解昭君怨
莫怨工人丑画身，莫嫌明主遣和亲。
当时若不嫁胡虏，只是宫中一舞人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 自省
创作背景
咏史翻案创作背景
本诗为唐代诗人王睿创作的咏史翻案诗，针对六朝以来王昭君题材诗歌普遍持有的悲怨叙事传统，特意反其道而行之提出全新解读，创作动因是打破固有题材的叙事定势，表达诗人对历史人物命运的独立思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是唐代咏史类诗歌的常见体裁形式，在唐宋时期得到广泛创作应用，历代文体定位为短小精悍的抒情议论类文体。
情感 · 解读
本诗核心情感打破了传统昭君题材诗歌的悲怨基调，以理性辩证的视角重新审视昭君出塞的历史价值，既否定了历来对画工、帝王的埋怨情绪，也肯定了和亲选择让昭君摆脱深宫埋没命运、获得更高历史价值的意义，体现了诗人独到的历史观。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“工人”这里指为汉元帝绘制宫人画像的画工毛延寿。“明主”指西汉元帝刘奭。“和亲”指中原王朝和周边少数民族政权通过联姻维护和平的政治活动。“胡虏”是古代对北方匈奴政权的称呼。“舞人”指皇宫里普通的歌舞宫人。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻含义，结合历史背景就能准确读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是不要埋怨画工把你的容貌画得丑陋难看。第二句的意思是不要嫌弃怨恨汉元帝派你去匈奴和亲。第三句的意思是想当初如果你没有远嫁到匈奴去。第四句的意思是你也不过就是皇宫里一个普通的歌舞艺人罢了。整诗的语言直白平实，没有复杂的修辞，意思表达非常清晰。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门解读王昭君的哀怨情绪的作品，一反以前所有写昭君的诗歌的悲伤基调，没有同情昭君的不幸遭遇，反而提出了完全不一样的看法，认为昭君去和亲反而是一件好事，让她不用像普通宫人一样一辈子被埋没在深宫里，反而获得了更高的人生价值，能被后人记住。
跨学科 · 是什么
汉代和亲制度历史学
和亲是中国古代中原王朝和周边少数民族政权之间常见的政治联姻活动。昭君出塞发生在西汉汉元帝在位时期，她嫁给了匈奴的首领呼韩邪单于。这次和亲之后，汉朝和匈奴之间保持了六十多年的和平局面，两地的百姓都过上了安稳的生活，也促进了汉族和匈奴族之间的文化、经济交流。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准的七言绝句，每句都按照2-2-3的节奏断句即可。读前两句的时候语气要平缓，读出劝慰、否定的语气。读后两句的时候语气可以略微上扬，读出转折、点题的感觉。整体诵读的速度不用太快，咬字清晰，把观点表达清楚就可以。可以多练习几遍，把握好语气的变化。
基础句式仿写指导
本诗后两句用的是“若不……只是……”的假设转折句式，这种句式非常适合用来表达辩证思考的观点。仿写的时候可以先提出一个大家普遍觉得不好的事件，然后用这个句式转折，说出这件事带来的意外收获。比如可以写“当时若不遭遇那次挫折，只是身边一个平庸的普通人”。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用在讨论选择的价值、换个角度看问题、塞翁失马焉知非福等主题的作文里。比如写自己遇到了不如意的事情的时候，可以引用这句诗，说明看似不好的遭遇反而可能带来意想不到的收获。也可以用在评价历史人物、讨论人生选择的文章里，让自己的观点更有说服力。
关联知识图谱
昭君出塞历史事件历史关联
本诗的创作核心就是基于昭君出塞这个历史事件，所有的议论都是围绕这个事件展开的，是本诗创作的历史基础。
唐代咏史翻案诗流派同体裁
本诗是唐代咏史翻案诗的典型作品，这类诗歌的特点就是打破对历史事件、历史人物的固有认知，提出全新的评价观点。
名句 CLASSIC LINES
当时若不嫁胡虏，只是宫中一舞人
这句是本诗的核心名句，首次以假设对比的方式重新评价昭君出塞的意义，观点新颖警辟，打破了近千年昭君题材的固定叙事框架。
标签 TAGS
作者 POET
王叡
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待