宛陵道院
阙角溪城下，千年黑蟒蟠。
云深仙宅窅，竹密醮坛寒。
汉量铜花绿，隋钟火籀丹。
天风步虚静，微月听鸣銮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 慕道 · 超脱 · 闲适
创作背景
途经宛陵道院有感而作
本诗创作于元世祖至元年间，为宋末元初诗人尹廷高游历江南途经宣州宛陵道院时，观院中千年古景、汉代铜量、隋代古钟等遗存，有感于道院清静氛围创作，创作动因学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合平水韵押韵规则。五言律诗成熟于唐代，是古典诗词的主流体裁之一，历代均有大量佳作传世。
情感 · 解读
全诗以宛陵道院的清幽古雅景致为载体，核心抒发诗人对道家清静境界的追慕之情，暗含对岁月流转、古物长存的怀古慨叹，整体情感冲淡平和，无悲喜过激的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
阙角指古代城墙上的角楼，蟠是盘绕的意思。窅形容幽深的样子，醮坛是道教举行祭祀仪式的高台。铜花指青铜器表面长出的绿色锈迹，火籀指用火烧过后镌刻的篆书文字。步虚是道教法师诵经的曲调，鸣銮原指帝王车驾的铃铛，这里指传说中神仙车驾的铃铛声。
逐句白话释义
城墙上的角楼矗立在溪岸的城下，千年的黑蟒仿佛盘绕在山间。云层深厚，仙人家居的地方格外幽深，竹子茂密，道教的醮坛透出阵阵寒意。汉代传下来的铜量已经长满了绿色的铜锈，隋代的古钟上烧刻的篆书还透着丹红的颜色。天上的风停了，步虚的诵经声也静了下来，在淡淡的月光下，仿佛能听到神仙车驾的铃铛声响。
核心主旨与内容概括
全诗围绕宛陵道院的景致展开，首联写道院外围的古城山景，颔联写道院内部的幽深环境，颈联写院中留存的汉代、隋代古物，尾联写深夜道院的清静氛围。整首诗通过对所见所感的描写，展现了古道院的清幽古雅，抒发了诗人对道家清静境界的喜爱与追慕之情。
跨学科 · 是什么
宛陵地理区位地理学
宛陵就是现在的安徽省宣城市，地处长江下游南岸，皖南山区与长江中下游平原的过渡地带，境内多蜿蜒的丘陵山脉，自古以来就是江南重要的文化名城。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓。首联“阙角/溪城/下，千年/黑蟒/蟠”每两字一顿，读出空间的开阔感和历史的厚重感。颔联“云深/仙宅/窅，竹密/醮坛/寒”语速稍慢，读出幽深阴凉的氛围。颈联“汉量/铜花/绿，隋钟/火籀/丹”重读“汉量”“隋钟”，突出古物的年代感。尾联“天风/步虚/静，微月/听/鸣銮”最后两句语速更慢，声音放轻，读出静谧的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“意象+特征+感受”的句式结构，比如“霜浓古寺静，松密石径寒”“碑残苔色绿，殿古木香沉”这类句式，先点明环境元素，再写元素的特点，最后带出整体的感受，适合用来描写古建筑、山林等清幽的场景。
核心名句应用场景
“天风步虚静，微月听鸣銮”这句可以用来描写深夜山中古寺、道观的清幽场景，也可以用来形容摆脱喧嚣后内心宁静的状态。比如写游记的时候可以用“走到山顶的古道观时已是深夜，天风步虚静，微月听鸣銮，连日的疲惫瞬间消散了”。
关联知识图谱
李白《赠汪伦》同主题
《赠汪伦》的创作地桃花潭位于今安徽宣城泾县，和《宛陵道院》同属古宛陵地域范围内，两首诗都描写了皖南宣城地区的景致与人文风貌。
常建《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》描写寺院的清幽环境，《宛陵道院》描写道观的清幽环境，两首诗都以宗教场所为描写对象，核心都抒发了对清静境界的追慕之情，内容主题相近。
名句 CLASSIC LINES
天风步虚静，微月听鸣銮
该句为本诗核心名句，以动静结合的手法描绘道院深夜的清幽氛围，是元代道观题材诗词中的经典句子，后世多被用于道教文化相关的文创、场景描写中，历代评注均称其“有出尘之致”。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待