正月连雨
新年未有一诗新，转觉羁怀感慨频。
人日直连元日雨，梅花合让杏花春。
避愁愁不拾孤影，怕冷冷偏缠老身。
几夜五更了无寐，床头黠鼠亦欺人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
晚年羁旅
此诗为诗人晚年羁旅他乡时所作。正值新年伊始，本应万象更新，诗人却因连日阴雨困居室内，且年事已高，体弱多病，故而触景生情，写下这首充满愁绪的诗篇，具体创作年份虽难确考，但诗中老态与心境符合其晚年风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律工整，体现了诗人深厚的诗学功底。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之愁与老病之叹。诗人在新年之际，因连日阴雨而引发强烈的漂泊之感。情感由对时光流逝的感慨，转为对自身老病孤寂的悲叹，层层递进，最终借黠鼠欺人将愁绪具象化，情感基调沉郁顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“新年”指农历正月初一。“羁怀”指羁旅在外的情怀。“人日”指农历正月初七。“元日”指农历正月初一。“合”意为应该。“黠鼠”指狡猾的老鼠。这些字词构成了诗歌的基础意象，点明了时间背景与情感基调。
逐句释义
新年到了还没有写出新诗，反而觉得羁旅的愁怀感慨频生。人日的雨水直连着元日的雨，梅花应该让位给杏花迎春。想躲避愁绪，愁绪却不肯拾起我的孤影离去；害怕寒冷，寒冷却偏偏缠绕着我衰老的身体。几个夜晚五更时分都睡不着，床头的狡猾老鼠也在欺负人。
主旨概括
这首诗通过描写新年连绵阴雨的景象，抒发了诗人羁旅他乡的孤独愁苦。诗人感叹时光流逝、身体衰老，连老鼠都来欺负，生动刻画了一个晚景凄凉的游子形象，表达了对人生无奈的深沉感慨。
跨学科 · 是什么
节日习俗民俗学
“元日”即农历正月初一，是春节的开始。“人日”即农历正月初七，传说女娲初创世，在造出了鸡狗猪羊牛马等动物后，于第七天造出了人，所以这一天是人类的生日。诗中提到这两个节日，说明这场雨从年初一直下到了初七，时间跨度很长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联“新”“频”要读出感慨语气；颔联“雨”“春”稍作停顿，体现时间流逝；颈联“孤影”“老身”重读，突出悲凉；尾联“欺人”二字要读出无奈与愤懑。整体节奏要沉稳，体现诗人内心的沉重。
句式仿写
可仿写颈联“避愁愁不拾孤影，怕冷冷偏缠老身”的句式。该句运用了顶真与拟人手法，动词与名词回环往复。仿写示例：“寻梦梦难留碎影，恋花花总负痴心。”通过模仿这种句式，学习如何表达情感与事物的纠缠关系。
写作应用
核心名句“避愁愁不拾孤影，怕冷冷偏缠老身”可用于描写孤独、愁绪难遣的心境。在写作中，当表达想要摆脱某种负面情绪却反而被其困扰时，可引用此句，增强文章的感染力，展现人物内心的矛盾与挣扎。
关联知识图谱
羁旅怀乡主题同主题
本诗抒发羁旅之愁，与马致远《天净沙·秋思》等经典羁旅作品主题一致，均表达漂泊异乡的孤独与思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
避愁愁不拾孤影，怕冷冷偏缠老身
此联为全诗警句，运用拟人与回环修辞，将抽象的“愁”与“冷”写得生动逼真。“不拾孤影”极言愁之如影随形，无法摆脱；“偏缠老身”则写出寒冷对老病之人的欺凌。诗句对仗工整，情感沉痛，深刻传达了晚年羁旅的无奈与凄凉。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待