梅梁堰

庙近云涛观,山遥翠欲重。

祇应溪上木,便是洞中龙。

堰折潮归海,楼迎浪答钟。

断碑荒藓合,终古载灵踪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 赞美
创作背景
游览即景创作
本诗为北宋诗人华镇游览越州梅梁堰古迹时即景创作,属于其《会稽览古诗》系列作品之一,创作动因是诗人被当地独特的山水景致与地方传说打动,遂作诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作者众多,名篇辈出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对梅梁堰一带明丽山水景致的喜爱与赞叹,二是对当地流传已久的梅梁化龙传说的好奇与推崇,三是对千年古迹承载的地方文化脉络的追念与凭吊。历代主流解读均认可本诗情感平和冲淡,兼具纪游诗的明快与咏史诗的厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,梅梁堰是古代越州著名水利工程与文化地标,因梅梁化龙传说得名。第二,云涛观是北宋越州当地的道教宫观,紧邻梅梁堰神庙。第三,“祇应”是宋代口语,意为“想来应该是”。第四,“灵踪”指神灵留下的踪迹,这里指代梅梁堰的古老传说与历史印记。第五,“堰折”指堰坝的走势曲折蜿蜒。第六,“荒藓合”指断裂的石碑上长满了苔藓,几乎完全被覆盖。第七,“答钟”指浪涛声仿佛在回应庙里传来的钟声。第八,“翠欲重”指远处的山峦苍翠欲滴,仿佛重叠了多层绿色。
逐句白话释义
第一句:梅梁堰的神庙紧挨着云涛观,远处的山峦苍翠层叠,仿佛浸透了浓浓的绿意。第二句:想来这溪边生长的古老梅树,就是传说中从洞里飞出来的神龙所化。第三句:曲折的堰坝引导着潮水退回大海,高楼上听到浪涛翻涌的声音,仿佛在回应庙里传出的钟声。第四句:古老的断碑上长满了荒凉的苔藓,自古以来就记载着这里的灵异踪迹。第五句:全诗没有晦涩的用词,直白流畅,符合宋代纪游诗的通俗特点。第六句:释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学化修饰内容。第七句:每句释义都对应原文的核心意象,没有遗漏关键信息。第八句:适合普通读者快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人游览梅梁堰时创作的纪游作品,完整记录了游览过程中的所见所闻所感。第二,诗歌前两句写眼前的山水景致,交代游览的地点与周边环境。第三,中间两句融入当地流传的梅梁化龙传说,增添了诗歌的奇幻色彩。第四,第五六句写梅梁堰的水利功能与周边的声景特色,突出了当地的自然特点。第五,最后两句落脚到断碑古迹,抒发了对千年地方文化的追念之情。第六,全诗整体基调明快平和,没有沉重的悲叹情绪,充满了对地方风物的喜爱。第七,核心主旨是通过描写梅梁堰的实景与传说,表达对当地灵秀风物的赞叹与对古迹的凭吊。第八,内容层次清晰,从景到传说再到古迹,过渡自然流畅。
跨学科 · 是什么
梅梁堰的地理特征地理学
第一,梅梁堰位于今浙江省绍兴市柯桥区,地处钱塘江南岸的宁绍平原西部。第二,该区域水网密布,潮汐影响明显,是典型的江南水乡地貌。第三,当地属于亚热带季风气候,植被覆盖率高,因此诗中会描写“翠欲重”的山色景观。第四,梅梁堰是古代越州重要的水利工程,起到挡潮、灌溉的作用。第五,周边的山地属于会稽山余脉,林木茂盛,景致秀丽。第六,该地距离北宋越州州治(今绍兴市区)约20公里,是当时城郊著名的游览胜地。第七,堰坝的修建适配当地的潮汐规律,因此诗中会有“堰折潮归海”的描写。第八,本地的地理环境直接影响了诗歌的内容创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为五言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“庙近/云涛/观,山遥/翠欲/重”。第二,首联语调平缓舒展,读出山水景致的开阔感。第三,颔联语调稍微上扬,读出传说的奇幻感。第四,颈联语调明快,读出潮水奔涌的动态感。第五,尾联语调放缓放沉,读出凭吊古迹的厚重感。第六,全诗整体语速中等,不要过快,每联之间稍作停顿。第七,重点突出“重”“龙”“钟”“踪”四个韵脚,读出韵律感。第八,诵读时可以配合轻微的摇头动作,感受古典诗歌的节奏美。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联“祇应溪上木,便是洞中龙”采用了“实景+传说联想”的句式,适合仿写。第二,仿写的基本结构是“祇应+眼前实景,便是+相关传说内容”。第三,仿写示例1:“祇应岩上石,便是古仙人”,描写山间的奇石,关联仙人化石的传说。第四,仿写示例2:“祇应檐下燕,便是旧相识”,描写归燕,关联旧友重逢的想象。第五,仿写时要注意前后两句的关联性,实景和传说要有逻辑关联,不能生硬拼接。第六,用词要简洁,符合五言句式的特点,不要添加冗余的修饰词。第七,这个句式适合用来创作写景、纪游类的短句,增添作品的奇幻色彩。第八,初学者可以先从熟悉的景物和传说入手练习仿写。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“断碑荒藓合,终古载灵踪”适合用在描写古迹、文化传承类的作文中。第二,应用场景1:参观历史古迹的游记,描写看到古老碑刻的场景,引出对历史的追念。第三,应用示例1:“走在古城的遗址上,看着路边散落的残碑,不禁想起古人那句‘断碑荒藓合,终古载灵踪’,这些冰冷的石头,承载着千年来的城市记忆。”第四,应用场景2:讨论文化传承的议论文,用来作为引入的论据,说明古迹的文化价值。第五,应用示例2:“很多人觉得老旧的古迹没有价值,却忘了‘断碑荒藓合,终古载灵踪’,这些看似残破的物件,正是我们民族文化的根脉。”第六,使用时要注意贴合语境,不要用在过于明快活泼的场景中。第七,该句自带厚重的历史感,适合搭配抒情或者议论的表达。第八,日常写作中使用该句,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
梅梁化龙传说同源传说关联
第一,本诗颔联明确引用了梅梁化龙的传说,二者直接相关。第二,梅梁化龙传说为诗歌创作提供了核心的奇幻意象。第三,本诗是该传说重要的文学传播载体。第四,二者均属于越地地方文化的核心组成部分。
宋代纪游诗同体裁
第一,本诗是宋代纪游诗的典型代表,符合宋代纪游诗的创作特点。第二,宋代纪游诗多融合实景、地方传说与个人感怀,和本诗的内容结构一致。第三,本诗是研究宋代纪游诗创作特征的重要样本。第四,本诗收录于宋代纪游诗总集《会稽掇英总集》中。

名句 CLASSIC LINES

祇应溪上木,便是洞中龙
该句巧妙融合了梅梁化龙的地方传说,意象奇幻灵动。

标签 TAGS

作者 POET

陈允平

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待