白牡丹

长安豪贵惜春残,争赏先开紫牡丹。

别有玉杯承露冷,无人起就月中看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 讽刺
创作背景
中唐长安赏牡丹风尚背景
本诗创作于中唐时期的长安,当时长安社会盛行赏牡丹的游春风俗,世俗普遍偏好花色浓艳的紫牡丹,视为名贵品种,素白牡丹因色彩清淡被大众轻视,作者目睹该场景有感而发创作本诗,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,属于绝句分支,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是唐代文人创作的主流体裁之一,具有篇幅短小、意蕴凝练的艺术特点,历代名篇数量众多,受众覆盖极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对世俗大众追捧艳俗、轻视高洁审美取向的讽刺,第二层是借无人赏识的素白牡丹,寄托才德高洁却无人赏识的失意感慨。两层情感融合自然,无直白宣泄,全托物象表达,是唐代咏物诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“豪贵”指的是长安的达官贵人、有钱人家。“惜春残”是惋惜春天即将过去的意思。“争赏”就是争抢着观赏。“玉杯”在这里是用来比喻白色的牡丹花,花瓣饱满的样子就像玉石做的杯子。“承露冷”是指花瓣上承接了夜晚的露水,带着清冷的触感。“就”是靠近、凑近的意思。“月中看”就是在月光下观赏。所有字词都是唐代日常通用语义,没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是长安城里的达官贵人们都惋惜春天快要过去了。第二句的意思是大家都争抢着去观赏最先开放的紫牡丹。第三句的意思是另外还有像白玉杯一样的白牡丹,承接了清冷的露水立在那里。第四句的意思是没有任何人起身凑过去,在月光下好好观赏这株白牡丹。所有释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面语义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了唐代长安城里春天快结束的时候,大家都争抢着去看名贵的紫牡丹,却没有人在意清冷高洁的白牡丹的场景。作者通过两种牡丹受到的不同待遇,讽刺了当时的人都喜欢跟风追捧艳俗的东西,看不起朴素高洁的事物。同时也借没有人欣赏的白牡丹,抒发了自己这种品性高洁的人没有被人发现、得不到重用的失落心情。整首诗没有直白地说教,全都通过描写景物来表达情感。
跨学科 · 是什么
牡丹的花色品种植物学
牡丹是毛茛科芍药属的落叶灌木,在唐代就已经培育出了多种花色的品种。诗句里提到的紫牡丹和白牡丹都是牡丹的常见栽培品种,紫牡丹的花瓣颜色是深紫色,白牡丹的花瓣是纯白色,没有杂色。唐代的人培育牡丹的技术已经很成熟,所以才会有不同花色的牡丹同时开放的情况。牡丹的花期一般在春末,正好和诗句里“惜春残”的时间对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照每句的语义分成三个停顿,第一句停顿为长安/豪贵/惜春残,语气平缓,带出惜春的氛围。第二句停顿为争赏/先开/紫牡丹,语气稍快,表现出大家争抢观赏的热闹感。第三句停顿为别有/玉杯/承露冷,语气放慢放轻,体现出白牡丹的清冷感。第四句停顿为无人/起就/月中看,语气放缓放低,带出落寞的情绪。整体诵读速度不用太快,重点突出后两句和前两句的情绪反差。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是先写大众普遍的行为,再写被大家忽略的小众事物,形成反差来表达情感。仿写的时候可以先写大家都追捧的东西,比如“街头游人喜夏繁,争拍新开红月季”,再写被忽略的事物,比如“别有素馨藏叶底,无人停步晚风前”。重点要突出两种事物的反差感,前面的场景越热闹,后面被忽略的事物的落寞感就越强。不用刻意追求押韵,把反差的逻辑写清楚就可以。
名句写作应用
“别有玉杯承露冷,无人起就月中看”这句可以用在写不被世俗理解的高洁人物的作文里,比如写默默奉献的科研工作者,不追求流量的传统手工艺人,或者坚持自己的艺术理想不跟风的创作者的时候都可以用。比如可以写“在所有人都追捧流量快餐的当下,那些坚持打磨传统技艺的手艺人就像诗里的白牡丹,‘别有玉杯承露冷,无人起就月中看’,他们的价值终会被时间看见。”用的时候要贴合人物品性高洁、暂时不被关注的语境。
关联知识图谱
《赏牡丹》(刘禹锡)同主题
刘禹锡的《赏牡丹》也是唐代咏牡丹的经典诗作,同样描写了长安人赏牡丹的风尚,和本诗的创作背景、描写对象完全一致。两首诗都借牡丹表达了作者的审美取向和人生态度,是唐代牡丹题材诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

别有玉杯承露冷,无人起就月中看
该句是本诗流传最广的核心名句,以玉杯喻白牡丹,将月夜下白牡丹沾着露水的清冷高洁姿态刻画得淋漓尽致,同时暗含了无人赏识的落寞感,后世常被用来指代高洁品性不被世俗认可的境遇,历代评注均将其列为唐代咏牡丹诗的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

裴潾 ?—838
唐代中晚期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待