有较强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待