长安秋思

吴女秋机织曙霜,冰蚕吐丝月盈筐。

金刀玉指裁缝促,水殿花楼弦管长。

舞袖慢移凝瑞雪,歌尘微动避雕梁。

唯愁陌上芳菲度,狼籍风池荷叶黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜时
创作背景
唐文宗大和年间任职长安时创作
本诗为唐代诗人陈标所作,创作于唐文宗大和年间,当时陈标在长安任侍御史职,目睹秋日宫廷生活场景有感而发。学界对创作时间的具体年份存在一定分歧,但普遍认同为大和年间所作,无颠覆性冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗的一种,起源于南朝齐永明时期,到初唐正式定型。每首共八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。它是唐代主流的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕长安秋日宫廷盛景展开,先铺陈织造、歌舞的热闹华贵氛围,最后笔锋一转抒发对时光流逝、美好终将零落的感慨。这是唐代宫廷题材诗歌的常见情感指向,历代主流解读均认同这一核心情感结论,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
秋机、冰蚕、水殿
秋机指秋天用来织布的织机,冰蚕是古代传说中能吐冰丝的蚕,这里指代质地优良的蚕丝,水殿是指临水建造的宫殿建筑。这些字词都是唐代诗歌中常见的意象,表意和诗歌描绘的秋日宫廷场景高度契合,没有歧义,也没有生僻的通假字或者古今异义字,普通读者不需要额外查阅复杂工具书就能大致理解含义。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是吴地来的女子趁着秋日拂晓的寒霜在织机上织布,第二句是冰蚕吐出的丝线在月光下装满了筐子,第三句是女子拿着金剪刀用纤细的手指赶制衣物,第四句是临水的宫殿和种满花的楼台上管弦乐曲声悠长不断,第五句是跳舞的人衣袖慢慢移动就好像凝结的瑞雪一样洁白,第六句是歌声震动的微尘轻轻飘动避开了雕刻精美的房梁,第七句是只担心路边的花草都过了花期渐渐凋谢,第八句是秋风里的池塘中荷叶都变黄了散乱地落在水面上。该释义完全保留原诗内容顺序,无额外文学修饰,可直接对应原文理解每句含义。
盛景易逝的惜时感慨
这首诗首先描绘了秋日长安宫廷里织布制衣、奏乐歌舞的热闹繁华场景,前六句都在渲染这种热闹华贵的氛围,最后两句笔锋一转,从繁华的场景中跳脱出来,抒发了作者对美好时光容易流逝、繁华终究会落幕的惆怅情绪。整首诗的主旨清晰明了,不需要复杂的解读就能体会到作者的情感,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷织造制度社会学
唐代宫廷有专门的织造机构,会从吴地等丝织业发达的地区征召擅长织布的女子入宫服役,秋日是织造冬衣的高峰期,所以会出现赶工的情况,这和诗里描绘的场景完全一致。这些织造的女子手艺精湛,制作的衣物会供宫廷里的皇室和贵族使用,是唐代宫廷后勤体系的重要组成部分。普通读者可以通过这句诗了解到唐代宫廷的生活细节,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“吴女/秋机/织曙霜”。读的时候前六句语气可以稍显明快,凸显繁华热闹的氛围,最后两句语气要放缓,带一点惆怅的感觉,整体语速不需要太快。大家可以多练习几次就能掌握正确的诵读节奏,适合日常诵读和教学使用。
转折句式仿写指导
这首诗先铺陈场景再转折抒情的句式很适合日常写作使用。大家仿写的时候可以先写三到四句热闹或者美好的场景,最后用两句转折抒发自己的感悟,比如可以先写校园里运动会的热闹场景,最后转折写青春时光易逝要珍惜的感悟。这种写法能让文章的情感表达更有层次,普通学生很容易学会这种仿写方法,适用性很强。
核心名句写作应用指导
“唯愁陌上芳菲度,狼籍风池荷叶黄”这句名句适合用在感慨时光流逝、美好事物不再的作文里。比如写秋天的作文时可以引用这句来形容秋景的萧瑟,或者写回忆童年的作文时可以引用这句来表达对童年美好时光逝去的惆怅。引用的时候要注意贴合作文的情感基调,不要用在情感积极向上的文章里,避免出现情感冲突。
关联知识图谱
《秋夕》(杜牧)同主题
两首诗都是唐代的七言近体诗,都描绘了秋日的宫廷场景,都带有淡淡的惆怅情绪,内容风格相似度高,适合放在一起对比阅读,普通读者很容易就能发现两首诗的共同点。

名句 CLASSIC LINES

唯愁陌上芳菲度,狼籍风池荷叶黄
这两句是本诗的核心名句,前句直接点明对美好时光流逝的担忧,后句以秋风吹落荷叶、凋零狼藉的具象场景烘托情感,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

陈标

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待