跋吴初邻山谷临风笛真迹
临风玉笛调孙郎，百字尘昏纸尚香。
细认黄家元祐脚，似人殊喜见他乡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思友
创作背景
题跋创作
此诗为作者题跋黄庭坚（山谷）临风笛墨宝之作，具体创作时间史籍未详。诗中提及'元祐脚'，指黄庭坚元祐年间的书法风格，可知所题真迹为黄庭坚元祐时期作品。吴初邻为该真迹的收藏者，作者通过鉴赏此作，借物思人，抒发感慨。此类题跋诗是宋代文人文化交流的重要形式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体格律严整，讲究平仄粘对与押韵规则，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，便于即兴抒怀与题跋酬唱，在宋代诗坛占据重要地位。本诗作为题跋诗，体现了该体裁灵活应用的特点。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的思乡之情与对友人的怀念，情感表达含蓄而真挚。诗人通过观赏友人遗作，引发对故人的追思与对故乡的眷恋。这种情感在'似人殊喜见他乡'一句中得到升华，将思乡之情寄托于对故人墨迹的亲切感中。整体情感基调哀而不伤，体现了宋诗理性的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“跋”意为题跋，是写在书籍、字画前面的文字，这里指题写在这幅字画后的诗文。“孙郎”指三国时的孙策或孙权，此处借指吴初邻，用以赞美其才情风度。“元祐”是宋哲宗年号，“脚”指笔迹、风格。“殊”意为特别、格外。理解这些字词是读懂全诗的基础。
逐句释义
第一句写吴初邻临风吹奏玉笛，风度翩翩如同当年的孙郎。第二句写这幅百字墨宝虽然纸面已显尘暗，但依然散发着墨香。第三句写仔细辨认，这确实是黄庭坚元祐年间的笔迹风格。第四句写看着这熟悉的字迹，就像见到了故乡的亲人一样，在异乡感到格外欣喜。
核心主旨
这首诗通过描写鉴赏黄庭坚书法真迹的过程，表达了诗人对这位文学艺术大师的敬仰之情。同时，诗人也借由观赏友人的藏品，抒发了自己身在异乡、见到故人遗墨如见故人的深切思乡之情。全诗情感真挚，将艺术鉴赏与个人情感完美融合。
跨学科 · 是什么
造纸术物理学
诗句中提到“纸尚香”，反映了古代纸张优良的物理性质。传统手工纸多采用植物纤维如麻、竹、檀皮等制成，经过蒸煮、漂白、打浆等工序，纤维纯度高，耐老化性强。在干燥、避光的保存环境下，纸张中的纤维素降解缓慢，能够历经数百年甚至上千年而不朽烂，体现了古代造纸工艺的高超水平。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳，体现鉴赏古物时的庄重与思乡的深情。首句“孙郎”二字可稍重读，表现赞美之意。次句“尚香”重读，强调墨迹历久弥新的特质。第三句“细认”需读出审视的专注感。末句“殊喜”重读，点出情感的高潮，“他乡”二字拖长，余韵悠长。
句式仿写
本诗后两句“细认……似人……”句式精巧，通过动作细节引出心理感受，适合仿写。例如：“细读家书千遍字，似亲犹在话灯前。”通过“细读”这一动作，引出仿佛亲人还在灯前交谈的幻觉，表达对亲人的思念。仿写时要注意前句是具体的观察动作，后句是由此产生的联想与感受。
写作应用
“似人殊喜见他乡”一句将物拟人，把对人的情感转移到物上，这种移情手法在写作中极具表现力。在描写怀旧主题的作文中，可以借鉴此句，如“抚摸着这件旧毛衣，仿佛祖母温暖的怀抱，令我在这寒冷的冬夜倍感慰藉”。通过物品这一媒介，使抽象的情感变得具体可感。
关联知识图谱
黄庭坚人物关联
本诗所题跋的真迹作者，宋代著名书法家、诗人，江西诗派开创者。
元祐年间关联时间
诗中提及的“元祐脚”指黄庭坚元祐年间的书法风格。
名句 CLASSIC LINES
似人殊喜见他乡
此句为全诗诗眼，运用移情手法，将思乡之情巧妙寄托于对故人墨迹的亲切感。诗人把玩友人遗墨，仿佛在异乡见到了故人，既表达了对友人的深切怀念，又抒发了身在他乡的孤独与对故乡的眷恋。此句情感真挚，造语新奇，将抽象的思乡之情具象化，具有很强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待