送歙尉牛宝臣

“练”指白绢，“练衣”即素色绢衣。诗中用以形容牛宝臣衣着朴素，不穿华服，体现其节俭清廉的品质。

“束”意为约束，“钤”指锁钥或管束。“束钤蛮卒”意为严格管束手下的兵卒，使其不扰民，表现出牛宝臣治军严明。

唐代至宋代官服制度规定，低级官员服青袍，高级官员服绯袍。“合换绯”意为应当换穿绯袍，预示牛宝臣即将升迁。

用丝绸织成的袋子。古人常用锦囊收藏珍贵物品或诗稿，此处代指牛宝臣带回的只有美好的诗作。

他身骑瘦马，身穿素绢衣裳，谁能说他俸禄微薄？他只是生性节俭。他礼遇老儒生，让儿子行拜见之礼；严格管束蛮横的士卒，村中很少见到他们扰民。往日漆黑的胡须如今已白如雪，此番离去，身上的青袍该换作绯袍了。回报乡邻们索要南方特产的要求，锦囊中带回来的只有好诗。

这首诗通过描写牛宝臣清廉俭朴的生活作风和严明治军的政绩，赞扬了他高尚的官德，并祝愿他仕途通达，同时也表达了诗人之间以诗相赠的雅趣。