舟行青谿道中入歙十二首 其四
水杨梢上欲绵飞，犹觉春寒未解围。
为怕江风吹客梦，船篷缺处塞蓑衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋行旅
此诗为南宋诗人方岳所作，属《舟行青谿道中入歙十二首》组诗之第四首。创作于诗人舟行途中，具体年份虽难确考，但结合诗人生平，应为其宦游或归乡途中的纪行之作。诗中青谿、歙县均为皖南地名，反映了诗人行经新安江流域的旅途见闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有音乐美与建筑美。此体盛行于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一，适合即景抒情。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之愁与思乡之情。诗人通过描写春寒未解、江风吹梦的细节，流露出漂泊在外的孤寂感。情感表达含蓄深沉，将对家乡的思念寄托于对春寒的敏感与对客梦的呵护之中。
基础解读 READING
语文核心知识
水杨
水杨即柳树，因其多生于水边而得名。诗中指水边的柳树，枝条柔软，春季开花，是报春的植物之一。在古诗文中，柳树常与离别、思乡之情联系在一起，此处点明季节与水边环境。
绵
绵指柳絮，即柳树的种子。柳絮成熟后随风飘飞，状如棉絮，故称柳绵或杨花。诗中“欲绵飞”描写柳絮即将飘飞的状态，暗示暮春将至，春意渐浓，但天气依然寒冷。
客梦
客梦指旅人做的梦，或指旅人在旅途中的睡眠。在古典诗词中，“客”常指离家在外的人，“梦”则寄托了对家乡的思念。诗人怕风吹醒好梦，实则是怕被风唤醒面对孤寂的现实。
诗句白话释义
水边的柳树梢头，柳絮已经快要飘飞起来，但我依然感觉到春寒料峭，仿佛寒冷还未解围。因为担心江上的寒风吹醒了我这游子的梦境，我赶紧找来蓑衣，把船篷上的破洞缝隙堵住。
核心主旨
这首诗描写了暮春时节舟行途中的所见所感。诗人通过“塞蓑衣”这一生活细节，表现了春寒料峭的气候，更深层地传达了羁旅在外的孤寂与对安稳梦境的珍惜，抒发了淡淡的思乡之情。
跨学科 · 是什么
新安江地理地理学
诗中提到的青谿、歙县位于今安徽省南部，属新安江流域。这里山环水绕，气候湿润，春季气温回升较慢，常有“倒春寒”现象。地理环境决定了当地水路交通发达，但也给行旅之人带来了风雨飘摇的艰辛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调清冷孤寂。首句“欲绵飞”语势微扬，表现春意；次句“未解围”重读“寒”字，语调下沉，渲染冷意。后两句“为怕”稍作停顿，“塞蓑衣”动作要读得细腻、缓慢，体现诗人的小心翼翼与淡淡愁绪。
句式仿写
可仿写“为怕……，……”的因果句式，通过具体动作表现心理活动。例如：“为怕夜雨惊花梦，窗台缺处挂风铃。”通过挂风铃这一动作，表现对花、对梦的呵护，模仿原诗细腻的情感表达方式。
写作应用
“为怕江风吹客梦，船篷缺处塞蓑衣”可用于描写“细腻”、“呵护”、“羁旅”、“生活细节”等主题。在写作中，可借鉴这种以小见大的手法，用细微的动作（如塞蓑衣）来折射宏大的情感（如思乡），使文章更具感染力。
关联知识图谱
羁旅思乡主题诗歌同主题
本诗属羁旅诗范畴，通过描写旅途艰辛抒发思乡之情，与《枫桥夜泊》等名作主题相通。
南宋诗人同作者
方岳，字巨山，号秋崖，南宋诗人，诗风清新自然，多描写田园生活与羁旅情怀。
名句 CLASSIC LINES
为怕江风吹客梦，船篷缺处塞蓑衣
此联为全诗核心名句，通过“塞蓑衣”这一微小动作，生动传达了游子对“客梦”的珍视与呵护。将抽象的思乡之情具象化为防风的举动，细腻传神，体现了宋诗生活化、细节化的艺术特色，后世多以此句形容羁旅生活的清苦与细腻情怀。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待