倚梅观雪

空山浩浩朔风吹,萧飒如蓬两鬓垂。

独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗。

剡舟地迥何由往,陇驿天遥亦谩思。

忽忆立年湖上事,金樽银笔永无期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 怅惘
创作背景
晚年归隐桐庐冬日所作
本诗作于方回晚年归隐浙江桐庐时期,创作时间为南宋灭亡之后的隆冬时节。彼时诗人独居郊野,出行时见空山朔风、梅雪相映的景色,触景生情写下此诗,既抒发赏景的雅兴,也暗含亡国后的身世之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句七字,中间两联要求对仗工整,需严格遵循平仄、押韵规则。七言律诗在唐代发展成熟,成为历代文人常用的抒情文体,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人面对梅雪相映的冬景时生出的清雅志趣,体现了传统文人崇尚高洁的审美追求;二是晚年归隐时的孤寂之感,以及对年少盛事已逝、旧友难聚的怅惘心绪,情感表达内敛深沉,符合中国古典诗歌哀而不伤的审美传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朔风指冬季的北风,萧飒是形容萧条冷落的样子。剡舟指代东晋王子猷雪夜访戴的典故,陇驿指代陆凯寄梅赠友的典故。立年指三十岁,出自《论语》“三十而立”的说法。金樽是精美的酒杯,银笔是对毛笔的美称,指代文人雅事。
逐句白话释义
空旷的山野无边无际,北风呼呼地吹着。我两鬓的头发像蓬草一样松散下垂,显得十分萧索。我独自靠在寒梅旁边,看着远处的积雪。这种场景正应该叫来美酒,写下新的诗篇。剡地的船距离这里太远,没有办法前往。陇头的驿站也十分遥远,思念也只是徒劳。忽然想起三十岁的时候在湖边的往事。当年金樽饮酒、银笔题诗的日子,永远不会再有了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年冬日独自在郊野倚梅观雪的经历。开头先写冬日空旷萧索的环境和自己衰老的状态。中间两联点出观雪的雅兴,又用两个典故抒发知音难觅、旧友难寻的寂寥。结尾追忆年少时的雅集盛事,抒发了时光流逝、盛景不再的怅惘。整首诗情感真挚,风格清隽,体现了诗人晚年的心境状态。
跨学科 · 是什么
寒梅的生物学特性植物学
诗中的寒梅属于蔷薇科杏属植物,是中国传统名花。它的耐寒性较强,花期多在冬末春初,能够在较低温度下开放。文学表达中常用寒梅象征高洁、坚贞的品格。科学事实是梅的花器结构特殊,能够抵御零下5到10摄氏度的低温,所以能在冬季降雪前后开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要稍慢,语气偏沉静。首联“空山浩浩朔风吹,萧飒如蓬两鬓垂”要读得低沉,读出冬景的萧索感。颔联“独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗”语速稍快,语气明快一点,读出赏景的雅兴。颈联“剡舟地迥何由往,陇驿天遥亦谩思”再次放缓,读出怅惘的感觉。尾联“忽忆立年湖上事,金樽银笔永无期”语气放轻放缓,读出追忆往事的感伤。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗”的对仗句式,结构为“单字动作+场景事物+动作+对应景物,单字情态+相关事物+动作+相关行为”。比如仿写春日场景可以写“闲坐桃蹊观落蕊,好煮新茶读旧书”,仿写秋日场景可以写“慢立松岗听晚籁,共拾红叶赠同游”。仿写时要注意前后两句的意境统一,词性相对。
核心名句写作应用
“独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗”这句可以用于描写冬日雅致生活的场景,也可以用来表达闲适自在的心境,或者体现个人高雅的志趣。比如写冬日赏梅的作文可以用“走进冬日的梅园,看着枝头的白雪和盛放的梅花,忽然就懂了‘独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗’的意趣”,也可以用在表达对慢生活的向往的文章里。
关联知识图谱
雪夜访戴同典故
本诗颈联“剡舟地迥何由往”直接化用了《世说新语》中王子猷雪夜访戴的典故,二者都和冬日雪天的文人雅兴相关。这个典故是中国古典文学中常见的素材,常用来表达随性的志趣,或者对知音的思念。方回用这个典故,既写出了自己的雅兴,也暗含了无人同游的寂寥。
陆凯寄梅同典故
本诗颈联“陇驿天遥亦谩思”化用了南朝陆凯《赠范晔诗》的典故,陆凯在陇头遇到驿使,就折了一枝梅花寄给远在长安的好友范晔,还附诗“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”。后世常用这个典故指代对远方好友的思念。

名句 CLASSIC LINES

独倚寒梅看远雪,合呼美酒赋新诗
这两句精准刻画了传统文人冬日赏景的雅致场景,清隽自然,无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待