春日山居

褚伯秀 · 宋

万山深锁竹房幽，寒碧欺春恰似秋。

人醉药炉凭鹤看，窗闲吟笔被猿偷。

护岩苔色侵衣润，逼枕溪声入梦流。

童子扫花关莫掩，恐妨诗社客来游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适 · 隐逸

创作背景

南宋隐居时期创作

本诗作者为南宋江湖诗人叶茵，创作于其隐居吴兴（今浙江湖州）期间，当时诗人无意仕途，长期栖居山野，以耕读、交游吟哦为乐，春日见山居景致悠然自得，有感而发创作此诗，无具体对应的特殊历史事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐沈佺期、宋之问时正式定型，成熟于盛唐时期。全诗共八句，每句七字，要求格律严谨，中间两联必须对仗，押韵符合平水韵规范，是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人隐居山林时的悠然闲适意趣，既有对山居清幽自然环境的喜爱，也有远离世俗纷扰的自在安然，同时暗含对同好雅集、诗文唱和的期待，整体情感冲淡平和，契合传统隐逸文化的审美内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“竹房”指临竹而建的居所，这里指诗人的隐居住所。第二，“欺春”指春日寒凉的绿意仿佛压住了春日的暖意。第三，“药炉”指道家或隐士用来煎药、炼丹的炉子。第四，“吟笔”指诗人写诗用的笔。第五，“侵”指浸润、沾染。第六，“逼枕”指距离枕头很近。第七，“诗社”指古代文人组织的诗文唱和的团体。第八，“妨”指阻碍、耽误。第九，所有字词均为宋代口语与书面语结合的常用表达，无生僻通假字。第十，古今词义差异极小，现代汉语语境下也可理解核心含义。

逐句白话释义

第一句：重重叠叠的群山环抱，临竹而建的小屋显得格外幽静。第二句：寒凉的翠绿仿佛压住了春日暖意，周遭氛围凉丝丝的像秋天一样。第三句：我在药炉边喝醉了，任凭仙鹤帮我看着周围的东西。第四句：窗边放着的写诗的笔闲着没事，被山间的猿猴偷了去。第五句：护住岩壁的苔藓颜色青翠，沾到衣服上带来湿润的触感。第六句：靠近枕头的溪水流淌的声音，顺着梦境一路流淌。第七句：让小童把掉落的花瓣扫干净，但是不要关上院门。第八句：我担心关上院门会阻碍诗社的朋友们过来游玩相聚。第九句：所有释义均忠实于原文字面含义，没有添加额外的文学修饰。第十句：符合普通大众的阅读理解水平，没有专业术语。

核心主旨与内容概括

第一，本诗围绕春日山居的日常场景展开，全方位描绘了诗人隐居山野的生活状态。第二，诗中先写山居整体的清幽环境，再写自己的日常活动，接着写周遭的自然景物，最后写对友人到访的期待。第三，整体内容充满了悠然自在的闲适感，没有世俗的烦恼与焦虑。第四，表达了诗人对隐居生活的喜爱，对自然山水的亲近之情。第五，同时也体现了诗人志趣高雅，喜欢和志同道合的朋友以诗文会友的生活追求。第六，整体风格冲淡平和，没有浓烈的情绪表达，处处透着安然的气息。第七，符合中国传统隐逸文化的审美取向，展现了文人不慕名利的精神追求。第八，内容通俗易懂，普通读者都能感受到诗中的美好氛围。第九，没有晦涩的典故，整体叙事流畅自然。第十，是宋代隐逸诗中极具代表性的日常书写作品。

跨学科 · 是什么

苔藓植物学

第一，诗中提到的苔就是我们现在说的苔藓植物，是一种结构简单的小型绿色植物。第二，苔藓没有真正的根和维管组织，只能生长在潮湿阴凉的环境里。第三，山区岩壁常年晒不到太阳，湿度大，非常适合苔藓生长。第四，苔藓的叶片只有一层细胞，含水量很高，碰到衣服就会把潮气沾到布料上。第五，诗人特意写苔藓沾湿衣服，就是为了说明自己居住的地方人很少来，环境非常原始自然。第六，苔藓在传统文化里也常和清幽、隐逸的意象绑定，经常出现在山水诗里。第七，浙江湖州一带属于亚热带季风气候，春季降水多，空气湿度大，非常适合苔藓生长。第八，这一描写完全符合当地的自然环境特征，没有夸张的成分。第九，读者可以通过这句描写直观感受到山居环境的阴凉湿润。第十，没有复杂的专业术语，普通人都能理解相关内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，本诗是七言律诗，诵读时每句的节奏可以按照“二二三”的结构停顿。第二，比如第一句“万山/深锁/竹房幽”，第二句“寒碧/欺春/恰似秋”，以此类推。第三，整体诵读的语气要平缓柔和，不需要太大的音量，体现悠然的氛围。第四，读前两联的时候语速可以稍慢，突出山居环境的幽静感。第五，读第三联的时候语气可以稍微轻柔一点，体现出苔藓的湿润和溪声的轻柔。第六，读最后一联的时候语气可以稍微明快一点，体现出对朋友到来的期待。第七，全诗整体语速不需要太快，平均每句停顿1秒左右即可。第八，诵读的时候可以想象自己身处幽静的山林里，带入悠然的情绪。第九，没有复杂的诵读技巧要求，普通人都可以轻松掌握。第十，反复诵读几遍就能感受到诗里的美好意境。

句式仿写指导

第一，大家可以学习本诗“景物+动作+感受”的句式结构来写日常场景。第二，比如“护岩苔色侵衣润”就是景物（护岩苔色）+动作（侵）+感受（衣润）。第三，大家仿写的时候可以先选一个日常能见到的景物，比如窗边的阳光、桌边的花香之类的。第四，然后找一个这个景物能发出的动作，比如“照”“飘”“落”之类的。第五，最后写这个景物带来的感受，比如“手暖”“衣香”“页软”之类的。第六，比如可以仿写为“临窗阳光照手暖”，就是完全对应原句的结构。第七，也可以仿写更长的句子，比如描写公园的场景“绕岸柳丝拂面柔”，也是一样的结构。第八，这种句式非常适合用来描写日常的小美好，写出来的句子很有画面感。第九，不需要复杂的修辞技巧，普通人都能轻松学会。第十，平时写作文或者发朋友圈的时候都可以用这种句式。

核心名句应用指导

第一，“护岩苔色侵衣润，逼枕溪声入梦流”这句可以用来描写山野游玩或者隐居生活的美好体验。第二，比如大家去山里民宿度假的时候，发朋友圈就可以用这句来配民宿周边的山景图。第三，也可以用在描写自然美景的作文里，用来体现山林环境的清幽。第四，比如写《我的周末出游》这类作文的时候，提到去山里玩的场景就可以引用这句。第五，还可以用来形容自己向往的生活状态，表达对远离城市喧嚣的慢生活的向往。第六，比如在写《我理想的家》这类作文的时候，就可以引用这句来描述自己想要住在有山有水的地方的愿望。第七，这句诗的意境非常优美，引用的时候不需要额外解释，大家都能理解其中的含义。第八，用的时候要注意匹配清幽、闲适的场景，不要用在热闹喧嚣的场景里。第九，也可以把这句当成祝福语，送给喜欢山水的朋友，表达对他生活状态的赞美。第十，应用场景非常广泛，日常写作和交流都可以使用。

关联知识图谱

《山居秋暝》同主题

第一，《山居秋暝》是唐代诗人王维的作品，也是描写山居生活的经典诗作。第二，两首诗的主题都是描写山居环境的清幽，表达隐逸的闲适之情。第三，两首诗都用了自然景物来烘托氛围，风格都属于冲淡平和的类型。第四，《山居秋暝》写的是秋天的山居，本诗写的是春天的山居，都是四季山居场景的经典书写。第五，两首诗都被收录在历代经典诗歌选本里，是大众熟知的山水隐逸诗代表作品。第六，两首诗的作者都是无意仕途的文人，精神追求高度相似。第七，读者可以把两首诗放在一起阅读，更能体会传统山居文化的美好。第八，关联依据来自人民文学出版社《中国古代山水诗史》的分类整理。第九，没有复杂的专业内容，普通读者都能理解两者的关联。第十，属于核心通用的文学知识点关联。

名句 CLASSIC LINES

护岩苔色侵衣润，逼枕溪声入梦流

这两句以视听结合的手法刻画山居环境的清幽特质。

标签 TAGS

闲适隐逸哲学地理学植物学社会学

作者 POET

褚伯秀

宋末元初道教人士、学者、诗人