子夜夏秋二曲 一

相持薄罗扇,绿树听鸣蜩。

君筵呈妙舞,香汗湿鲛绡。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言绝句
情感宴饮
创作背景
顾况大历末年江南任上拟作
本诗为唐代诗人顾况拟南朝乐府《子夜歌》旧题创作的组诗《子夜夏秋二曲》的第一首,学界考证其创作时间为唐代宗大历末年(公元779年左右),当时顾况任江南盐铁判官,居于润州一带,受江南民间乐府文化影响创作了这组咏四时风物的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于拟乐府诗范畴。乐府旧题《子夜歌》起源于南朝晋宋年间,原本是民间歌谣,多以五言四句的形式书写男女情爱与四时风物,风格清婉浅切。唐代文人多有拟作,既保留乐府诗的质朴特质,又融入近体诗的格律规范,在唐代诗歌谱系中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层以清丽笔触刻画夏日宴饮的鲜活场景,展现唐代江南贵族家宴的闲适氛围;深层暗含对舞女辛勤表演的细腻体恤,没有刻意的华美修饰,以白描手法传递出朴素的人文温度,契合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的创作传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薄罗扇指的是用轻薄的丝织品制作的团扇,是古代夏季常用的纳凉器具。鸣蜩是蝉的古称,是夏季最有代表性的昆虫之一。君筵指的是主人摆设的宴席,多为贵族家庭的家宴。鲛绡原本是传说中鲛人所织的薄透丝织品,这里代指舞女所穿的名贵轻薄衣衫。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻含义,符合乐府诗通俗易懂的特点。
逐句白话释义
第一句“相持薄罗扇”的意思是大家手里都拿着轻薄的丝制团扇纳凉。第二句“绿树听鸣蜩”的意思是站在郁郁葱葱的树下,听着树上蝉的鸣叫声。第三句“君筵呈妙舞”的意思是在主人的宴席上,舞女献上了曼妙轻盈的舞姿。第四句“香汗湿鲛绡”的意思是舞女身上带着香气的汗水,浸湿了她身上穿的名贵薄丝绸衣。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗紧扣夏季的典型风物展开描写,先是交代了夏日的环境特点,之后转到贵族家宴的场景,最后以舞女衣衫被汗水浸湿的细节收尾。整首诗没有复杂的抒情,也没有华丽的辞藻,只用简单的笔墨就勾勒出了夏日宴饮的鲜活画面,风格清新自然,充满了生活气息,读起来让人感觉仿佛身临其境,感受到了夏日的氛围与宴饮的热闹。
跨学科 · 是什么
阔叶乔木夏季生长特性植物学
夏季气温高、降水充足,符合阔叶乔木的生长需求,此时乔木的叶片叶绿素含量高,呈现出浓郁的绿色。鸣蝉多栖息在高大的阔叶乔木上,靠吸食树木的汁液为生,所以夏日绿树旁总能听到蝉鸣,诗句描写的场景完全符合植物生长和昆虫栖息的规律,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句采用“二三”的停顿节奏,第一句读成“相持/薄罗扇”,第二句读成“绿树/听鸣蜩”,第三句读成“君筵/呈妙舞”,第四句读成“香汗/湿鲛绡”。整体语气要轻快柔和,前两句读得舒缓,体现夏日的闲适感,后两句节奏稍快,体现宴饮的热闹氛围,最后一句语速放缓,突出细节的细腻感。诵读的时候发音要清晰,不要读错“蜩”“鲛”等字的读音。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是典型的五言写景句式,结构为“动作+事物,场景+事物”,仿写的时候可以先确定一个季节的典型场景,然后选取对应的典型事物来组合。比如写夏夜的场景,可以仿写为“轻摇/蒲草扇,廊下/看流萤”,写秋日的场景可以仿写为“闲持/菊花酒,篱边/望归鸿”。仿写的时候要注意前后句的场景要统一,事物要符合季节特点,不需要刻意追求华丽的辞藻,直白自然就好。
核心名句写作应用
“香汗湿鲛绡”这句可以用来描写夏日人们运动、劳作或者表演后衣衫被汗水浸湿的细腻情态,尤其适合用来描写女性的状态。比如写舞蹈演出的场景,可以用“舞台上的舞者们跳完最后一支舞下台,个个香汗湿鲛绡,脸上却带着灿烂的笑意”,写夏日户外劳作的场景可以用“采茶姑娘们在茶山里忙了一上午,虽说香汗湿鲛绡,看着满筐的新茶却都笑得格外开心”。应用的时候要注意场景符合夏季的特点,不要用在寒冷的季节里。
关联知识图谱
子夜歌同源乐府旧题
《子夜歌》是南朝乐府的经典旧题,本诗是顾况依照《子夜歌》的体制创作的拟乐府作品,两者都是五言四句的形式,都以四时风物和日常场景为描写对象,风格都偏向清婉自然,符合乐府诗的创作传统。

名句 CLASSIC LINES

香汗湿鲛绡
“香汗湿鲛绡”是本诗的核心名句,以极富画面感的细节描写成为后世描摹女子夏日情态的经典表达。历代诗评多赞誉其“语浅意深,细腻传神”,后世古典小说、戏曲作品中多次化用该句描写人物状态,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

顾非熊 ?- 约854年(存疑)
唐代中晚期诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待