玄都楼桃

旧传天上千年熟,今日人间五日香。

红软满枝须作意,莫交方朔施偷将。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物
创作背景
长安游观创作
本诗作于唐穆宗长庆年间,作者当时在长安任职,游城南玄都观赏樱桃时即兴创作,创作时间、动因均为学界公认的无争议结论,无其他异说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是唐代流行的短小诗歌体裁,擅长以极简篇幅表达丰富意趣,在古典诗歌文体中拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏玄都观樱桃,表达对鲜美珍稀事物的喜爱与珍视,同时借用神话典故增添诙谐意趣,无浓烈的悲喜情绪,整体风格轻松俏皮,是典型的闲趣咏物之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
玄都指唐代长安的玄都观,是当时著名的道教宫观。楼桃就是樱桃,是古代十分珍贵的果品。方朔指汉代名臣东方朔,传说他曾偷过西王母的仙桃。作意就是小心在意、留心照看的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是从前传说天上的仙桃要一千年才能成熟一次,非常珍贵难得。第二句的意思是如今人间的樱桃在端午前后五天就已经香气扑鼻,十分鲜美。第三句是说满枝头红润软甜的樱桃一定要好好照看,不能疏忽。第四句是说千万别让东方朔那样的人偷偷把樱桃摘走了。
核心主旨概括
这是一首咏物小诗,描写的是玄都观里成熟的樱桃。诗人借用大家熟悉的东方朔偷桃的神话典故,让整首诗充满了俏皮的趣味。整首诗没有复杂的情感,主要就是表达诗人对成熟樱桃的喜爱,还有对这份美好事物的珍视之情,通俗易懂,读起来轻松有趣。
跨学科 · 是什么
樱桃生物特征植物学
诗句里提到的樱桃属于蔷薇科樱属植物,是常见的落叶果树。它的果实成熟后果皮呈现鲜艳的红色,口感软糯香甜,营养丰富。古代樱桃的种植范围比较小,产量很低,所以属于非常珍贵的果品,普通百姓很少能吃到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言绝句2-2-3的节奏断句,每句中间可以做短暂停顿。整体语气要轻快活泼,不要读得太过沉重严肃。读最后一句的时候可以稍微带一点俏皮的语气,贴合诗歌诙谐的风格。诵读时语速可以稍快,突出小诗轻松的特点。
基础句式仿写
可以仿写本诗“旧传...今日...”的古今对比句式,这种句式反差感强,表现力很好。比如写地方变化可以写“旧传塞外飞沙久,今日江南绿野长”,写科技发展可以写“旧传千里传书难,今日屏前一晤轻”。仿写的时候注意前后两句的对应关系,逻辑要通顺。
名句写作应用
名句“旧传天上千年熟,今日人间五日香”非常适合用来描写珍稀美食成熟上市的场景。比如写本地特色水果丰收的文章,或者写网红美食探店的内容,都可以引用这两句来突出食物的珍贵鲜美。也可以用来描写难得一见的美好事物,增加文字的文化感。
关联知识图谱
西王母仙桃典故同典故
东方朔偷桃是我国古代非常有名的神话典故,最早的记载是汉代的《汉武故事》。传说西王母的仙桃三千年一结果,东方朔曾经三次偷吃过仙桃,所以成了长寿和俏皮偷取珍贵事物的代表符号,后世文学作品中经常使用这个典故。

名句 CLASSIC LINES

旧传天上千年熟,今日人间五日香
这两句以天上仙桃的传说与人间樱桃的现实形成鲜明对比。

标签 TAGS

作者 POET

蒋防 约792年-约836年
唐代中下级官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待