三月十八日甲子晴

夜夜春寒渐觉轻,桐花十日过清明。

去年稔更今年稔,壬子晴兼甲子晴。

楼阁相望饶客醉,干戈不用保农耕。

老儒八十心无事,依旧吟窗剔短檠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
节日清明节
月份三月
创作背景
南宋绍兴年间
本诗创作于南宋绍兴年间,诗人方回时年八十岁。据考证,诗中“壬子”与“甲子”并提,且诗人享寿八十,推测应为南宋绍兴二年(1132年)或相近甲子年份。此时宋金局势相对缓和,社会秩序渐稳,诗人退居乡里,目睹丰收与太平,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗兴起于唐代,至宋代发展成熟,是文人抒发情感、记录生活的重要载体,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗中蕴含的核心情感是对连年丰收与战事平息的喜悦,以及晚年生活安宁的闲适之情。诗人以老儒自况,展现了心无挂碍、寄情诗书的豁达心境,情感基调积极明朗,体现了对太平生活的珍惜与满足。

基础解读 READING

语文核心知识
“稔”字读作rěn,本义指庄稼成熟。在诗中“去年稔更今年稔”一句中,指代庄稼丰收、年成好。这是一个典型的古今异义字,今文中较少单独使用,但在古诗词中常用来形容农业丰收的景象。
剔短檠
“剔”意为挑、拨,“檠”读作qíng,指灯架、烛台。“短檠”指矮小的灯架。诗中“剔短檠”意为挑亮灯芯,使灯光更明亮。这一动作描写生动地展现了诗人深夜苦读、安贫乐道的形象。
诗句白话释义
夜里的春寒一天天感觉变轻了,桐花开了十天,清明节已经过去。去年庄稼成熟丰收,今年又是丰收年;壬子日天气晴朗,甲子日也是晴天。楼阁相对而立,客人们尽情畅饮陶醉;没有战事干扰,保障了农民安心耕作。八十岁的老儒生心中没有烦心事,依然在窗前吟诗,挑亮那盏短灯架上的灯火。
核心主旨
这首诗通过描写清明过后的春景、连年的丰收以及和平安宁的社会环境,表达了诗人晚年生活闲适、心情愉悦的情感。全诗语言平实,情感真挚,展现了诗人对太平盛世的珍惜和作为一位老儒生安贫乐道的精神追求。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中的“壬子”和“甲子”属于中国古代的干支纪法。干支是天干(甲乙丙丁等十个)和地支(子丑寅卯等十二个)的合称,两者按固定顺序配合,共六十组,循环记录年、月、日、时。这是中国传统历法的重要组成部分,体现了古人对时间周期的精确认识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握喜悦闲适的基调。首联语调轻快,表现春寒消退的舒适;颔联重读“稔”和“晴”,强调丰收与好天气的喜悦;颈联节奏舒缓,展现和平景象;尾联语调平和沉稳,体现老儒的安详。整首诗押平声韵,韵脚字“轻、明、晴、耕、檠”读音响亮,延长韵脚以体现悠然之情。
句式仿写
颔联“去年稔更今年稔,壬子晴兼甲子晴”运用了重叠与对仗手法。可仿写此类句式表达连续的好运或状态,例如:“昨日雨兼今日雨,南风起复北风起”或“旧岁安连新岁安,家事顺兼国事顺”。通过重复关键词增强语言的节奏感和强调效果。
写作应用
核心名句“去年稔更今年稔,壬子晴兼甲子晴”适用于描写丰收、庆祝顺遂或祈愿好运的写作场景。在作文中可用于表达对生活连续美好的感恩,或作为对联引用以增添文章的文化底蕴。例如在描写新农村建设成就或节日庆典时,引用此句可生动展现富足祥和的氛围。
关联知识图谱
方回同作者
本诗作者,南宋著名诗人、诗论家,字万里,号虚谷,著有《瀛奎律髓》。
清明节同节日
诗中提及“过清明”,点明创作时令与节日背景。

名句 CLASSIC LINES

去年稔更今年稔,壬子晴兼甲子晴
运用互文与对仗手法,表达了连年丰收的喜悦。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待