题紫微山上方

地势连沧海,山名号紫微。

景闲僧坐久,路僻客来稀。

峡影云相照,河流石自围。

尘喧都不到,安得此忘归。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为诗人游历紫微山登临山顶僧院时即景创作,学界暂考创作时间为唐穆宗长庆年间(821-824)诗人游历浙东时期,为典型的唐代题壁诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于初唐时期,为唐代文人常用的抒情体裁。该体裁格律要求严格,全诗共八句,每句五字,中间两联需对仗,音韵协调,结构规整。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对紫微山清幽禅院环境的喜爱,对远离尘世喧嚣的闲适状态的向往,暗含暂时摆脱俗务的释然与浅淡的避世归隐之思,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“紫微”本为古代星官名,此处指代诗作描写的山名;第二,“上方”在古典诗词中通常指山顶的佛寺或僧院;第三,“尘喧”指俗世的喧闹声响,也代指繁杂的世俗事务;第四,“安得”是文言常见反问句式,意思是怎么能够;第五,“峡”指两山之间的狭长峡谷地带;第六,“河流”本诗特指山脚下流过的钱塘江支流洛塘河;第七,“坐久”指僧人长时间打坐修行的状态;第八,“客来稀”指因山路偏僻,很少有游客到访。
逐句白话释义
第一句写紫微山地势延伸,一直和远处的沧海相连,展现出开阔的空间感;第二句直接点出所写山名为紫微,呼应诗作标题;第三句写山间景色十分清幽闲适,寺里的僧人长时间在此打坐修行;第四句写通往山顶的山路十分偏僻,很少有外来游客到访;第五句写峡谷的影子和天上的云彩相互映照,呈现出静谧优美的画面;第六句写山间的河流被两岸的石头自然环绕,水流平缓澄澈;第七句写俗世的喧闹声响完全传不到这个清幽的地方,是绝佳的避世之所;第八句写看到这样美好的环境,诗人怎么能不生出留在此地忘了归去的想法。
核心主旨概括
首先本诗是诗人登临紫微山山顶僧院时所见所感的记录;第二,诗作开篇先点出紫微山的地理位置和名称,开门见山呼应标题;第三,中间两联分别从人文和自然两个角度描写山间的清幽环境;第四,颔联写僧人的修行状态和游客稀少的状况,烘托出静谧氛围;第五,颈联写峡谷云影、河流绕石的自然景色,展现山间景色的优美;第六,尾联直接抒发诗人的感受,点明全诗核心主旨;第七,全诗表达了诗人对远离尘嚣的清幽环境的喜爱之情;第八,也暗含诗人想要摆脱世俗烦扰、追求闲适生活的美好愿望。
跨学科 · 是什么
紫微山地理位置地理学
第一,紫微山位于今浙江省海宁市硖石街道境内;第二,紫微山海拔约40米,因地处平原地带,登高视野十分开阔;第三,唐代时紫微山距钱塘江入海口约20公里,天气晴朗时登高可看到远处海面,“地势连沧海”为写实内容;第四,紫微山属于天目山余脉,是地质运动时期形成的低矮丘陵地貌;第五,海宁地区属于亚热带季风气候,全年降水充沛,植被覆盖率高;第六,山间河流为钱塘江支流洛塘河,流经紫微山脚下,常年水量稳定;第七,紫微山现存唐代惠力寺遗存,寺内唐代石经幢为省级文物保护单位;第八,现在紫微山已与旁边的东山整合为硖石景区,是当地居民休闲游览的好去处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,本诗为五言律诗,诵读时每句五字,整体节奏舒缓从容;第二,首联诵读节奏为“地势/连/沧海,山名/号/紫微”,重音放在“连”和“紫微”上,读出开阔感;第三,颔联诵读节奏为“景闲/僧/坐久,路僻/客/来稀”,重音放在“久”和“稀”上,读出清幽静谧感;第四,颈联诵读节奏为“峡影/云/相照,河流/石/自围”,重音放在“照”和“围”上,读出景色的优美感;第五,尾联诵读节奏为“尘喧/都/不到,安得/此/忘归”,重音放在“都”和“忘归”上,读出抒情的感叹语气;第六,整首诗诵读速度要稍慢,语调平和,贴合清幽闲适的整体氛围;第七,建议诵读时每联之间停顿半秒,句尾字读音稍作延长,增强韵律感;第八,诵读时可配合想象山间清幽景色,更容易带入诗作情感。
句式仿写指导
第一,本诗的写景抒情结构十分适合仿写,适用于描写游览风景的感受;第二,仿写第一步学习首联的点题写法,开篇直接点明所写景物的位置和名称,开门见山;第三,仿写第二步学习颔联的人文场景描写,选择游览地最具代表性的人文元素,烘托整体氛围;第四,仿写第三步学习颈联的自然景色描写,选择两个有代表性的自然景物,用对仗句式写作,增强画面感;第五,仿写第四步学习尾联的抒情写法,在写景基础上直接抒发感受,点明主旨;第六,仿写示例:“园接湖边岸,名唤植物园。风轻人漫步,径曲鸟声闲。树影花相映,池波草自环。烦忧都散尽,不愿早家还”;第七,仿写时要注意句式整齐,五言句式每句字数相同,中间两联尽量对仗;第八,仿写时可融入真实感受,避免内容空洞,增强作品感染力。
名句应用指导
第一,核心名句“尘喧都不到,安得此忘归”适用于描写游览、隐居、远离喧嚣主题的作文;第二,第一种应用场景是游记作文,用来形容游览地环境清幽,表达喜爱之情,示例:“走在山间小路上,听着鸟叫和流水声,我忽然想起‘尘喧都不到,安得此忘归’,此刻真的不想回到城市的喧嚣里”;第三,第二种应用场景是乡村主题作文,用来形容乡村生活的闲适,示例:“外婆家的小村子远离城市,没有车水马龙的喧闹,真可谓‘尘喧都不到’,每次来我都不想走”;第四,第三种应用场景是“坚守本心”主题议论文,用来引出观点,示例:“古人曾说‘尘喧都不到,安得此忘归’,在浮躁的现代社会,我们也需要给自己留一片远离喧嚣的心灵空间”;第五,第四种应用场景是写景散文,用来烘托环境的清幽静谧;第六,使用时要注意贴合语境,避免生搬硬套;第七,可搭配具体的场景描写使用,增强代入感;第八,也可用于日常表达对某个地方的喜爱之情。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
第一,关联作品为唐代诗人常建的《题破山寺后禅院》,是唐代题寺诗的经典代表作;第二,两首诗主题相同,都写游览山间寺院所见的清幽景色,表达对远离尘嚣生活的向往;第三,两首诗结构相似,都是开篇点题,中间两联写景,尾联抒情,结构规整;第四,两首诗意境相似,都营造出清幽静谧的禅院氛围,充满闲适气息;第五,两首诗的核心名句都流传甚广,常被后人用来形容清幽环境;第六,《题破山寺后禅院》知名度更高,“曲径通幽处,禅房花木深”为大众耳熟能详的名句;第七,两首诗都收录于《全唐诗》,是唐代山水诗的优秀作品;第八,阅读本诗后可拓展阅读常建的作品,更好地理解唐代题寺诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

尘喧都不到,安得此忘归
本诗核心名句为“尘喧都不到,安得此忘归”,该句直接点明全诗主旨,后世多用来形容清幽避世的美好环境。

标签 TAGS

作者 POET

章孝标

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待