夜下富阳不寐二首 其二
橹声戛鹅鹳，风紧已为霜。
少假愁人寐，焉知旅夜长。
天寒星烨煜，江阔树微茫。
底用胥涛急，吴亡越不亡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
宋末遗民创作背景
此诗作于南宋灭亡前后，诗人谢翱为宋末遗民，曾投身抗元斗争。富阳地处南宋都城临安附近，吴越兴亡的历史典故触发了诗人对南宋覆灭的悲慨。诗中借古讽今，抒发了对时局无可奈何的沉痛之情，具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，讲究平仄对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一，要求颔联与颈联对仗工整，本诗格律规范，体现了诗人深厚的诗学功底。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之人的愁苦与不寐的忧愤。诗人夜泊富阳，寒夜难眠，既有身为游子的孤寂凄清，更有对国家命运的深沉忧虑。情感由个人的身世之感上升至家国之痛，体现了宋末遗民诗人的典型心路历程。
基础解读 READING
语文核心知识
戛
“戛”字读作jiá，本义为长矛，此处作动词用，意为敲击或摩擦。诗中形容摇橹的声音，好像鹅鹧鸟在互相撞击发出的声响，生动地描绘了夜深人静时橹声的刺耳与单调，衬托出环境的寂静。
烨煜
“烨煜”读作yè yù，意为光辉闪耀。诗中用来形容天寒之夜，星光显得格外明亮璀璨。这一词语准确捕捉了寒夜星空的视觉特征，营造出清冷而辽远的意境。
诗句白话释义
摇橹的声音像鹅鹳在撞击，风声紧促，已经结下了霜花。这声音很少能给忧愁的人一点睡眠，哪里知道这旅途的夜晚如此漫长。天气寒冷，星光闪耀，江面宽阔，岸边的树木隐约迷茫。哪里用得着伍子胥的怒涛如此急切，结果只是吴国灭亡，越国却没有灭亡。
核心主旨
这首诗描写了诗人在富阳夜宿时因愁绪而失眠的情景。通过描写寒夜江景，并借用伍子胥的典故，表达了诗人对国家灭亡的悲痛和对历史命运的无奈。全诗情感深沉，既有个人漂泊的孤寂，更有对国家命运的深切关怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
富阳位于钱塘江沿岸，江面宽阔。夜间能见度低，加上江面水汽蒸腾，使得对岸或远处的树木看起来模糊不清，这种地理环境特征被诗人敏锐地捕捉到，形成了“树微茫”的视觉效果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。首联“戛”字重读以显声音突兀，“霜”字拖长以显寒意。颔联“寐”与“长”之间要有停顿，体现愁思绵绵。颈联语势稍扬，展现江天辽阔。尾联“急”字短促，“亡”字重读且拖长，表达出沉痛愤激之情。
句式仿写
可仿写“底用……，……不……”的句式进行反问议论。例如：“底用空言多，实行不推行。”通过这种句式，可以加强语气，表达对某种现象的质疑或批判，增强语言的感染力。
写作应用
“天寒星烨煜，江阔树微茫”一句可用于描写冬夜景色或表达孤独迷茫的心境。在写作中，可借鉴这种视听结合、动静相衬的手法，如“夜深灯火阑，路远人影稀”，通过环境描写来烘托人物内心的情感。
关联知识图谱
谢翱同作者
本诗作者，南宋遗民诗人，字皋羽，号晞发子，以忠义著称。
五言律诗同体裁
本诗体裁，全诗八句，讲究平仄对仗。
名句 CLASSIC LINES
底用胥涛急，吴亡越不亡
此联为全诗核心名句，借伍子胥死后化为涛神的典故，翻出新意。诗人反问为何伍子胥的怒涛如此急切，却只见吴国灭亡而越国不亡？实则暗喻南宋忠臣义士虽奋力抗争，却无法挽救国家灭亡的命运，悲愤之情溢于言表，历代评价甚高。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待