途次怀归
陇头禾偃乳乌飞，兀倚征鞍倍忆归。
正值江南新酿熟，可容闲却老莱衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
行旅陇山途中所作
本诗创作于中唐时期，为诗人顾况行旅至陇山区域时所作。当时诗人已年近六旬，常年官场漂泊的经历让其产生了强烈的归隐念头，途中见到陇头秋收景象与归飞的乌鸦，触发了积压已久的归乡奉亲之念，随即写下这首小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代，是唐代诗人最常用的短制诗歌体裁之一，擅长以短小篇幅抒发凝练的情感，历代均有大量经典作品传世。本诗完全符合七言绝句的格律规范，是中唐七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是行旅漂泊途中的孤寂思乡之情，第二层是渴望归乡侍奉父母、践行孝道的迫切心情。两层情感融合自然，没有生硬割裂，是古代羁旅诗中少见的将个人乡思与传统孝德结合的作品，历代主流解读均认可其情感的真挚性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
陇头指陇山的顶部区域，是古代常见的羁旅意象。偃是倒伏的意思，这里指成熟的禾庄稼茎秆倒伏。乳乌指正在哺育幼鸟的乌鸦，古代常用来代指归家的意象。兀指茫然失神的样子。征鞍代指行人的坐骑，也代指行旅生活。新酿指刚刚酿造好的酒。老莱衣是古代孝亲的典故，代指侍奉父母的行为。
逐句白话释义
第一句写陇山顶部的庄稼已经倒伏，正在哺育幼鸟的乌鸦从空中飞过。第二句写我茫然地靠在出行的马鞍上，思念家乡的情绪比平时多了好几倍。第三句写这个时候正好赶上江南老家新酿的酒已经成熟了。第四句写我怎么能白白浪费掉侍奉父母的宝贵时间呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在旅途中经过陇山时见到的秋日景色，由眼前归飞的乌鸦触发了自己的思乡之情，进而联想到江南家乡的温暖场景，最后表达了自己想要尽快回到家乡，陪伴侍奉父母的迫切愿望。全诗内容简单直白，情感真挚动人，没有晦涩的用词和复杂的手法。
跨学科 · 是什么
禾本科作物成熟特性植物学
诗句里提到的禾是禾本科的粮食作物，常见的有小麦、水稻、粟等品种。禾本科作物到了成熟期，穗部重量增加，遇到风雨就容易出现茎秆倒伏的现象，也就是诗句里说的“禾偃”。秋收时节是一年农事结束的时间，也是古代百姓归家团聚的时间，所以诗人见到这个场景会触发归思。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意正确的断句，每句的节奏是四三停顿，第一句“陇头禾偃/乳乌飞”，第二句“兀倚征鞍/倍忆归”，第三句“正值江南/新酿熟”，第四句“可容闲却/老莱衣”。前两句的语气要平缓低沉，体现出行旅的孤寂感，后两句的语气要稍微加快加重，体现出归思的迫切感。整体诵读速度不宜过快，要留出情感表达的空间。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“正值XX，可容XX”是非常经典的反问句式，适合用来表达自己的强烈愿望。仿写的时候可以先铺垫一个场景，再用反问的方式点明自己的诉求，比如可以仿写为“正值东篱菊蕊黄，可容闲却俗尘忙”，表达自己想要归隐赏菊的愿望。仿写的时候要注意前后句的场景要对应，情感要统一。
名句写作应用指导
“正值江南新酿熟，可容闲却老莱衣”这句名句适合用在思乡、孝亲主题的日常写作中。比如写中秋、春节想要回家陪伴父母的作文时，可以引用这句诗来表达自己归乡的迫切心情，也可以用在讨论孝文化的文章里，说明陪伴父母比追求功名利禄更重要。引用的时候要注意结合上下文的语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
老莱娱亲典故同典故
本诗中“老莱衣”的表述直接源自老莱娱亲的典故。老莱娱亲是中国传统二十四孝故事之一，最早记载于《列女传》，讲述春秋时期楚国隐士老莱子年近七十仍穿彩衣逗父母开心的孝行，是古代孝文化的核心意象，被历代文人广泛引用到文学创作中。
名句 CLASSIC LINES
正值江南新酿熟，可容闲却老莱衣
这两句是本诗的核心名句，以虚实结合的手法，将江南家乡的温暖场景与孝亲的主旨融合，用典自然无痕。该句被历代诗评家评为“语浅情深”的代表，后世常被用来表达归乡奉亲的愿望，明清家训、孝文化宣传作品中多有引用。
标签 TAGS
作者 POET
顾非熊 ？- 约854年（存疑）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待