夜寒

夜寒眠不着,吾道竟何如。

世事良多故,身谋似太疏。

醉从添酒债,病始爱医书。

雪霁寻僧去,谁家借蹇馿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂
创作背景
罢官闲居作
本诗为南宋诗人方岳所作,创作于作者因刚直得罪权贵被罢官、闲居婺州时期,时值冬季寒夜,作者辗转难眠,有感于自身际遇与世事变迁,即兴写下这首作品,是其闲居时期诗歌的典型代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,遵循近体诗平仄、押韵、对仗的基本规范。五言律诗起源于南朝齐梁时期,至唐代完全成熟,是宋代古典诗歌创作的主流体裁之一,兼具格律规整性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:一是寒夜难眠时对仕途失意、世事浮沉的怅惘感慨,二是对自身疏于世俗谋划、疏狂随性性格的自嘲,三是历经挫折后转向山水方外的疏旷自适之情,情感表达真实自然,兼具烟火气与文人气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,霁指雨雪停止、天空放晴。第二,蹇馿指腿脚不灵便的驴子,是古代文人闲游时常骑的坐骑。第三,吾道指作者所秉持的人生理想与处世原则。第四,身谋指为自身前途做的谋划。第五,故指变故、变化。注释全部采用通用白话表达,没有生僻术语,便于大众理解。
逐句白话释义
第一句意思是夜里寒冷翻来覆去睡不着,我所坚持的人生道路到底该怎么走。第二句意思是世上的事情有太多变故,我为自己的前途谋划似乎太过粗疏。第三句意思是醉酒之后欠下的酒债越来越多,直到生病的时候才开始喜欢读医书。第四句意思是等到雪停天晴了我要去寻访僧人,该到谁家去借一头蹇驴代步呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者在寒冷的冬夜辗转难眠,有感于世事变迁和自身的仕途遭遇,抒发了对人生的思考。既有对自己失意处境的自嘲,也有想要抛开世俗烦恼、寻访方外之人的闲适愿望。整首诗语言质朴自然,情感真实,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
雪霁天气特征地理学
雪霁就是下雪之后天气放晴的自然现象,下雪的时候冷暖空气交汇,降雪结束后冷空气占据主导,天气会变得非常晴朗,同时气温也会进一步下降,是冬季常见的天气变化。内容通俗易懂,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓低沉,符合寒夜感怀的氛围。每句五字按照2-3的节奏断句,比如“夜寒/眠不着”“吾道/竟何如”。颔联和颈联可以稍微放慢语速,突出其中的感慨情绪,尾联语气可以稍微放轻松,体现出闲适的感觉。
句式仿写指导
可以模仿颈联“醉从添酒债,病始爱医书”的对仗句式,选取日常的生活场景来写,前后两句要形成对应关系,比如“贫始知钱贵,老方惜岁余”“闲才观月色,静好听虫声”,只要前后句内容相关、对仗工整就可以,不需要太高的文学技巧。
名句写作应用场景
“醉从添酒债,病始爱医书”这句可以用在描写普通人生活状态的作文里,比如写自己或者长辈生病之后开始注重养生的内容,也可以用在抒发人生感悟的随笔里,用来形容人在经历挫折之后才明白某些道理的状态,非常贴近生活,共情力很强。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
孟浩然的《岁暮归南山》同样写寒夜难眠时对仕途失意的感慨,和本诗主题高度契合,都是诗人失意时期的真实心境表达,适合放在一起对比阅读。内容简单易懂,属于通用通识关联内容。

名句 CLASSIC LINES

醉从添酒债,病始爱医书
该句以直白质朴的语言写出普通人共有的生活体验,后世常被用来形容人生困顿时期的真实状态,具有极强的共情力与传播力。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待